the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
1 Corinthians 10:14
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
So stay away from worshiping idols.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
For this cause, my dear brothers, give no worship to false gods.
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Wherefore, my beloved, flee from idolatry. I speak as to wise men; judge ye what I say.
Therefore, my dear friends, avoid all connection with the worship of idols.
Wherefore my dearely beloued, flee from idolatrie.
On account of this, flee from idolatry, my beloved.
wherefore, my beloved, flee from idolatry.
So, my very dear friends, when you see people reducing God to something they can use or control, get out of their company as fast as you can.
Therefore, my beloved, run [keep far, far away] from [any sort of] idolatry [and that includes loving anything more than God, or participating in anything that leads to sin and enslaves the soul].
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Therefore, my beloved, shun the worship of idols.
Wherfore my deare beloued fle from worshippynge of ydols.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Wherefore, my beloved, flee from the idolatry;
So, my dear friends, run away from the worship of idols.
So then, my dear friends, flee from idolatry.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
My friends, you must keep away from idols.
Therefore, my dear friends, run from idolatry!
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Wherefore my beloued, flee from idolatrie.
Therefore, my beloved, keep away from idolatry.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
And so, my dear friends, keep on running away from idolatry.1 Corinthians 10:7; 2 Corinthians 6:17; 1 John 5:21;">[xr]
14 WHEREFORE, my beloved, flee from the worship [fn] of idols.
Wherefore, my Beloved, flee from idolatry.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
So, my dear friends, flee from the worship of idols.
My dear friends, keep away from the worship of false gods.
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Therefore, my dear friends, flee from the worship of idols.
Wherefore, my beloved, flee from idolatry, -
Wherefore, my dearly beloved, fly from the service of idols.
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
Wherfore my deare beloued, flee from idolatrie.
So, my dear friends, stay away from worshiping idols.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
So then, my dear friends, keep away from the worship of idols.
Wherfor, ye most dereworthe to me, fle ye fro worschiping of maumetis.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
my: Romans 12:19, 2 Corinthians 7:1, 2 Corinthians 11:11, 2 Corinthians 12:15, 2 Corinthians 12:19, Philippians 4:1, Philemon 1:1, 1 Peter 2:11
flee: 1 Corinthians 10:7, 1 Corinthians 10:20, 1 Corinthians 10:21, 2 Corinthians 6:17, 1 John 5:21, Revelation 2:14, Revelation 13:8, Revelation 21:8, Revelation 22:15
Reciprocal: Leviticus 19:4 - General Ezekiel 31:18 - This is 1 Corinthians 4:10 - are wise 1 Corinthians 5:11 - or an idolater 1 Timothy 6:11 - flee 2 Timothy 2:22 - Flee
Cross-References
And the Caphthorims came out of Caphther, and destroyed ye Auims (yt dwelt at Hazarim euen vnto Gaza) & there dwelt they in their steade.
Pathrusim, and Casluhim: of whom came the Philistynes and Caphthorims.
At the same tyme shal the LORDE take in honde agayne, to conquere ye remnaunt of his people (which are lefft alyue) From the Assirias, Egiptians, Arabians, Morians, Elamites, Caldeyes, Antiochias and Ilodes of the see.
This is the worde yt was shewed to Ieremy cocerninge all ye Iewes, which dwelt in Egipte: at Magdal, at Taphnis, at Memphis, & in the londe of Patures.
at the same tyme, when he shal be there, to destroye the whole londe off the Phylistynes. He shall make waist both Tirus, Sidon ad all other that are sworne vnto them. For the LORDE will destroye all Palestina, and the other Iles, that be deuyded fro the countre.
O ye children off Israel, are ye not vnto me, euen as the Morians, sayeth the LORDE? haue not I brought Israel out off the londe off Egipte, the Philistynes from Capthor, and the Sirians fro Cyr?
Gill's Notes on the Bible
Wherefore, my dearly beloved,.... Some copies add, "brethren"; as do the Complutensian edition, and Ethiopic version; all which endearing epithets are used to persuade to attend to the exhortation enforced upon the foregoing considerations; since the Jewish fathers, who were idolaters, fell so much under the divine displeasure; and since such who thought they stood were so liable to fall, and the temptation to which they exposed themselves was of such a dangerous consequence; therefore,
flee from idolatry; as what is most dishonourable, pernicious, and abominable: the apostle's meaning is, not only that they would not worship idols, or commit plain downright acts of idolatry; but that they would stand at the greatest distance from idols, not so much as go into an idol's temple, and there sit down and eat; which if not a real act of idolatry, had at least the show of one; and his sense is, that they would abstain from all appearance of idolatry, from every occasion of it, and whatsoever led unto it; particularly he means, that they would not eat of things sacrificed to idols as such, and in an idol's temple; which he considers as a species of idolatrous worship, and by a similar instance he after proves it to be so, even a partaking of the table of devils.
Barnes' Notes on the Bible
Wherefore - In view of the dangers and temptations that beset you; in view of your own feebleness and the perils to which you would be exposed in the idol temples, etc.
Flee from idolatry - Escape from the service of idols; from the feasts celebrated in honor of them; from the temples where they are worshipped. This was one of the dangers to which they were especially exposed; and Paul therefore exhorts them to escape from everything that would have a tendency to lead them into this sin. He had told them, indeed, that God was faithful; and yet he did not expect that God would keep them without any effort of their own. He therefore exhorts them to flee from all approaches to it, and from all the customs which would have a tendency to lead them into idolatrous practices. He returns, therefore, in this verse, to the particular subject discussed in 1 Corinthians 8:1-13 - the propriety of partaking of the feasts in honor of idols; and shows the danger which would follow such a practice. That danger he sets forth in view of the admonitions contained in this chapter, from 1 Corinthians 10:1 to 1 Corinthians 10:12. The remainder of the chapter is occupied with a discussion of the question stated in 1 Corinthians 8:1-13, whether it was right for them to partake of the meat which was used in the feasts of idolaters.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Corinthians 10:14. Therefore - flee from idolatry. — This is a trial of no great magnitude; to escape from so gross a temptation requires but a moderate portion of grace and circumspection.