Lectionary Calendar
Saturday, October 5th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Corinthians 10:16

The cuppe of thakesgeuynge wherwith we geue thankes, is it not the partakinge of the bloude of Christ?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blood;   Communion;   Eucharist (the Lord's Supp;   Fellowship;   Righteous;   Thompson Chain Reference - Church;   Communion;   Lord's;   Sacrament of the Lord's Supper;   Supper, the Lord's;   The Topic Concordance - Body;   Meat;   Partaking;   Sacrifice;   Torrey's Topical Textbook - Communion of the Lord's Supper;   Communion with God;   Union with Christ;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Blessing;   Cup;   Exodus;   Lord's Supper;   Passover;   Bridgeway Bible Dictionary - Blessing;   Blood;   Bread;   Church;   Communion;   Fellowship;   Food;   Idol, idolatry;   Lord's supper;   Passover;   Sacrament;   Worship;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Body of Christ;   Church, the;   Corinthians, First and Second, Theology of;   Fellowship;   Hospitality;   Worship;   Easton Bible Dictionary - Bless;   Communion;   Cup;   Fausset Bible Dictionary - Lord's Supper;   Passover;   Wine;   Holman Bible Dictionary - Body;   Fellowship;   Love Feast;   Ordinances;   The Lord's Supper;   1 Corinthians;   Hastings' Dictionary of the Bible - Church;   Communion;   Cup;   Eucharist;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Atonement (2);   Benediction;   Benediction ;   Blood;   Blood ;   Body;   Body (2);   Commandment;   Communion;   Communion (2);   Cup ;   Demon, Demoniacal Possession, Demoniacs;   Eucharist;   Fellowship (2);   Gospels (2);   Lord's Supper (Ii);   Lord's Supper. (I.);   Meals;   Mediation Mediator;   Passover;   Passover (I.);   Passover (Ii. in Relation to Lord's Supper).;   Preparation ;   Rock ;   Sacraments;   Sacrifice;   Salvation Save Saviour;   Supper ;   Type;   Union;   Worship;   Morrish Bible Dictionary - Cup;   Eating;   Fellowship,;   Offerings, the;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Cup;   Rock;   Table;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Cup;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Bless;   Cup;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Agape;   Blessing;   Blessing, Cup of;   Break;   Christ, Offices of;   Communion;   Lord's Supper (Eucharist);   Pauline Theology;   Sacraments;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for October 30;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
When we bless the cup during the Lord's Supper, aren't we sharing the blood of Christ? And when we bless the bread, aren't we sharing the body of Christ, too?
New American Standard Bible (1995)
Is not the cup of blessing which we bless a sharing in the blood of Christ? Is not the bread which we break a sharing in the body of Christ?
Legacy Standard Bible
Is not the cup of blessing which we bless a sharing in the blood of Christ? Is not the bread which we break a sharing in the body of Christ?
Bible in Basic English
The cup of blessing which we take, does it not give us a part in the blood of Christ? and is not the broken bread a taking part in the body of Christ?
Darby Translation
The cup of blessing which we bless, is it not [the] communion of the blood of the Christ? The bread which we break, is it not [the] communion of the body of the Christ?
Christian Standard Bible®
The cup of blessing that we give thanks for, is it not a sharing in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a sharing in the body of Christ?
World English Bible
The cup of blessing which we bless, isn't it a communion of the blood of Christ? The bread which we break, isn't it a communion of the body of Christ?
Wesley's New Testament (1755)
The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
Weymouth's New Testament
The cup of blessing, which we bless, does it not mean a joint-participation in the blood of Christ? The loaf of bread which we break, does it not mean a joint-participation in the body of Christ?
King James Version (1611)
The cup of blessing which wee blesse, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we breake, is it not the communion of the body of Christ?
Literal Translation
The cup of blessing that we bless, is it not a partaking of the blood of Christ? The bread which we break, is it not a partaking of the body of Christ?
Mace New Testament (1729)
the cup of benediction which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? the bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
Amplified Bible
Is the cup of blessing which we bless [at the Lord's Supper] not a sharing in the blood of Christ? [Indeed it is.] Is the bread which we break not a sharing in the body of Christ? [Indeed it is.]
American Standard Version
The cup of blessing which we bless, is it not a communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not a communion of the body of Christ?
Revised Standard Version
The cup of blessing which we bless, is it not a participation in the blood of Christ? The bread which we break, is it not a participation in the body of Christ?
Tyndale New Testament (1525)
Ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of ye bloude of Christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of Christ?
Update Bible Version
The cup of blessing which we bless, is it not a communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not a communion of the body of Christ?
Webster's Bible Translation
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
Young's Literal Translation
The cup of the blessing that we bless -- is it not the fellowship of the blood of the Christ? the bread that we break -- is it not the fellowship of the body of the Christ?
New Century Version
We give thanks for the cup of blessing, which is a sharing in the blood of Christ. And the bread that we break is a sharing in the body of Christ.
New English Translation
Is not the cup of blessing that we bless a sharing in the blood of Christ? Is not the bread that we break a sharing in the body of Christ?
Berean Standard Bible
Is not the cup of blessing that we bless a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?
Contemporary English Version
When we drink from the cup that we ask God to bless, isn't that sharing in the blood of Christ? When we eat the bread that we break, isn't that sharing in the body of Christ?
Complete Jewish Bible
The "cup of blessing" over which we make the b'rakhah — isn't it a sharing in the bloody sacrificial death of the Messiah? The bread we break, isn't it a sharing in the body of the Messiah?
English Standard Version
The cup of blessing that we bless, is it not a participation in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a participation in the body of Christ?
Geneva Bible (1587)
The cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we breake, is it not the communion of the body of Christ?
George Lamsa Translation
The cup of thanksgiving which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
Hebrew Names Version
The cup of blessing which we bless, isn't it a communion of the blood of Messiah? The bread which we break, isn't it a communion of the body of Messiah?
International Standard Version
The cup of blessing that we bless is a sign of our sharing in the blood of Christ, isn't it? The bread that we break is a sign of our sharing in the body of Christ, isn't it?Matthew 26:26-28; Acts 2:42,46; 1 Corinthians 11:23-24;">[xr]
Etheridge Translation
The cup of thanksgiving which we bless, is it not the participation of the blood of the Meshiha ? And the bread that we break, is it not the participation of the body of the Meshiha?
Murdock Translation
The cup of thanksgiving which we bless, is it not the communion of the blood of the Messiah? And the bread which we break, is it not the communion of the body of the Messiah?
New King James Version
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
New Living Translation
When we bless the cup at the Lord's Table, aren't we sharing in the blood of Christ? And when we break the bread, aren't we sharing in the body of Christ?
New Life Bible
When we give thanks for the fruit of the vine at the Lord's supper, are we not sharing in the blood of Christ? The bread we eat at the Lord's supper, are we not sharing in the body of Christ?
English Revised Version
The cup of blessing which we bless, is it not a communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not a communion of the body of Christ?
New Revised Standard
The cup of blessing that we bless, is it not a sharing in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a sharing in the body of Christ?
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The cup of blessing which we bless, is it not, a sharing together of the blood of the Christ? The loaf which we break, is it not, a sharing together of the body of the Christ?
Douay-Rheims Bible
The chalice of benediction which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? And the bread which we break, is it not the partaking of the body of the Lord?
King James Version
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
Lexham English Bible
The cup of blessing which we bless, is it not a participation in the blood of Christ? The bread which we break, is it not a participation in the body of Christ?
Bishop's Bible (1568)
The cuppe of blessyng which we blesse, is it not ye partakyng of the blood of Christe? The bread which we breake, is it not the partakyng of the body of Christe?
Easy-to-Read Version
The cup of blessing that we give thanks for is a sharing in the blood sacrifice of Christ, isn't it? And the bread that we break is a sharing in the body of Christ, isn't it?
New American Standard Bible
Is the cup of blessing which we bless not a sharing in the blood of Christ? Is the bread which we break not a sharing in the body of Christ?
Good News Translation
The cup we use in the Lord's Supper and for which we give thanks to God: when we drink from it, we are sharing in the blood of Christ. And the bread we break: when we eat it, we are sharing in the body of Christ.
Wycliffe Bible (1395)
Whether the cuppe of blessyng which we blessen, is not the comynyng of Cristis blood? and whether the breed which we breken, is not the takyng of the bodi of the Lord?

Contextual Overview

15 I speake vnto them which haue discrecio, iudge ye what I saye. 16 The cuppe of thakesgeuynge wherwith we geue thankes, is it not the partakinge of the bloude of Christ? 17 The bred that we breake, is it not ye partakinge of ye body of Christ? For we many, are one bred & one body, in as moch as we all are partakers of one bred. 18 Beholde Israel after the flesshe. They yt eate the sacrifices, are they not partakers of the altare? 19 What shal I now saye then? Shal I saye that the Idoll is enythinge? Or that it which is offred vnto the Idoll is eny thinge? 20 Nay. But this I saye, that loke what the Heythen offre, that offre they vnto deuels, and not vnto God. Now wolde I not that ye shulde be in the fellishippe of deuels. 21 Ye can not drynke of the cuppe of the LORDE and of the cuppe of the deuels. Ye can not be partakers of the LORDES table, and of the table of deuels. 22 Or wyl we prouoke the LORDE? I maye do all thinges, but all thinges are not profitable.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

cup: 1 Corinthians 10:21, 1 Corinthians 11:23-29, Matthew 26:26-28, Mark 14:22-25, Luke 22:19, Luke 22:20

the communion of the blood: 1 Corinthians 10:20, 1 Corinthians 1:9, 1 Corinthians 12:13, John 6:53-58, Hebrews 3:14, 1 John 1:3, 1 John 1:7

The bread: 1 Corinthians 11:23, 1 Corinthians 11:24, Acts 2:42, Acts 2:46, Acts 20:7, Acts 20:11

Reciprocal: Exodus 24:11 - did eat Psalms 23:5 - my cup Psalms 116:13 - I will take Ezekiel 40:39 - tables on that Matthew 14:19 - he blessed Matthew 26:27 - Drink Mark 14:23 - when Mark 14:24 - This John 6:35 - I am John 6:48 - General John 15:5 - vine Romans 5:11 - by whom Romans 7:4 - the body 1 Corinthians 11:21 - in Colossians 2:19 - knit

Cross-References

Judges 1:21
Howbeit ye children of Ben Iamin droue not out ye Iebusites which dwelt at Ierusalem, but ye Iebusites dwelt amonge the children of Ben Iamin at Ierusalem vnto this daye.
2 Samuel 24:18
And Gad came to Dauid at the same tyme, and saide vnto him: Go vp, and set vp an altare vnto the LORDE in ye barne of Arafna the Iebusite.
Zechariah 9:7
Their bloude will I take awaye from their mouth, and their abhominacios from amonge their teth. Thus they shal be left for oure God, yee they shalbe as a prynce in Iuda, & Accaron like as Iebusi.

Gill's Notes on the Bible

The cup of blessing, which we bless,.... Meaning the cup of wine used in the Lord's supper, which being set apart for that service, is taken up, and the name of the Lord called upon over it; and he is blessed and praised for his wondrous love and grace, in the gift and mission of his Son, to shed his precious blood for us, for the remission of our sins; the whole church joining with the administrator, both in the act of blessing and praise over the cup, and in the participation of it. This cup is so called in allusion to the cup of wine used at common meals, or at the passover among the Jews, which they used to take and bless God with, and give him thanks for their mercies, and was commonly called כוס של ברכה, "the cup of blessing" c.

"Three things (says R. Judah d) shorten a man's days and years; when they give him the book of the law to read, and he does not read, כוס של ברכה לברך, "the cup of blessing to bless with", and he does not bless, and when he accustoms himself to government.''

Again, so they comment on Genesis 21:8 e

"what is the meaning "of the day that Isaac was weaned?" the holy blessed God will make a feast for the righteous, in the day that he weans the people of the seed of Isaac, and after they eat and drink, they give to Abraham

כוס של ברכה לברך, "the cup of blessing to bless with"; he says to them, I will not bless, because Ishmael sprung from me; they give it to Isaac, he says to them, I am not fit to bless, for Esau came from me; they give it to Jacob, he says unto them I will not bless, for I married two sisters in their lifetime, which the law forbids me; they say to Moses, take it and bless, he says to them I will not bless, for I was not worthy to enter into the land of Israel, neither in life nor in death; they say to Joshua, take it and bless, he says I cannot bless, for I am not worthy of a son, as it is written, Nun his son, Joshua his son; they say to David, take thou it and bless, he saith unto them I will bless, and it is comely for me to bless; as it is said, "I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord".''

Once more they ask f,

"what is a beautiful cup? כוס של ברכה, "the cup of blessing";''

and which, they g observe, ought to hold the fourth part of a log of wine. These instances clearly show from whence the apostle borrowed this expression, and which he chooses to make use of because well known to the Jews, and as being very appropriate to the cup in the Lord's supper, he is speaking of:

is it not the communion of the blood of Christ? it is; that is, it is a sign, symbol, and token of fellowship with Christ in his death; it is a means of having communion with him, and of enjoying the blessings of grace which come through his blood; such as righteousness, peace, pardon, and atonement; all which true believers are made partakers of; and this part of the Lord's supper, the cup being drank of, is a testimony and an indication of the same: "the bread which we break"; which is the other part of the ordinance, which, though performed first, is mentioned last, because of the argument the apostle pursues upon it. The act of breaking the bread does not only design the distribution and eating of it, but the manner also in which it is prepared for distribution and eating, namely by breaking it into pieces; and which is aptly expressive of the body of Christ, which was wounded, bruised, and broken for us:

is it not the communion of the body of Christ? it is; for not only believers by this act have communion with his mystical body, the church, but with his natural body, which was broken for them they in a spiritual sense and by faith eat his flesh, as well as drink his blood, and partake of him, of his sufferings and death, endured in his body, and of all the blessings of grace consequent thereon. The apostle's view in this instance, and his argument upon it, is this, that if believers, by eating the bread and drinking the wine in the Lord's supper, spiritually partake of Christ, of his body and of his blood, and have communion with him; then such who eat of things sacrificed unto idols, have in so doing communion with them, and partake of the table of devils, and so are guilty of idolatry, which he would have them avoid.

c T. Hieros. Beracot, fol. 11. 3, 4. T. Bab. Beracot, fol. 51. 1, 2. & 52. 1. Pesachim, fol. 105. 2. 106. 1. 109. 2. d T. Bab. Berncot, fol. 55. 1. e Capthor, fol. 47. 1. f T. Bab. Sabbat, fol. 76. 2. & Erubin, fol. 29. 2. g Piske Tosephot in Sabbat, art. 287. & Erubin, art. 46. 157. Vid. Zohar in Exod. fol. 57. 3. & 59. 2, 3. & 65. 1.

Barnes' Notes on the Bible

The cup of blessing which we bless - The design of this verse and the following verses seems to be, to prove that Christians, by partaking of the Lord’s Supper, are solemnly set apart to the service of the Lord Jesus; that they acknowledge Him as their Lord, and dedicate themselves to him, and that as they could not and ought not to be devoted to idols and to the Lord Jesus at the same time, so they ought not to participate in the feasts in honor of idols, or in the celebrations in which idolaters would be engaged; see 1 Corinthians 10:21. He states, therefore:

(1) That Christians are “united” and dedicated to Christ in the communion; 1 Corinthians 10:16-17.

(2) That this was true of the Israelites, that they were one people, devoted by the service of the altar to the same God, 1 Corinthians 10:18.

(3) That though an idol was nothing, yet the pagan actually sacrificed to devils, and Christians ought not to partake with them; 1 Corinthians 10:19-21. The phrase “cup of blessing” evidently refers to the wine used in the celebration of the Lord’s Supper. it is called “the cup of blessing” because over it Christians praise or bless God for his mercy in providing redemption. It is not because it is the means of conveying a blessing to the souls of those who partake of it - though that is true - but because thanksgiving, blessing, and praise were rendered to God in the celebration, for the benefits of redemption; see Note, Matthew 26:26. Or it may mean, in accordance with a well known Hebraism, “the blessed cup;” the cup that is blessed. This is the more literal interpretation; and it is adopted by Calvin, Beza, Doddridge, and others.

Which we bless - Grotius, Macknight, Vatablus, Bloomfield, and many of the early church fathers suppose that this means, “over which we bless God;” or, “for which we bless God.” But this is to do violence to the passage. The more obvious signification is, that there is a sense in which it may be said that the cup is blessed, and that by prayer and praise it is set apart and rendered in some sense sacred to the purposes of religion. it cannot mean that the cup has undergone any physical change, or that the wine is anything but wine; but that it has been solemnly set apart to the service of religion, and by prayer and praise designated to be used for the purpose of commemorating the Saviour’s love. That may be said to be blessed which is set apart to a sacred use (Genesis 2:3; Exodus 20:11); and in this sense the cup may be said to be blessed; see Luke 9:16, “And he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven he blessed them,” etc.; compare Genesis 14:9; Genesis 27:23, Genesis 27:33, Genesis 27:41; Genesis 28:1; Lev 9:22-23; 2 Samuel 6:18; 1 Kings 8:41.

Is it not the communion of the blood of Christ? - Is it not the emblem by which the blood of Christ is exhibited, and the means by which our union through that blood is exhibited? Is it not the means by which we express our attachment to him as Christians; showing our union to him and to each other; and showing that we partake in common of the benefits of his blood? The main idea is, that by partaking of this cup they showed that they were united to him and to each other; and that they should regard themselves as set apart to him. We have communion with one κοινωνία koinōnia,) that which is in “common,” that which pertains to all, that which evinces fellowship) when we partake together; when all have an equal right, and all share alike; when the same benefits or the same obligations are extended to all. And the sense here is, that Christians “partake alike” in the benefits of the blood of Christ; they share the same blessings; and they express this together, and in common, when they partake of the communion.

The bread ... - In the communion. It shows, since we all partake of it. that we share alike in the benefits which are imparted by means of the body of the Redeemer. In like manner it is implied that if Christians should partake with idolaters in the feasts offered in honor of idols, that they would be regarded as partaking with them in the services of idols, or as united to them, and therefore such participation was improper.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Corinthians 10:16. The cup of blessing — The apostle speaks here of the Eucharist, which he illustrates by the כוס הברכה cos habberacah, cup of blessing, over which thanks were expressed at the conclusion of the passover. See this largely explained at the conclusion of Clarke's notes on "Matthew 26:75", and in my Discourse upon the Eucharist, 8vo. 2d edit. 1814.

The communion of the blood of Christ? — We who partake of this sacred cup, in commemoration of the death of Christ, are made partakers of his body and blood, and thus have fellowship with him; as those who partake of an idol feast, thereby, as much as they can, participate with the idol, to whom the sacrifice was offered. This I have proved at large in the above tract, to which I must refer the reader, as the subject is too voluminous to be inserted here.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile