Lectionary Calendar
Thursday, November 28th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Psalms 119:55

I have remembered thy name, O Lord , in the night, and have kept thy law.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Instruction;   Joy;   Meditation;   Obedience;   Torrey's Topical Textbook - Law of God, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Remember, Remembrance;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Love to God;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Judgments of God;   Holman Bible Dictionary - Zayin;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Parallel Translations

New Living Translation
I reflect at night on who you are, O Lord ; therefore, I obey your instructions.
English Revised Version
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have observed thy law.
Update Bible Version
I have remembered your name, O Yahweh, in the night, And have observed your law.
New Century Version
Lord , I remember you at night, and I will obey your teachings.
New English Translation
I remember your name during the night, O Lord , and I will keep your law.
Webster's Bible Translation
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
World English Bible
I have remembered your name, Yahweh, in the night, And I obey your law.
Amplified Bible
O LORD, I remember Your name in the night, And keep Your law.
English Standard Version
I remember your name in the night, O Lord , and keep your law.
Wycliffe Bible (1395)
Lord, Y hadde mynde of thi name bi niyt; and Y kepte thi lawe.
Berean Standard Bible
In the night, O LORD, I remember Your name, and I will keep Your law.
Contemporary English Version
Even in the night I think about you, Lord , and I obey your Law.
American Standard Version
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
Bible in Basic English
I have given thought to your name in the night, O Lord, and have kept your law.
Complete Jewish Bible
I remember your name, Adonai , at night; and I observe your Torah.
Darby Translation
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, and have kept thy law.
Easy-to-Read Version
Lord , in the night I remembered your name, and I obeyed your teachings.
JPS Old Testament (1917)
I have remembered Thy name, O LORD, in the night, and have observed Thy law.
King James Version (1611)
I haue remembred thy name, O Lord, in the night, and haue kept thy Law.
New Life Bible
I remember Your name in the night, O Lord, and I have kept Your Law.
New Revised Standard
I remember your name in the night, O Lord , and keep your law.
Geneva Bible (1587)
I haue remembred thy Name, O Lorde, in the night, and haue kept thy Lawe.
George Lamsa Translation
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
Good News Translation
In the night I remember you, Lord , and I think about your law.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I have remembered, in the night, thy Name, O Yahweh, and have kept thy law.
Douay-Rheims Bible
(118-55) In the night I have remembered thy name, O Lord: and have kept thy law.
Revised Standard Version
I remember thy name in the night, O LORD, and keep thy law.
Bishop's Bible (1568)
I haue thought vpon thy name O God in the nyght season: and I haue kept thy lawe.
Brenton's Septuagint (LXX)
I remembered thy name, O Lord, in the night, and kept thy law.
Christian Standard Bible®
Lord, I remember your name in the night,and I obey your instruction.
Hebrew Names Version
I have remembered your name, LORD, in the night, And I obey your law.
Lexham English Bible
I remember your name in the night, O Yahweh, and I heed your law.
Literal Translation
O Jehovah, I have remembered Your name in the night and have kept Your Law.
Young's Literal Translation
I have remembered in the night Thy name, O Jehovah, And I do keep Thy law.
Miles Coverdale Bible (1535)
I thynke vpon thy name (o LORDE) in the night season, and kepe thy lawe.
New American Standard Bible
LORD, I remember Your name in the night, And keep Your Law.
New King James Version
I remember Your name in the night, O LORD, And I keep Your law.
New American Standard Bible (1995)
O Lord , I remember Your name in the night, And keep Your law.
Legacy Standard Bible
I remember in the night Your name, O Yahweh,So I keep Your law.

Contextual Overview

55 I have remembered thy name, O Lord , in the night, and have kept thy law. 56 This I had, because I kept thy precepts.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

night: Psalms 42:8, Psalms 63:6, Psalms 77:6, Psalms 139:18, Genesis 32:24-28, Job 35:9, Job 35:10, Isaiah 26:9, Luke 6:12, Acts 16:25

kept: Psalms 119:17, Psalms 119:34, John 14:21, John 15:10

Reciprocal: Psalms 16:7 - in the Lamentations 2:19 - cry out

Gill's Notes on the Bible

I have remembered thy name, O Lord, in the night,.... In the night of distress and affliction, as Jarchi; or rather literally, in the night season, when on his bed and awake: while others were asleep, he revolved in his mind the greatness of the divine Being; the perfections of his nature; his wonderful works of creation, providence, and grace; his word and ordinances, by which he was made known unto the sons of men; and these he called to mind and meditated upon in the night watches, to encourage his faith and hope in the Lord, and draw out his love and affection to him;

and have kept thy law: though imperfectly, yet spiritually, sincerely, heartily, and from a principle of love and gratitude, and with a view to the glory of God, and without mercenary and sinister ends.

Barnes' Notes on the Bible

I have remembered thy name, O Lord, in the night ... - I have thought on thee in the night, when on my bed; I have done it in the night of calamity and sorrow. See the notes at Psalms 63:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 119:55. I have remembered thy name — Thou art Jehovah; and as our God thou hast made thyself known unto us. In the deepest night of our affliction this has consoled me.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile