Thursday in Easter Week
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
1 John 2:17
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
And the world with its lust is passing away, but the one who does the will of God remains forever.
And the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of God, abideth for euer.
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever.
The world is passing away and also its lusts; but the one who does the will of God continues to live forever.
The world and everything that people want in it are passing away, but the person who does what God wants lives forever.
The world is passing away, and also its lusts; but the one who does the will of God lives forever.
The world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God remains forever.
The world and the desires it causes are disappearing. But if we obey God, we will live forever.
And the world is passing away, along with its desires. But whoever does God's will remains forever.
And the world is passing, and its lust, but he that does the will of God abides for eternity.
The world is passing away, and all the things that people want in the world are passing away. But whoever does what God wants will live forever.
And this world passeth away, & the lust thereof: but he that fulfilleth the will of God, abideth euer.
And the world passes away, and the lust thereof: but he who does the will of God abides forever.
The world and everything in it that people desire is passing away; but those who do the will of God live forever.
And the world is passing away, and its desire, but the one who does the will of God remains forever.
And the world is passing away, and its lust. But the one doing the will of God abides forever.
The world is passing away, and with it its lusts [the shameful pursuits and ungodly longings]; but the one who does the will of God and carries out His purposes lives forever.
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world and its desires is coming to an end: but he who does God's pleasure is living for ever.
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.
And the world and its desires are fading away, but the person who does God's will remains forever.1 Corinthians 7:31; James 1:10; 4:14; 1 Peter 1:24;">[xr]
And the world passeth, (both) it and its lusts; but he who doeth the will of Aloha, continueth for ever.
17 And the world is passing away, [fn] it and the lust thereof; but he that doeth the pleasure of God, abideth for ever.
And the worlde passeth away, and the luste thereof: but he that fulfylleth the wyll of God, abydeth for euer.
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.
And the world passeth away, and the desire thereof; but he that doth the will of God abideth for ever.
And the world, with its cravings, is passing away, but he who does God's will continues for ever.
And the world schal passe, and the coueitise of it; but he that doith the wille of God, dwellith with outen ende.
And the world passes away, and the desire thereof: but he that does the will of God abides forever.
And the world passeth away, and the lust of it: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever.
And the world is passing away, and the lust of it; but he who does the will of God abides forever.
And this world is fading away, along with everything that people crave. But anyone who does what pleases God will live forever.
The world and all its desires will pass away. But the man who obeys God and does what He wants done will live forever.
And the world and its desire are passing away, but those who do the will of God live forever.
And, the world, passeth away, and the coveting thereof, but, he that doeth the will of God, endureth unto times age-abiding.
And the world passeth away and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God abideth for ever.
And the world passes away, and the lust of it; but he who does the will of God abides for ever.
And the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever.
and the world doth pass away, and the desire of it, and he who is doing the will of God, he doth remain -- to the age.
and the world is passing away, with all its vices: but he that obeys the divine will, shall enjoy a life of immortality.
This entire world is gripped in the throes of death. This world's desires are passing away like paper in a fire. But those who ride for God will live forever.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the world: Psalms 39:6, Psalms 73:18-20, Psalms 90:9, Psalms 102:26, Isaiah 40:6-8, Matthew 24:35, 1 Corinthians 7:31, James 1:10, James 1:11, James 4:14, 1 Peter 1:24
but: Psalms 143:10, Matthew 7:21, Matthew 21:31, Mark 3:35, John 7:17, Romans 12:2, Colossians 1:9, Colossians 4:12, 1 Thessalonians 4:3, 1 Thessalonians 5:18, Hebrews 10:36, 1 Peter 4:2
abideth: Psalms 125:1, Psalms 125:2, Proverbs 10:25, John 4:14, John 6:58, John 10:28-30, 1 Peter 1:5, 1 Peter 1:25
Reciprocal: Psalms 37:27 - do good Ecclesiastes 2:11 - I looked Matthew 12:50 - do 1 Corinthians 6:2 - the smallest 1 Corinthians 7:29 - the time 2 Corinthians 4:18 - for Ephesians 6:6 - doing Hebrews 13:21 - to do 2 John 1:2 - which Revelation 18:14 - thy soul Revelation 21:4 - the former
Cross-References
Thus was heaue and earth fynished with all their hoost,
These are the generacions of heaue and earth whan they were created, in the tyme whan the LORDE God made heauen and earth:
But there arose a myst from the earth, & watered all the londe.
And the LORDE God caused to sprynge out of the earth all maner trees, pleasaut to loke vpo, and good to eate: and the tre of life in the myddest of the garden, and the tre of knowlege of good and euell.
And out of Eden there wente a ryuer, to water the garden, and there deuyded it selfe into foure heade waters.
And there is founde golde, (& the golde of that countre is precious,) and there is founde Bedellion, and the precious stone Onix.
The second water is called Gihon, which runneth aboute the whole londe of ye Morias.
And the LORDE God sayde: It is not good yt ma shulde be alone. I wil make him an helpe, to beare him copany.
And man gaue names vnto all maner catell, & vnto the foules vnder the heaue, and vnto all maner beastes of ye felde. But vnto man there was founde no helpe, to beare him company.
Then the LORDE God caused an herde slepe to fall vpon man, and he slepte. And he toke out one of his rybbes, and (in steade therof) he fylled vp ye place with flesh.
Gill's Notes on the Bible
And the world passeth away,.... Not the matter and substance, but the fashion, form, and scheme of it, 1 Corinthians 7:31; kingdoms, cities, towns, houses, families, estates, and possessions, are continually changing, and casting into different hands, and different forms; the men of the world, the inhabitants of it, are continually removing; one generation goes, and another comes, new faces are continually appearing; the riches and honours of the world are fading, perishing, and transitory things; everything is upon the flux, nothing is permanent; which is another argument why the world, and the things of it, are not to be loved:
and the lust thereof; also passes away; and objects of lust are fading and fleeting, as beauty, and riches, and honours; these are continually taking away from men, or men are taken away from them, and will not be hereafter; and even the pleasure of lust itself passes away as soon as enjoyed; the pleasures of sin are but for a season, and a very short one; and are indeed but imaginary, and leave a real bitterness and sorrow behind them, and at length bring a man to ruin and destruction:
but he that doeth the will of God; not perfectly as contained in the law, which is the good, and perfect, and acceptable will of God; for no man can do that in such a manner, though a regenerate man desires to do it, even as it is done in heaven, and serves the law of God with his mind, and under the influence of the Spirit of God; and does walk in his statutes, and keeps his judgments from a principle of love, in faith, and without mercenary views and sinister ends, without depending on what he does for life and salvation; and such an one may be said to be a doer of the will of God: though rather here it intends such an one as believes in Christ, as the propitiation for his sins, and as his advocate with the Father, and who, makes Christ his pattern and example, and walks as he walked; and particularly observes the new commandment of love, loves God, and Christ, and his fellow Christians, and not the world, and the things of it: and such a man is happy, for he
abideth for ever; in the love of God, which will never depart from him, nor shall he be separated from that; and in the hands and arms of Christ, out of which none can pluck him; and in the family and household of God, where he, as a son, abides for ever, and shall never be cast out; and in a state of justification, and shall never enter into condemnation; and in a state of grace and holiness, from whence he shall never fall totally and finally; and in heaven with Christ to all eternity: the reason of this his abiding is not his doing the will of God, which is only descriptive of him manifestatively, and not the cause of his perpetuity and immovableness; but his eternal election of God, which stands sure, not on the foot of works, but of him that calleth; and the covenant of grace in which he is interested, and which is immovable, sure, firm, and inviolable; and the foundation Jesus Christ, on which he is built; and the principle of grace in him, which always remains, and is connected with eternal life.
Barnes' Notes on the Bible
And the world passeth away - Everything properly constituting this world where religion is excluded. The reference here does not seem to be so much to the material world, as to the scenes of show and vanity which make up the world. These things are passing away like the shifting scenes of the stage. See the notes at 1 Corinthians 7:31.
And the lust thereof - All that is here so much the object of desire. These things are like a pageant, which only amuses the eye for a moment, and then disappears forever.
But he that doeth the will of God abideth forever - This cannot mean that he will never die; but it means that he has built his happiness on a basis which is secure, and which can never pass away. Compare the notes at Matthew 7:24-27.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 17. The world passeth away — All these things are continually fading and perishing; and the very state in which they are possessed is changing perpetually, and the earth and its works will be shortly burnt up.
And the lust thereof — The men of this world, their vain pursuits, and delusive pleasures, are passing away in their successive generations, and their very memory perishes; but he that doeth the will of God-that seeks the pleasure, profit, and honour that comes from above, shall abide for ever, always happy through time and eternity, because God, the unchangeable source of felicity, is his portion.
