the Second Week after Easter
Click here to learn more!
Read the Bible
Green's Literal Translation
Psalms 10:9
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
he lurks in secret like a lion in a thicket.He lurks in order to seize a victim;he seizes a victim and drags him in his net.
He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net.
He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.
he lurks in ambush like a lion in his thicket; he lurks that he may seize the poor; he seizes the poor when he draws him into his net.
They wait in hiding like a lion. They wait to catch poor people; they catch the poor in nets.
He lies in ambush in a hidden place, like a lion in a thicket; he lies in ambush, waiting to catch the oppressed; he catches the oppressed by pulling in his net.
He lurks in a hiding place like a lion in his lair; He lies in wait to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net.
He lurks in secret like a lion in his lair; He lurks to catch the needy; He catches the needy when he pulls him into his net.
He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net.
He lyeth in waite secretly, euen as a lyon in his denne: he lyeth in waite to spoyle the poore: he doeth spoyle the poore, when he draweth him into his net.
He lies in wait in a hiding place as a lion in his lair;He lies in wait to catch the afflicted;He catches the afflicted when he draws him into his net.
He lies in wait like a lion in a thicket; he lurks to seize the oppressed; he catches the lowly in his net.
They are hungry lions hiding in the bushes, hoping to catch some helpless passerby. They trap the poor in nets and drag them away.
Lurking unseen like a lion in his lair, he lies in wait to pounce on the poor, then seizes the poor and drags him off in his net.
He lieth in wait secretly, like a lion in his thicket; he lieth in wait to catch the afflicted: he doth catch the afflicted, drawing him into his net.
They are like lions hiding in the bushes to catch weak and helpless animals. They lay their traps for the poor, who are caught in their nets.
He lies in wait to snare the poor by drawing him into his net.
they wait in their hiding place like lions. They lie in wait for the poor; they catch them in their traps and drag them away.
He lies in ambush secretly, like a lion in a thicket. He lies in ambush to seize the poor; he seizes the poor by catching him in his net.
yee to rauish the poore, when he hath gotten him in to his nett.
He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net.
He keeps himself in a secret place like a lion in his hole, waiting to put his hands on the poor man, and pulling him into his net.
He lieth in wait in a secret place as a lion in his lair, he lieth in wait to catch the poor;
He lieth in waite secretly as a lyon in his denne, he lieth in wait to catch the poore: he doth catch the poore when he draweth him into his net.
He lieth in wayte lurking as a Lion in his denne: he lyeth in wayte lurkyng, that he may violently carry away the afflicted, he doth carry away violentlye the afflicted, in halyng hym into his net.
He lies in wait in secret as a lion in his den: he lies in wait to ravish the poor, to ravish the poor when he draws him after him: he will bring him down in his snare.
He lurketh in the covert as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him in his net.
Hise iyen biholden on a pore man; he settith aspies in hid place, as a lioun in his denne. He settith aspies, for to rauysche a pore man; for to rauysche a pore man, while he drawith the pore man.
He lurks in secret as a lion in his covert; He lies in wait to catch the poor: He catches the poor, when he draws him in his net.
He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.
He lies in wait secretly, as a lion in his den; He lies in wait to catch the poor; He catches the poor when he draws him into his net.
Like lions crouched in hiding, they wait to pounce on the helpless. Like hunters they capture the helpless and drag them away in nets.
He lies in wait like a hidden lion. He lies in wait to catch the weak, and they become caught in his net.
they lurk in secret like a lion in its covert; they lurk that they may seize the poor; they seize the poor and drag them off in their net.
He lieth in wait in a hiding-place, like a lion in his covert, He lieth in wait to catch the humbled, He catcheth the humbled, by drawing him into his net:
(9-30) His eyes are upon the poor man: he lieth in wait, in secret, like a lion in his den. He lieth in ambush, that he may catch the poor man: so catch the poor, whilst he draweth him to him.
he lurks in secret like a lion in his covert; he lurks that he may seize the poor, he seizes the poor when he draws him into his net.
He lieth in wait in a secret place, as a lion in a covert. He lieth in wait to catch the poor, He catcheth the poor, drawing him into his net.
They mark the luckless, then wait like a hunter in a blind; When the poor wretch wanders too close, they stab him in the back.
He lurks in a hiding place as a lion in his lair; He lurks to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
He lieth: Psalms 17:12, Psalms 59:3, Micah 7:2, Acts 23:21
secretly: Heb. in the secret places, Lamentations 3:10, Amos 3:4, Nahum 2:11, Nahum 2:12, Zechariah 11:3
to catch: Jeremiah 5:26, Ezekiel 19:3-6, Habakkuk 1:15, John 10:12
when: Psalms 12:5, Psalms 35:10, Psalms 37:14, Psalms 109:31, Job 5:15, Job 5:16, Proverbs 14:31, Proverbs 22:16, Proverbs 28:15, Isaiah 3:15, Isaiah 32:7, Ezekiel 22:29, Amos 2:6, Amos 2:7, Amos 5:11, Amos 5:12, Habakkuk 3:14
Reciprocal: 2 Samuel 15:5 - took him Psalms 7:2 - like Psalms 11:2 - that Psalms 38:12 - lay snares Psalms 57:4 - among Psalms 64:4 - shoot Psalms 71:10 - and they Psalms 83:3 - They Proverbs 12:12 - desireth Proverbs 30:14 - to devour Ecclesiastes 4:1 - and considered Ezekiel 38:11 - go up Daniel 6:7 - he shall Daniel 6:11 - assembled Hosea 7:6 - they Matthew 2:7 - General Ephesians 4:14 - lie
Cross-References
The giants were in the earth in those days, and even afterwards when the sons of God came in to the daughters of men, and they bore to them; they were heroes which existed from ancient time, the men of name.
And the earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
And the men of Sodom were evil and sinners before Jehovah, exceedingly so.
And the boys grew up. And Esau became a man knowing hunting, a man of the field. And Jacob was a simple man, living in tents.
And it happened that when Isaac had made an end of blessing Jacob, then it came about that Jacob had hardly gone out from the face of his father Isaac, and his brother Esau came in from his hunting.
And in the time of his distressing he added to act slyly against Jehovah, this King Ahaz.
Behold, the man who did not set God as his strength; but he trusted in his many riches; he was strong in his destruction.
Behold, I will send for many fishermen, says Jehovah. And they shall fish them. And after this I will send for many hunters, and they will hunt them, from every mountain and from every hill, and out of the clefts of the rocks.
and say, So says the Lord Jehovah: Woe to those sewing amulets to all joints of my hands, and make long veils for the head of every man of stature, to hunt souls! Will you hunt the souls ofMy people, and will you save alive the soulsfor yourselves?
The pious has perished from the earth, and the upright is not among mankind. All of them lie in wait for blood; each one hunts his brother with a net.
Gill's Notes on the Bible
He lieth in wait secretly as a lion,.... The first beast in
Revelation 13:2; is said to have a mouth like a lion, and the second beast in
Psalms 10:11; spake like a dragon; and both design one and the same, antichrist, in his twofold capacity, civil and ecclesiastical; this metaphor of the lion lying in wait secretly for his prey denotes the insidious methods used by antichrist to destroy the faithful witnesses of Christ; who lies like a lion
in his den, in the temple of God, now become a den of thieves;
he lieth in wait to catch the poor: to snatch and carry them away captive as his prey; see Revelation 13:10;
he doth catch the poor when he draweth him into his net; this metaphor is taken from fowlers, who spread nets, into which they allure and draw the birds and catch them. The allurements, snares, and nets, which antichrist lays to catch the poor saints and people of God in, are the riches and honours of this world, great pretensions to holiness, devotion; and religion, and many lying signs and wonders.
Barnes' Notes on the Bible
He lieth in wait secretly - Margin, in the secret places. See the note at Psalms 10:8. The object here is merely to illustrate the thought in the previous verse, by an allusion to a lion and a hunter.
As a lion in his den - As a lion crouches down in his den, ready to spring upon his prey. That is, the lion is concealed, but is on the look out, and when his prey passes near his den, he suddenly springs upon it and secures it. So it is with the wicked man. He carefully lays his plans. He conceals his purposes. He is himself hidden, or his plans are all hidden. Suddenly he springs upon his victim, who is taken by surprise and has no power of defense or escape. The purpose here is not so much to describe the wicked man as a literal robber, as to compare the conduct of the wicked with that of a robber - one who, like a lion or a hunter, lies concealed until his victim is seen. This will describe the conduct of a large class of people - men who secretly lay plans of seduction, villany, and fraud, and who spring suddenly upon their victims when there is no hope of escape.
He lieth in wait to catch the poor - The helpless and defenseless.
He doth catch the poor, when he draweth him into his net - As a hunter does the wild beast. Here the same thought is presented under a new image - that of a hunter. He lays his snare, gin, or pit-fall, and when the animal is allured into it, he springs the net suddenly on him, or the animal sinks into the pit, and is secured. See the note at Psalms 7:15; the note at Psalms 9:15.
