Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Psalms 26:12

My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the Lord .

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faith;   Praise;   Testimony;  

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Greek Versions of Ot;   Plain;   Psalms;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Synagogue;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Congregation;  

Parallel Translations

New Living Translation
Now I stand on solid ground, and I will publicly praise the Lord .
English Revised Version
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Update Bible Version
My foot stands in an even place: In the congregations I will bless Yahweh.
New Century Version
I stand in a safe place. Lord , I praise you in the great meeting.
New English Translation
I am safe, and among the worshipers I will praise the Lord .
Webster's Bible Translation
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
World English Bible
My foot stands in an even place. In the congregations will I bless Yahweh.
Amplified Bible
My foot stands on a level place; In the congregations I will bless the LORD.
English Standard Version
My foot stands on level ground; in the great assembly I will bless the Lord .
Wycliffe Bible (1395)
Mi foot stood in riytfulnesse; Lord, Y schal blesse thee in chirchis.
Berean Standard Bible
My feet stand on level ground; in the congregations I will bless the LORD.
Contemporary English Version
Now I stand on solid ground! And when your people meet, I will praise you, Lord .
American Standard Version
My foot standeth in an even place: In the congregations will I bless Jehovah.
Bible in Basic English
I have a safe resting-place for my feet; I will give praise to the Lord in the meetings of the people.
Complete Jewish Bible
My feet are planted on level ground; in the assemblies I will bless Adonai .
Darby Translation
My foot standeth in an even place; in the congregations will I bless Jehovah.
Easy-to-Read Version
I am safe from all danger as I stand here praising you, Lord , in the assembly of your people.
JPS Old Testament (1917)
My foot standeth in an even place; in the congregations will I bless the LORD.
King James Version (1611)
My foot standeth in an euen place: in the congregations will I blesse the Lord.
New Life Bible
My foot stands on a good place. I will give honor to the Lord, in the meeting of worship.
New Revised Standard
My foot stands on level ground; in the great congregation I will bless the Lord .
Geneva Bible (1587)
My foote standeth in vprightnesse: I will praise thee, O Lord, in the Congregations.
George Lamsa Translation
My foot has stood in the straight way; in the congregation will I bless the LORD.
Good News Translation
I am safe from all dangers; in the assembly of his people I praise the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
My foot standeth in a level place, In the convocations, will I bless Yahweh.
Douay-Rheims Bible
(25-12) My foot hath stood in the direct way: in the churches I will bless thee, O Lord.
Revised Standard Version
My foot stands on level ground; in the great congregation I will bless the LORD.
Bishop's Bible (1568)
My foote standeth vpon a playne [grounde: therfore] I wyll blesse God in the congregations.
Brenton's Septuagint (LXX)
My foot stands in an even place: in the congregations will I bless thee, O Lord.
Christian Standard Bible®
My foot stands on level ground;I will bless the Lord in the assemblies.
Hebrew Names Version
My foot stands in an even place. In the congregations will I bless the LORD.
Lexham English Bible
My foot stands on level ground. In assemblies I will bless Yahweh.
Literal Translation
My foot stands in an even place; in the assemblies I will bless Jehovah.
Young's Literal Translation
My foot hath stood in uprightness, In assemblies I bless Jehovah!
Miles Coverdale Bible (1535)
My fote stondeth right: I wil prayse the (O LORDE) in the congregacions.
New American Standard Bible
My foot stands on level ground; In the congregations I will bless the LORD.
New King James Version
My foot stands in an even place; In the congregations I will bless the LORD.
New American Standard Bible (1995)
My foot stands on a level place; In the congregations I shall bless the Lord .
Legacy Standard Bible
My foot stands on level ground;In the congregations I shall bless Yahweh.

Contextual Overview

6 I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord : 7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. 8 Lord , I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth. 9 Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men: 10 In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes. 11 But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me. 12 My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the Lord .

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

My: Psalms 27:11, Psalms 40:2, 1 Samuel 2:9, Proverbs 10:9

in the: Psalms 26:7, Psalms 22:22-25, Psalms 107:32, Psalms 111:1, Psalms 122:4, Hebrews 2:12

Reciprocal: Psalms 1:1 - standeth 1 Corinthians 4:4 - but

Cross-References

Genesis 24:1
And Abraham was old, and well stricken in age: and the Lord had blessed Abraham in all things.
Genesis 24:35
And the Lord hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.
Genesis 26:3
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
Genesis 26:7
And the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, She is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.
Genesis 26:8
And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.
Genesis 26:10
And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us.
Genesis 26:11
And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.
Genesis 26:29
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the Lord .
Genesis 30:30
For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the Lord hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?
Job 42:12
So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

Gill's Notes on the Bible

My foot standeth in an even place,.... Or "in a plain" b; in a sure place; on Christ the sure foundation, and who is the plain way and path to eternal life; see Psalms 27:11; or in the ways and worship of God, prescribed by his word; and so denotes steadfastness and continuance in them;

in the congregations will I bless the Lord; in the assemblies of the saints, in the churches of Christ below, and in the great congregation above, in the general assembly and church of the firstborn; where it is the work of saints now, and will be hereafter, to praise the Lord, for all his mercies temporal and spiritual.

b במישור "in plano", Musculus, Junius Tremellius, Piscator, Cocceius, Michaelis "in planitie", Gejerus.

Barnes' Notes on the Bible

My foot standeth in an even place - The word rendered “even place” - מישׁור mı̂yshôr - means properly “righteousness,” or “justice;” then, “evenness, a level region, a plain:” Isaiah 40:4; Isaiah 42:16. DeWette renders it, “in a right path.” The idea is, either that he was standing now on smooth and level ground; or that he was walking in a straight path, in contradistinction from the crooked and perverse ways of the wicked; that is, he had found now a level road where he might walk securely. The latter is probably the true meaning. He had been anxious about his condition. He had been examining the evidences of his piety. He had had doubts and fears. He had seen much to apprehend, and he had appealed to God to determine the question on which he was so anxious - whether his hope was built on a solid foundation. His path in these inquiries, and while his mind was thus troubled, was like a journey over a rough and dangerous road - a road of hills and valleys - of rocks and ravines. Now he had found a smooth and safe path. The way was level. He felt secure; and he walked calmly and safely along, as a traveler does who has past over dangerous passes and who feels that he is on level ground. The idea is, that his doubts had been dissipated, and he now felt that his evidences of piety were well founded, and that he was truly a child of God.

In the congregations will I bless the Lord - In the assemblies of his people will I praise him. Compare Psalms 22:22. The meaning is, that in the great assembly he would offer special praise that God had resolved his doubts, and had given him so clear evidence that he was truly his friend. He would go to the house of God, and there render to Him public praise that he had been able to find the evidence which he desired. No act could be more appropriate than such an act of praise, for there is nothing for which we should render more hearty thanks than for any evidence that we are truly the friends of God, and have a well-founded hope of heaven. The whole psalm should lead us carefully to examine the evidences of our piety; to bring before God all that we rely on as proof that we are His friends; and to pray that He will enable us to examine it aright; and, when the result is, as it was in the case of the psalmist - when we can feel that we have reached a level place and found a smooth path, then we should go, as he did, and offer hearty thanks to God that we have reason to believe we are His children and are heirs of salvation.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 26:12. My foot standeth in an even place — On the above principles I have taken my stand: to abhor evil; to cleave to that which is good; to avoid the company of wicked men; to frequent the ordinances of God; to be true and just in all my dealings with men; and to depend for my support and final salvation on the mere mercy of God. He who acts in this way, his feet stand in an even place.

I will bless the Lord. — In all my transactions with men, and in all my assemblings with holy people, I will speak good of the name of the Lord, having nothing but good to speak of that name.

ANALYSIS OF THE TWENTY-SIXTH PSALM

There are four general parts in this Psalm: -

I. An appeal of David to God to be his Judge, Psalms 26:1-2.

II. The causes that induced him to make the appeal. His conscious innocence, integrity, c.

III. A petition, Psalms 26:9-11.

IV. His gratitude, Psalms 26:12.

I. He begins with his appeal to God, whom he knew to be a just Judge and therefore desires to be dealt with according to law: "Judge me; examine me; prove me; try me; even my reins and my heart."

II. Then he assigns two causes of it; his integrity and his faith.

1. His faith and confidence in God were such that he knew that the Judge of all the world would do him right. "I have trusted in the Lord, therefore, I shall not slide." I will not change my religion, though powerfully tempted to do so.

2. His integrity: "I have walked in my integrity." For which he assigns the cause: "Thy loving-kindness is before my eyes; I have walked in thy truth." I follow thy word, and the principle it lays down.

Next he sets down his integrity by an injunction of parts, which were two: 1. How he carried himself to men; 2. How he conducted himself towards God.

1. He abstained from all society, confederacy, counsels, and intimacy with wicked men; he did hate and abominate their ways: "I have not sat in counsel with vain persons, neither will I go in with dissemblers. I have hated the congregation of evil doers, and will not sit with the wicked."

2. The other degree of his integrity was, his piety: "I will wash my hands in innocence," i.e., I will worship thee; and for this end he would keep his hands from blood, oppression, c., in order that he "might publish with the voice of thanksgiving, and tell of all the wondrous works of the Lord."

3. He mentions a second act of his piety, his love to God's house, and the service done in it: "O Lord, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy honour dwelleth."

III. Upon which conscientiousness of his integrity he falls to prayer, that God would not suffer him to be polluted with the conversation of wicked men, nor involved in their punishment: "Gather not my soul with sinners."

Observe the many titles he gives to wicked men: -

1. They are vain persons void of the fear of God; irreligious, Psalms 26:4.

2. Deep, dark men; saying one thing with their mouth, and another with their heart, Psalms 26:4.

3. Malignant; doing all for their own ends, Psalms 26:5.

4. Impious; regardless of God and religion, Psalms 26:5.

5. Sinners; traders in wickedness, Psalms 26:9.

6. Blood-thirsty men; cruel and revengeful. Psalms 26:9.

7. Mischievous; ready to execute with their hands what they had plotted in their heart, Psalms 26:10.

8. Lovers of bribes; perverting judgment for the sake of money, Psalms 26:10.

With such David will have nothing to do: "But as for me, I will walk in my integrity." Redeem me from such people, and be merciful to me.

IV. Lastly. He shows his gratitude. "My foot stands in an even place;" hitherto I am sure I am in the good way. I will therefore praise the Lord in the congregation; not only privately, but publicly.

My foot hath hitherto been kept right by thy grace and mercy; therefore, when thou shalt bring me back again to thy temple, I will not be ungrateful, but will sing praises to thy name in and with the great congregation. Amen.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile