Lectionary Calendar
Saturday, September 13th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Jeremiah 48:42
And Moab shalbe made so desolate, that she shal nomore be a people, because she hath set vp her selfe agaynst the LORDE.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Christian Standard Bible®
Moab will be destroyed as a peoplebecause he has exalted himself against the Lord.
Moab will be destroyed as a peoplebecause he has exalted himself against the Lord.
Hebrew Names Version
Mo'av shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the LORD.
Mo'av shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the LORD.
King James Version
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the Lord .
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the Lord .
English Standard Version
Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the Lord .
Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the Lord .
New American Standard Bible
"Moab will be destroyed from being a people Because he has become arrogant toward the LORD.
"Moab will be destroyed from being a people Because he has become arrogant toward the LORD.
New Century Version
The nation of Moab will be destroyed, because they thought they were greater than the Lord .
The nation of Moab will be destroyed, because they thought they were greater than the Lord .
Amplified Bible
"Moab will be destroyed from being a nation (people) Because he has become arrogant and magnified himself against the LORD.
"Moab will be destroyed from being a nation (people) Because he has become arrogant and magnified himself against the LORD.
World English Bible
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.
Geneva Bible (1587)
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath set vp himselfe against the Lord.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath set vp himselfe against the Lord.
Legacy Standard Bible
Moab will be destroyed from being a peopleBecause he has magnified himself against Yahweh.
Moab will be destroyed from being a peopleBecause he has magnified himself against Yahweh.
Berean Standard Bible
Moab will be destroyed as a nation because he vaunted himself against the LORD.
Moab will be destroyed as a nation because he vaunted himself against the LORD.
Contemporary English Version
You are finished as a nation, because you dared oppose me, the Lord .
You are finished as a nation, because you dared oppose me, the Lord .
Complete Jewish Bible
Mo'av will be destroyed as a people, because he boasted against Adonai .
Mo'av will be destroyed as a people, because he boasted against Adonai .
Darby Translation
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.
Easy-to-Read Version
The nation of Moab will be destroyed, because they thought that they were more important than the Lord ."
The nation of Moab will be destroyed, because they thought that they were more important than the Lord ."
George Lamsa Translation
And Moab shall be destroyed from being a people because he has magnified himself against the LORD.
And Moab shall be destroyed from being a people because he has magnified himself against the LORD.
Good News Translation
Moab will be destroyed and will no longer be a nation, because it rebelled against me.
Moab will be destroyed and will no longer be a nation, because it rebelled against me.
Lexham English Bible
And Moab will be destroyed from being a people, because against Yahweh he magnified himself.
And Moab will be destroyed from being a people, because against Yahweh he magnified himself.
Literal Translation
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Jehovah.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Jehovah.
American Standard Version
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.
Bible in Basic English
And Moab will come to an end as a people, because he has been lifting himself up against the Lord.
And Moab will come to an end as a people, because he has been lifting himself up against the Lord.
JPS Old Testament (1917)
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
King James Version (1611)
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himselfe against the Lord.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himselfe against the Lord.
Bishop's Bible (1568)
And Moab shalbe made so desolate, that she shall no more be a people, because she hath set vp her selfe against the Lorde.
And Moab shalbe made so desolate, that she shall no more be a people, because she hath set vp her selfe against the Lorde.
English Revised Version
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
And Moab schal ceesse to be a puple, for it hadde glorie ayens the Lord.
And Moab schal ceesse to be a puple, for it hadde glorie ayens the Lord.
Update Bible Version
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.
Webster's Bible Translation
And Moab shall be destroyed from [being] a people, because he hath magnified [himself] against the LORD.
And Moab shall be destroyed from [being] a people, because he hath magnified [himself] against the LORD.
New English Translation
Moab will be destroyed and no longer be a nation, because she has vaunted herself against the Lord .
Moab will be destroyed and no longer be a nation, because she has vaunted herself against the Lord .
New King James Version
And Moab shall be destroyed as a people, Because he exalted himself against the LORD.
And Moab shall be destroyed as a people, Because he exalted himself against the LORD.
New Living Translation
Moab will no longer be a nation, for it has boasted against the Lord .
Moab will no longer be a nation, for it has boasted against the Lord .
New Life Bible
Moab will be destroyed and will no longer be a nation, because he was proud before the Lord.
Moab will be destroyed and will no longer be a nation, because he was proud before the Lord.
New Revised Standard
Moab shall be destroyed as a people, because he magnified himself against the Lord .
Moab shall be destroyed as a people, because he magnified himself against the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then shall, Moab, be destroyed from being a people, - Because against Yahweh, hath he magnified himself.
Then shall, Moab, be destroyed from being a people, - Because against Yahweh, hath he magnified himself.
Douay-Rheims Bible
And Moab shall cease to be a people: because he hath gloried against the Lord.
And Moab shall cease to be a people: because he hath gloried against the Lord.
Revised Standard Version
Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the LORD.
Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the LORD.
Young's Literal Translation
And Moab hath been destroyed from [being] a people, For against Jehovah he exerted himself.
And Moab hath been destroyed from [being] a people, For against Jehovah he exerted himself.
New American Standard Bible (1995)
"Moab will be destroyed from being a people Because he has become arrogant toward the LORD.
"Moab will be destroyed from being a people Because he has become arrogant toward the LORD.
Contextual Overview
14 Wherfore do ye thinke thus: we are mightie, and stronge men off warre? 15 Moab shalbe destroyed, and hir cities brente vp: hir chosen yonge men shall be slayne, saieth the kinge, whose name is the LORDE off hoostes. 16 The destruction off Moab commeth on a pace, and hir fall is at honde. 17 All hir neghbours shall mourne for her, and all they that knowe hir name, shal saye: O how happeneth it, that the stronge staff and the goodly rod is thus broken? 18 And thou doughter Dibo, come downe from thy glory, and syt in pouerte. For he that destroyeth Moab, shall come vp to the also, and breake downe thy stronge holdes. 19 And thou that dwellest in Aroer, get the to ye strete, & loke aboute the: axe them that are fled and escaped, and saye: what thynge is happened? 20 O, Moab is confounded and ouercome. Mourne and crie, tell it out at Arnon, that Moab is destroyed. 21 And mysery shall come vpon the playne londe: Namely, vpo holon, and Iaza: vpon Mephat 22 and Dibo, vpon Nebo and the house of Diplathaim, 23 vpon Cariatharim and Bethgamul, vpon Bethmaon
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Moab: Moab has long since ceased to be a nation; while the Jews, agreeably to the Divine promise - Jeremiah 46:28, though successively subdued and oppressed by the Egyptians, Assyrians, Babylonians, Syro-Macedonians, and Romans - which have also all passed away, and are no more and dispersed over the face of the earth, subsist to this day as a distinct people from all the nations of the world!
from: Jeremiah 48:2, Jeremiah 30:11, Esther 3:8-13, Psalms 83:4-8, Isaiah 7:8, Matthew 7:2
magnified: Jeremiah 48:26-30, Proverbs 16:18, Isaiah 37:23, Daniel 11:36, 2 Thessalonians 2:4, Revelation 13:6
Reciprocal: 1 Samuel 5:11 - a deadly Isaiah 16:6 - have Isaiah 25:11 - he shall bring Daniel 8:11 - he magnified
Gill's Notes on the Bible
And Moab shall be destroyed from [being] a people,.... For some time, not always; since the captivity of Moab is promised to be returned, Jeremiah 48:47; or from being such a people as they had been, enjoying so much ease, wealth, power, and prosperity. Abarbinel takes it to be a comparative, and renders it, "more than a people"; that is, shall be destroyed more than any other people; but the former sense is best;
because he hath magnified [himself] against the Lord; the Targum is, against the people of the Lord; this is the cause of his destruction;
Jeremiah 48:47- :.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 48:42. Moab shall be destroyed from being a people — They shall not have a king or civil governor: and I doubt whether there be any evidence that they were ever reinstated in their national character. They were captivated by the Chaldeans; and probably many returned with the Jews on the edict of Cyrus: but as to their being an independent nation after this, where is the positive proof?
