Lectionary Calendar
Friday, October 4th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
Luke 23:33
And when they came on the place being called Skull, they crucified Him and the criminals there, one on the right, and one on the left.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- ChipParallel Translations
Simplified Cowboy Version
When they got to Skull Hill, they nailed Jesus to a cross and lifted him up for all to see. The outlaws were also put on crosses—one on the left and one on Jesus's right.
When they got to Skull Hill, they nailed Jesus to a cross and lifted him up for all to see. The outlaws were also put on crosses—one on the left and one on Jesus's right.
Legacy Standard Bible
And when they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
And when they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
New American Standard Bible (1995)
When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
Bible in Basic English
And when they came to the place which is named Golgotha, they put him on the cross, and the evil-doers, one on the right side, and the other on the left.
And when they came to the place which is named Golgotha, they put him on the cross, and the evil-doers, one on the right side, and the other on the left.
Darby Translation
And when they came to the place which is called Skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, the other on the left.
And when they came to the place which is called Skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, the other on the left.
New King James Version
And when they had come to the place called Calvary, there they crucified Him, and the criminals, one on the right hand and the other on the left.
And when they had come to the place called Calvary, there they crucified Him, and the criminals, one on the right hand and the other on the left.
Christian Standard Bible®
When they arrived at the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on the right and one on the left.
When they arrived at the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on the right and one on the left.
World English Bible
When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left.
When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left.
Wesley's New Testament (1755)
And when they were come to the place, called the place of a scull, there they crucified him, and the two malefactors, one on the right-hand, and one on the left.
And when they were come to the place, called the place of a scull, there they crucified him, and the two malefactors, one on the right-hand, and one on the left.
Weymouth's New Testament
When they reached the place called `The Skull,' there they nailed Him to the cross, and the criminals also, one at His right hand and one at His left.
When they reached the place called `The Skull,' there they nailed Him to the cross, and the criminals also, one at His right hand and one at His left.
King James Version (1611)
And when they were come to the place which is called Caluarie, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
And when they were come to the place which is called Caluarie, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
Miles Coverdale Bible (1535)
And wha they came to ye place, which is called Caluery, they crucifyed him euen there, and the two myssdoers with him, the one on the righte hande, the other on ye left.
And wha they came to ye place, which is called Caluery, they crucifyed him euen there, and the two myssdoers with him, the one on the righte hande, the other on ye left.
Mace New Testament (1729)
accordingly, when they came to the place call'd Calvary, they crucified him there, and the two malefactors; the one at his right, the other at his left.
accordingly, when they came to the place call'd Calvary, they crucified him there, and the two malefactors; the one at his right, the other at his left.
THE MESSAGE
When they got to the place called Skull Hill, they crucified him, along with the criminals, one on his right, the other on his left.
When they got to the place called Skull Hill, they crucified him, along with the criminals, one on his right, the other on his left.
Amplified Bible
When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and one on the left.
When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and one on the left.
American Standard Version
And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
Revised Standard Version
And when they came to the place which is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on the right and one on the left.
And when they came to the place which is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on the right and one on the left.
Tyndale New Testament (1525)
And when they were come to the place which is called Calvary there they crucified him and the evyll doers one on ryght honde and the other on the lefte.
And when they were come to the place which is called Calvary there they crucified him and the evyll doers one on ryght honde and the other on the lefte.
Update Bible Version
And when they came to the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
And when they came to the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
Webster's Bible Translation
And when they had come to the place which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors; one on the right hand, and the other on the left.
And when they had come to the place which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors; one on the right hand, and the other on the left.
New Century Version
When they came to a place called the Skull, the soldiers crucified Jesus and the criminals—one on his right and the other on his left.
When they came to a place called the Skull, the soldiers crucified Jesus and the criminals—one on his right and the other on his left.
New English Translation
So when they came to the place that is called "The Skull," they crucified him there, along with the criminals, one on his right and one on his left.
So when they came to the place that is called "The Skull," they crucified him there, along with the criminals, one on his right and one on his left.
Contemporary English Version
When the soldiers came to the place called "The Skull," they nailed Jesus to a cross. They also nailed the two criminals to crosses, one on each side of Jesus.
When the soldiers came to the place called "The Skull," they nailed Jesus to a cross. They also nailed the two criminals to crosses, one on each side of Jesus.
Complete Jewish Bible
When they came to the place called The Skull, they nailed him to a stake; and they nailed the criminals to stakes, one on the right and one on the left.
When they came to the place called The Skull, they nailed him to a stake; and they nailed the criminals to stakes, one on the right and one on the left.
Geneva Bible (1587)
And when they were come to the place, which is called Caluarie, there they crucified him, and the euill doers: one at the right hand, and the other at the left.
And when they were come to the place, which is called Caluarie, there they crucified him, and the euill doers: one at the right hand, and the other at the left.
George Lamsa Translation
And when they came to a place which is called The Skull, they crucified him there, and the malefactors, one on his right and one on his left.
And when they came to a place which is called The Skull, they crucified him there, and the malefactors, one on his right and one on his left.
Hebrew Names Version
When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left.
When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left.
International Standard Version
When they reached the place called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on his right and one on his left.Matthew 27:33; Mark 15:22; John 19:17-18;">[xr]
When they reached the place called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on his right and one on his left.Matthew 27:33; Mark 15:22; John 19:17-18;">[xr]
Etheridge Translation
And when they came to a certain place called Karkaphtha, [fn] there they crucified him, and those workers of evil, one on his right hand, and one on his left.
And when they came to a certain place called Karkaphtha, [fn] there they crucified him, and those workers of evil, one on his right hand, and one on his left.
Murdock Translation
And when they came to a certain place which is called a Skull, they crucified him there; and the two malefactors, the one on his right hand, and the other on his left.
And when they came to a certain place which is called a Skull, they crucified him there; and the two malefactors, the one on his right hand, and the other on his left.
New Living Translation
When they came to a place called The Skull, they nailed him to the cross. And the criminals were also crucified—one on his right and one on his left.
When they came to a place called The Skull, they nailed him to the cross. And the criminals were also crucified—one on his right and one on his left.
New Life Bible
When they came to the place called Calvary, they nailed Jesus to a cross. The other two men were nailed to crosses also. One was on the right side of Jesus and the other was on His left side.
When they came to the place called Calvary, they nailed Jesus to a cross. The other two men were nailed to crosses also. One was on the right side of Jesus and the other was on His left side.
English Revised Version
And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
Berean Standard Bible
When they came to the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on His right and the other on His left.
When they came to the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on His right and the other on His left.
New Revised Standard
When they came to the place that is called The Skull, they crucified Jesus there with the criminals, one on his right and one on his left.
When they came to the place that is called The Skull, they crucified Jesus there with the criminals, one on his right and one on his left.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, when they came into the place which was called Skull, there, they crucified him; and the evil-doers, one indeed on the right hand, and the other on the left.
And, when they came into the place which was called Skull, there, they crucified him; and the evil-doers, one indeed on the right hand, and the other on the left.
Douay-Rheims Bible
And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there: and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.
And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there: and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.
King James Version
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
Lexham English Bible
And when they came to the place that is called "The Skull," there they crucified him, and the criminals, the one on his right and the other on his left.
And when they came to the place that is called "The Skull," there they crucified him, and the criminals, the one on his right and the other on his left.
Bishop's Bible (1568)
And after that they were come to the place whiche is called Caluarie, there they crucified hym, and the euyll doers, one on the right hand, and the other on the left.
And after that they were come to the place whiche is called Caluarie, there they crucified hym, and the euyll doers, one on the right hand, and the other on the left.
Easy-to-Read Version
They were led to a place called "The Skull." There the soldiers nailed Jesus to the cross. They also nailed the criminals to crosses beside Jesus—one on the right and the other on the left.
They were led to a place called "The Skull." There the soldiers nailed Jesus to the cross. They also nailed the criminals to crosses beside Jesus—one on the right and the other on the left.
English Standard Version
And when they came to the place that is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on his right and one on his left.
And when they came to the place that is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on his right and one on his left.
New American Standard Bible
And when they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
And when they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
Good News Translation
When they came to the place called "The Skull," they crucified Jesus there, and the two criminals, one on his right and the other on his left.
When they came to the place called "The Skull," they crucified Jesus there, and the two criminals, one on his right and the other on his left.
Wycliffe Bible (1395)
And `aftir that thei camen in to a place, that is clepid of Caluerie, there thei crucifieden hym, and the theues, oon on the riyt half, and `the tother on the left half.
And `aftir that thei camen in to a place, that is clepid of Caluerie, there thei crucifieden hym, and the theues, oon on the riyt half, and `the tother on the left half.
Young's Literal Translation
and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left.
and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left.
Contextual Overview
32 And two others, two criminals, were led with Him to be put to death. 33 And when they came on the place being called Skull, they crucified Him and the criminals there, one on the right, and one on the left. 34 And Jesus said, Father, forgive them, for they do not know what they are doing. And dividing His garments, they cast a lot. Psa. 22:18 35 And the people stood watching. And the rulers with them also scoffed, saying, He saved others; let Him save Himself, if this One is the Christ, the Elect of God. 36 And coming near, the soldiers also mocked Him and were offering vinegar to Him, 37 and saying, If You are the king of the Jews, save Yourself. 38 And also an inscription was written over Him, in Greek and Latin and Hebrew letters: THIS IS THE KING OF THE JEWS. 39 And one of the hanged criminals blasphemed Him, saying, If You are the Christ, save Yourself and us. 40 But answering, the other rebuked him, saying, Do you not fear God, for you are in the same judgment? 41 And we indeed justly, for we receive things worthy of what we did. But this One did nothing wrong.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
when: Matthew 27:33, Matthew 27:34, Mark 15:22, Mark 15:23, John 19:17, John 19:18, Hebrews 13:12, Hebrews 13:13
Calvary: or, the place of a skull
they crucified: Luke 24:7, Deuteronomy 21:23, Psalms 22:16, Zechariah 12:10, Matthew 20:19, Matthew 26:2, Mark 10:33, Mark 10:34, John 3:14, John 12:33, John 12:34, John 18:32, Acts 2:23, Acts 5:30, Acts 13:29, Galatians 3:13, 1 Peter 2:24
Reciprocal: Deuteronomy 11:29 - General Deuteronomy 21:22 - thou hang Isaiah 53:12 - and he was Matthew 27:38 - General Mark 15:27 - General
Gill's Notes on the Bible
And when they were come to the place which was called Calvary,.... Or Cranion, which signifies a skull; so called from the skulls of persons that lay about, who were executed. It is a tradition of the ancients y, that Adam was buried in this place where Christ was crucified, and that his skull lay here. It was usual to crucify on high places, and on mountains, such an one as this was z:
there they crucified him, and the malefactors; the two thieves;
one on the right hand, and the other on the left; and so fulfilled the prophecy in Isaiah 53:12.
y Cyprian de Resurrectione Christi, p. 479. Hieron. Tom. 1. fol. 42. Bar Bahluli apud Castell. Lex. Polyglott. col. 3466. z Lipsius de Cruce, l. 3. c. 13.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 27:35, Matthew 27:38.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 33. The place - called Calvary — Matthew 27:33.
They crucified him — See the nature of this punishment explained Matthew 27:35.
