the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to learn more!
Read the Bible
King James Version
Psalms 18:49
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
For this, O Lord , I will praise you among the nations; I will sing praises to your name.
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the nations, and will sing praises unto thy name.
Therefore I will give thanks to you, O Yahweh, among the nations, And will sing praises to your name.
So I will praise you, Lord , among the nations. I will sing praises to your name.
So I will give you thanks before the nations, O Lord ! I will sing praises to you!
Therefore will I give thanks to thee, O LORD, among the heathen, and sing praises to thy name.
Therefore I will give thanks to you, Yahweh, among the nations, And will sing praises to your name.
Therefore will I give thanks and praise You, O LORD, among the nations, And sing praises to Your name.
For this I will praise you, O Lord , among the nations, and sing to your name.
And thou schalt enhaunse me fro hem, that risen ayens me; thou schalt delyuere me fro a wickid man.
Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name!
I will praise you, Lord , and I will honor you among the nations.
Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name.
Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
He delivers me from my enemies. You lift me high above my enemies, you rescue me from violent men.
Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, and will sing psalms to thy name.
Lord , that is why I praise you among the nations. That is why I sing songs of praise to your name.
He delivereth me from mine enemies; yea, Thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.
Therfore will I giue thankes vnto thee, (O Lord) among the heathen: and sing prayses vnto thy name.
So I will give thanks to You among the nations, O Lord. And I will sing praises to Your name.
For this I will extol you, O Lord , among the nations, and sing praises to your name.
Therefore I will prayse thee, O Lorde, among the nations, and wil sing vnto thy Name.
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the Gentiles, and sing praises unto thy name.
And so I praise you among the nations; I sing praises to you.
For this cause, will I praise thee among the nations, O Yahweh, and, to thy Name, will I sweep the strings: -
(17-50) Therefore will I give glory to thee, O Lord, among the nations, and I will sing a psalm to thy name.
For this I will extol thee, O LORD, among the nations, and sing praises to thy name.
For this cause I wyll acknowledge thee O God among the gentiles: and syng psalmes vnto thy name.
Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and sing to thy name.
Therefore I will give thanks to you among the nations, Lord;I will sing praises about your name.
Therefore I will give thanks to you, LORD, among the nations, And will sing praises to your name.
Therefore I will give thanks to you among the nations, O Yahweh, and I will sing the praise of your name:
On account of this I will extol You, O Jehovah, among the nations, and I will sing praises to Your name,
Therefore I confess Thee among nations, O Jehovah, And to Thy name I sing praise,
It is he that delyuereth me fro my cruell enemies: thou shalt lift me vp from them that ryse agaynst me, thou shalt ryd me from the wicked man.
That's why I'm thanking you, God , all over the world. That's why I'm singing songs that rhyme your name. God's king takes the trophy; God's chosen is beloved. I mean David and all his children— always.
Therefore I will give thanks to You among the nations, LORD, And I will sing praises to Your name.
Therefore I will give thanks to You, O LORD, among the Gentiles, And sing praises to Your name.
Therefore I will give thanks to You among the nations, O Lord , And I will sing praises to Your name.
Therefore I will give thanks to You among the nations, O Yahweh,And I will sing praises to Your name.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
will I give thanks: or, confess, Psalms 14:7, Psalms 30:12, Psalms 72:18, Psalms 72:19, Psalms 138:4, 2 Samuel 22:50, 2 Samuel 22:51, Romans 15:9, 1 Timothy 6:13
sing: Psalms 108:3, Matthew 26:30, Romans 15:9
Reciprocal: Numbers 31:54 - a memorial Psalms 57:9 - General Psalms 96:10 - Say Philippians 2:11 - every Hebrews 13:15 - giving thanks to
Gill's Notes on the Bible
Therefore will I give thanks unto thee, O Lord, among the Heathen,.... These words are cited by the apostle, in Romans 15:9; and applied to the conversion of the Gentiles, which is manifestly prophesied of in some preceding verses of this psalm: there it is rendered, "I will confess to thee among the Gentiles"; and designs not confession of sin, nor profession of the truth, but an acknowledgment of unworthiness, joined with thankfulness for mercies received; done in the most public manner, not only in the congregation of the righteous, but before the Heathen conquered by him; owning before them all, that the victories he had obtained over them were not to be ascribed to his arm and sword, but to the power of the Lord;
and sing praises unto thy name; which is comely for the saints to do, and which Jesus Christ himself did, in the great congregation of his disciples, and among the Gentiles, by his apostles, and others, on the account of the conversion of them.
Barnes' Notes on the Bible
Therefore will I give thanks unto thee - Margin, confess. The Hebrew word - ידה yâdâh - in the form used here, means properly to profess, to confess, to acknowledge; then especially to acknowledge or recognize blessings and favors; in other words, to give thanks, to praise. The idea here is that he would make a public acknowledgment of those blessings which he had received; or that he would cause the remembrance of them to be celebrated among the nations.
Among the heathen - Among the nations. See the note at Psalms 18:43. The meaning here is, that he would cause these blessings to be remembered by making a record of them in this song of praise; a song that would be used not only in his own age and in his own country, but also among other nations, and in other times. He would do all in his power to make the knowledge of these favors, and these proofs of the existence of the true God, known abroad and transmitted to other times. The apostle Paul uses this language Romans 15:9 as expressing properly the fact that the knowledge of God was to be communicated to the “Gentiles:” “As it is written, For this cause will I confess to thee among the Gentiles.” The word “heathen” or nations, in the passage before us, corresponds precisely with the meaning of the word Gentiles; and Paul has used the language of the psalm legitimately and properly as showing that it was a doctrine of the Old Testament that the truths of religion were not to be confined to the Jews, but were to be made known to other nations.
And sing praises unto thy name - Unto thee; the name often being used to denote the person. The meaning is, that he would cause the praises of God to be celebrated among foreign or pagan nations, as the result of what God had done for him. Far, probably, very far beyond what David anticipated when he penned this psalm, this has been done. The psalm itself has been chanted by million who were not in existence, and in lands of which the psalmist had no knowledge; and, connected as it has been with the other psalms in Christian worship, it has contributed in an eminent degree to extend the praises of God far in the earth, and to transmit the knowledge of him to generations as they succeeded one another. What David anticipated is, moreover, as yet only in the progress of fulfillment. Millions not yet born will make use of the psalm, as million have done before, as the medium of praise to God; and down to the most distant times this sacred song, in connection with the others in the Book of Psalms, will contribute to make God known in the earth, and to secure for him the praises of mankind.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 18:49. Will I give thanks unto thee - among the heathen — Quoted by St. Paul, Romans 15:9, to prove that the calling of the Gentiles was predicted, and that what then took place was the fulfilment of that prediction.
But there is a sense in which it applies particularly to David, well observed by Theodoret: "We see," says he, "evidently the fulfilment of this prophecy; for even to the present day David praises the Lord among the Gentiles by the mouth of true believers; seeing there is not a town, village, hamlet, country, nor even a desert, where Christians dwell, in which God is not praised by their singing the Psalms of David."
