the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
1 Kings 14:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy.”
Take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him: he will tell you what shall become of the child.
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.
Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what shall happen to the child."
Take the prophet ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Then ask him what will happen to our son, and he will tell you."
Take ten loaves of bread, some small cakes, and a container of honey and visit him. He will tell you what will happen to the boy."
"Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a bottle of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
"Take ten loaves with you, some pastries, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
And take with thee tenne loaues and craknels, and a bottell of honie, and go to him: hee shall tell thee what shall become of the yong man.
And take ten loaves with you, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
Take with you ten loaves of bread, some cakes and a jug of honey; and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
And take with thee ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the lad.
Give the prophet ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Then ask him what will happen to our son, and he will tell you."
And take with you ten loaves of bread and dried fruits and a pot of honey, and go to him; he shall tell you what shall become of the child.
Take him ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Ask him what is going to happen to our son, and he will tell you."
You must take ten loaves of bread in your hand and cakes and a jar of honey, and you must go to him. He shall tell you what will happen to the boy."
And you shall take ten loaves in your hand, and biscuits, and a flask of honey, and come to him. He will tell you what shall become of the boy.
And take with thee ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the child.
And take with you ten cakes of bread and dry cakes and a pot of honey, and go to him: he will give you word of what is to become of the child.
And take with thee ten loaues, and cracknelles, and a cruse of hony, and go to him, that he may tell thee what shall become of the childe.
And take with thee ten loaves, and biscuits, and a cruse of honey, and go to him; he will tell thee what shall become of the child.'
And take with thee ten loaues, and cracknels, and a cruse of honie, and goe to him: he shall tell thee what shall become of the childe.
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.
Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the boy."
Also take thou in the hond ten looues, and a cake, and a vessil of hony, and go thou to hym; for he schal schewe to thee, what schal bifalle to this child.
and thou hast taken in thy hand ten loaves, and crumbs, and a bottle of honey, and hast gone in unto him; he doth declare to thee what becometh of the youth.'
And take with you ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell you what shall become of the lad.
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the child.
Take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him: he will tell you what shall become of the child.
Also take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what will become of the child."
Take him a gift of ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and ask him what will happen to the boy."
Take ten loaves, some sweet bread and a jar of honey with you, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what shall happen to the child."
and thou shall take with thee ten loaves, and cracknels, and a bottle of honey, and shalt go unto him, - he, will tell thee what shall befall the young man.
Take also with thee ten loaves, and cracknels, and a pot of honey, and go to him: for he will tell thee what will become of this child.
Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what shall happen to the child."
"Take ten loaves with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
And take: 1 Kings 13:7, 1 Samuel 9:7, 1 Samuel 9:8, 2 Kings 4:42, 2 Kings 5:5, 2 Kings 5:15, 2 Kings 8:7-9
with thee: Heb. in thine hand
cracknels: or, cakes, Nikkoodim, spotted, or perforated cakes; either, as some suppose, thin cakes pierced through with holes, the same as is called Jews' bread to the present day, and used by them at the passover; or, as Mr. Harmer imagines, cakes spotted with seeds, as with sesamum, Roman coriander, etc., such as he proves from Rauwolff, Russell, and Hanway, are still used in the East. This was certainly not a present that proclaimed royalty; but it does not appear to have been, in the estimation of the East, a present only fit for a country woman to have made, as Bp. Patrick supposes: for D'Arvieux informs us, that when he waited on an Arab emir, his mother and sisters sent him a present of pastry, honey, and fresh butter, with a bason of sweetmeats of Damascus.
cruse: or, bottle
he shall tell: 2 Kings 1:2, 2 Kings 8:8, Luke 7:2, Luke 7:3, John 4:47, John 4:48, John 11:3
Reciprocal: 1 Samuel 28:8 - disguised 1 Kings 14:12 - when thy feet Jeremiah 21:2 - Inquire Daniel 4:18 - but
Cross-References
Then the LORDE caused brymstone and fyre to rayne downe from the LORDE out of heauen vpon Sodoma and Gomorra,
and come downe by Iordane, so yt the goynge out of it be the Salt see. Let this be youre londe with the borders therof rounde aboute.
the felde also, and Iordane (which is the coaste) from Cinereth vnto the see in the felde, namely, ye Salt see vnder mount Pisga, Eastwarde.
then the water that came downe fro aboue, stode straight vp vpon one heape, very farre from the cite of Adom, that lyeth on the syde of Zarthan: But the water that ranne downe to the see (euen to the salt see) fell awaye, and decreased. So ye people wente thorow ouer agaynst Iericho.
A frutefull londe maketh he baren, for the wickednesse of them that dwell therin.
Gill's Notes on the Bible
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him,.... It being usual to carry a present to a prophet when he was inquired of on any account, see 1 Samuel 9:7 and this being a plain present, and of such things as the country afforded, she might be taken for a plain countrywoman, and not for such a personage as she was: the ten loaves could not be large for a woman to carry, most probably made of wheat; the cracknels, according to the Greek version in Drusius, were for the prophet's children; they very likely were spiced, or were sweetened with honey, and might be somewhat like our simnels; they seem to have their name in Hebrew from having points and pricks in them for the sake of ornament; such as Plautus h calls "scribilitae", because as Turnebus i says, they were marked and pricked, and seemed as if they were written:
he shall tell thee what shall become of the child; whether it should live or die, for that was all he wanted to know; he did not desire to know what should be done to the child for its recovery, nor to request the prophet's prayers for it.
h Prolog. Poenulo, ver. 43. i Adversar. l. 23. c. 10.
Barnes' Notes on the Bible
See the marginal reference The presents here were selected for the purpose of deception, being such as a poor country person would have been likely to bring. Jeroboam counted also on Ahijah’s blindness 1 Kings 14:4 as favoring his plan of deception (compare Genesis 27:1, Genesis 27:22).
Cracknels - See the margin. The Hebrew word is thought to mean a kind of cake which crumbled easily.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Kings 14:3. Ten loaves — Probably common or household bread.
Cracknels — נקדים nikkuddim, spotted, or perforated bread; thin cakes, pierced through with many holes, the same as is called Jews' bread to the present day, and used by them at the passover. It was customary to give presents to all great personages; and no person consulted a prophet without bringing something in his hand.
