2 Timothy 4:12

Myles Coverdale Bible

Tichicus haue I sent to Ephesus.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
I have sent Tychicus to Ephesus.

King James Version (1611)
And Tychicus haue I sent to Ephesus.

King James Version
And Tychicus have I sent to Ephesus.

English Standard Version
Tychicus I have sent to Ephesus.

New American Standard Bible
But I have sent Tychicus to Ephesus.

New Century Version
I sent Tychicus to Ephesus.

New American Standard Bible (1995)
But Tychicus I have sent to Ephesus.

Legacy Standard Bible
But Tychicus I sent to Ephesus.

Berean Standard Bible
Tychicus, however, I have sent to Ephesus.

Contemporary English Version
I sent Tychicus to Ephesus.

Complete Jewish Bible
But Tychicus I have sent to Ephesus.

Darby Translation
But Tychicus I have sent to Ephesus.

Easy-to-Read Version
I sent Tychicus to Ephesus.

Geneva Bible (1587)
And Tychicus haue I sent to Ephesus.

George Lamsa Translation
I have sent Tych''i-cus to Eph''e-sus.

Good News Translation
I sent Tychicus to Ephesus.

Lexham English Bible
But I have sent Tychicus to Ephesus.

Literal Translation
But I sent Tychicus to Ephesus.

Amplified Bible
But Tychicus I have sent to Ephesus.

American Standard Version
But Tychicus I sent to Ephesus.

Bible in Basic English
Tychicus I sent to Ephesus.

Hebrew Names Version
But I sent Tychicus to Ephesus.

International Standard Version
I have sent Tychicus to Ephesus.Acts 20:4; Ephesians 6:12; Colossians 4:7; Titus 3:12;">[xr]

Etheridge Translation
But Tykikos have I sent to Ephesos.

Murdock Translation
And Tychicus I have sent to Ephesus.

Bishop's Bible (1568)
And Tychicus haue I sent to Ephesus.

English Revised Version
But Tychicus I sent to Ephesus.

World English Bible
But I sent Tychicus to Ephesus.

Wesley's New Testament (1755)
Tychicus I have sent to Ephesus.

Weymouth's New Testament
Tychicus I have sent to Ephesus.

Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Y sente Titicus to Effesi.

Update Bible Version
But Tychicus I sent to Ephesus.

Webster's Bible Translation
And Tychicus have I sent to Ephesus.

New English Translation
Now I have sent Tychicus to Ephesus.

New King James Version
And Tychicus I have sent to Ephesus.

New Living Translation
I sent Tychicus to Ephesus.

New Life Bible
I sent Tychicus to the city of Ephesus.

New Revised Standard
I have sent Tychicus to Ephesus.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, Tychicus, have I sent unto Ephesus.

Douay-Rheims Bible
But Tychicus I have sent to Ephesus.

Revised Standard Version
Tych'icus I have sent to Ephesus.

Tyndale New Testament (1525)
And Tichicus have I sent to Ephesus.

Young's Literal Translation
and Tychicus I sent to Ephesus;

Mace New Testament (1729)
Tychicus I have sent to Ephesus.

Simplified Cowboy Version
I've sent Tychicus to Ephesus.

Contextual Overview

⁹ Make spede to come vnto me atonce. ¹⁰ For Demas hath lefte me, and loueth this present worlde, and is departed vnto Tessalonica, Crescens in to Galacia, Titus vnto Dalmacia, ¹¹ Onely Lucas is with me. Take Marke, & brynge him with the: for he is profitable vnto me to the mynistracion. ¹² Tichicus haue I sent to Ephesus. ¹³ The cloke that I lefte at Troada with Carpus brynge with the whan thou commest: and the bokes, but specially the parchemet. ¹⁴ Alexader the coppersmyth dyd me moch euell, the LORDE rewarde him acordynge to his dedes, ¹⁵ of whom be thou ware also. For he withstode oure wordes sore.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Tychicus: Acts 20:4, Ephesians 6:21, Colossians 4:7, Titus 3:12

to: Acts 20:16, Acts 20:17, Acts 20:25, 1 Timothy 1:3

Reciprocal: Acts 18:19 - Ephesus 2 Timothy 1:18 - Ephesus

Cross-References

Genesis 4:3
And it fortuned after certaine daies, that Cain brought of the frute of the earth, an offrynge vnto ye LORDE.

Genesis 4:4
And Abell brought also of the firstlinges of his shepe, and of ye fat of them. And the LORDE had respecte vnto Abell and to his offerynge:

Genesis 4:14
Beholde, thou castest me out this daye from out of ye londe, and from yi sight must I hyde myself, and must be a vagabunde and a rennagate vpon ye earth. And thus shal it go with me: that who so fyndeth me, shal slaye me.

Genesis 4:17
And Cain laye with his wyfe, which conceaued and bare Henoch. And he buylded a cite, and called it after the name of his sonne Henoch.

Genesis 4:18
And Henoch begat Irad, Irad begat Mahuiael. Mahuiael begat Mathusael. Mathusael begat Lamech.

Genesis 4:23
And Lamech sayde vnto his wyues Ada and Zilla: Heare my voyce (ye wyues of Lamech) and herken vnto my wordes: for I haue slayne a man, and wounded my selfe: and (haue kylled) a yonge man, and gotte my self strypes.

Genesis 4:24
Cain shalbe aueged seue tymes: but Lamech seuen and seuentie tymes.

Leviticus 26:20
and youre trauaile and labor shal be but lost, so that youre londe shall not geue hir increase, and the trees in the londe shal not brynge forth their frute.

Leviticus 26:36
And as for them that remayne of you, I wyll make them faynte harted in the londe of their enemies, so that a shakynge leaf shall chace them. And they shall flye from it, as though a swerde persecuted them, and shal fall noman folowynge vpon them.

Psalms 109:10
Let the extorcioner cosume all that he hath, and let straungers spoyle his laboure.

Gill's Notes on the Bible

And Tychicus have I sent to Ephesus. To supply the place of Timothy, while he came to Rome, and continued there: so careful was the apostle of the church there, that they might not be without the ministry of the word during his absence; see Ephesians 6:20.

Barnes' Notes on the Bible

And Tychicus - See Acts 20:4. In Ephesians 6:21, Paul calls him “a beloved brother, and faithful minister in the Lord.” But it may be asked why he did not retain him with him, or why should he have sent him away, and then call Timothy to him? The probability is, that he had sent him before he had seen reason to apprehend that he would be put to death; and now, feeling the need of a friend to be with him, he sent to Timothy, rather than to him, because Tychicus had been employed to perform some service which he could not well leave, and because Paul wished to give some some special instructions to Timothy before he died.

Have I sent to Ephesus - Why, is not certainly known; compare Intro. Section 2.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 12. Tychicus have I sent to Ephesus. — For this person, see Acts 20:4; Ephesians 6:21; Colossians 4:7. It is rather strange that the apostle should say, I have sent Tychicus to Ephesus, if Timothy was at Ephesus at this time; but it is probable that Tychicus had been sent to Ephesus some time before this, and therefore the apostle might say, though writing now to Ephesus, Tychicus have I sent, &c.