Lectionary Calendar
Thursday, November 7th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
Psalms 119:27
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
New Living Translation
Help me understand the meaning of your commandments, and I will meditate on your wonderful deeds.
Help me understand the meaning of your commandments, and I will meditate on your wonderful deeds.
English Revised Version
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I meditate of thy wondrous works.
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I meditate of thy wondrous works.
Update Bible Version
Make me to understand the way of your precepts: So I shall meditate on your wondrous works.
Make me to understand the way of your precepts: So I shall meditate on your wondrous works.
New Century Version
Help me understand your orders. Then I will think about your miracles.
Help me understand your orders. Then I will think about your miracles.
New English Translation
Help me to understand what your precepts mean! Then I can meditate on your marvelous teachings.
Help me to understand what your precepts mean! Then I can meditate on your marvelous teachings.
Webster's Bible Translation
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
World English Bible
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Amplified Bible
Make me understand the way of Your precepts, So that I will meditate (focus my thoughts) on Your wonderful works.
Make me understand the way of Your precepts, So that I will meditate (focus my thoughts) on Your wonderful works.
English Standard Version
Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works.
Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works.
Wycliffe Bible (1395)
Lerne thou me the weie of thi iustifiyngis; and Y schal be exercisid in thi merueils.
Lerne thou me the weie of thi iustifiyngis; and Y schal be exercisid in thi merueils.
Berean Standard Bible
Make clear to me the way of Your precepts; then I will meditate on Your wonders.
Make clear to me the way of Your precepts; then I will meditate on Your wonders.
Contemporary English Version
Help me to understand your teachings, and I will think about your marvelous deeds.
Help me to understand your teachings, and I will think about your marvelous deeds.
American Standard Version
Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works.
Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works.
Bible in Basic English
Make the way of your orders clear to me; then my thoughts will be ever on your wonders.
Make the way of your orders clear to me; then my thoughts will be ever on your wonders.
Complete Jewish Bible
Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wonders.
Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wonders.
Darby Translation
Make me to understand the way of thy precepts, and I will meditate upon thy wondrous works.
Make me to understand the way of thy precepts, and I will meditate upon thy wondrous works.
Easy-to-Read Version
Help me understand your instructions, and I will think about your wonderful teachings.
Help me understand your instructions, and I will think about your wonderful teachings.
JPS Old Testament (1917)
Make me to understand the way of Thy precepts, that I may talk of Thy wondrous works.
Make me to understand the way of Thy precepts, that I may talk of Thy wondrous works.
King James Version (1611)
Make me to vnderstand the way of thy precepts: so shall I talke of thy wonderous workes.
Make me to vnderstand the way of thy precepts: so shall I talke of thy wonderous workes.
New Life Bible
Make me understand the way of Your Law so I will talk about Your great works.
Make me understand the way of Your Law so I will talk about Your great works.
New Revised Standard
Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works.
Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works.
Geneva Bible (1587)
Make me to vnderstand ye way of thy precepts, & I will meditate in thy wondrous workes.
Make me to vnderstand ye way of thy precepts, & I will meditate in thy wondrous workes.
George Lamsa Translation
Make me to understand the way of thy precepts; so shall I meditate on thy wondrous works.
Make me to understand the way of thy precepts; so shall I meditate on thy wondrous works.
Good News Translation
Help me to understand your laws, and I will meditate on your wonderful teachings.
Help me to understand your laws, and I will meditate on your wonderful teachings.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The way of thy precepts, cause thou me to understand, and I will indeed meditate in thy wonders.
The way of thy precepts, cause thou me to understand, and I will indeed meditate in thy wonders.
Douay-Rheims Bible
(118-27) Make me to understand the way of thy justifications: and I shall be exercised in thy wondrous works.
(118-27) Make me to understand the way of thy justifications: and I shall be exercised in thy wondrous works.
Revised Standard Version
Make me understand the way of thy precepts, and I will meditate on thy wondrous works.
Make me understand the way of thy precepts, and I will meditate on thy wondrous works.
Bishop's Bible (1568)
Make me to vnderstande the way of thy commaundementes: and I wyll geue my selfe to the meditation of thy wonderous workes.
Make me to vnderstande the way of thy commaundementes: and I wyll geue my selfe to the meditation of thy wonderous workes.
Brenton's Septuagint (LXX)
Instruct me in the way of thine ordinances; and I will meditate on thy wondrous works.
Instruct me in the way of thine ordinances; and I will meditate on thy wondrous works.
Christian Standard Bible®
Help me understandthe meaning of your preceptsso that I can meditate on your wonders.
Help me understandthe meaning of your preceptsso that I can meditate on your wonders.
Hebrew Names Version
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Lexham English Bible
Make me understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful things.
Make me understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful things.
Literal Translation
Make me understand the way of Your Precepts, and I will meditate on Your wonders.
Make me understand the way of Your Precepts, and I will meditate on Your wonders.
Young's Literal Translation
The way of Thy precepts cause me to understand, And I meditate in Thy wonders.
The way of Thy precepts cause me to understand, And I meditate in Thy wonders.
Miles Coverdale Bible (1535)
Make me to vnderstonde the waye of thy commaundemetes, & so shal I talke of thy wonderous workes.
Make me to vnderstonde the waye of thy commaundemetes, & so shal I talke of thy wonderous workes.
New American Standard Bible
Make me understand the way of Your precepts, And I will meditate on Your wonders.
Make me understand the way of Your precepts, And I will meditate on Your wonders.
New King James Version
Make me understand the way of Your precepts; So shall I meditate on Your wonderful works.
Make me understand the way of Your precepts; So shall I meditate on Your wonderful works.
New American Standard Bible (1995)
Make me understand the way of Your precepts, So I will meditate on Your wonders.
Make me understand the way of Your precepts, So I will meditate on Your wonders.
Legacy Standard Bible
Make me understand the way of Your precepts,So I will muse on Your wondrous deeds.
Make me understand the way of Your precepts,So I will muse on Your wondrous deeds.
Contextual Overview
26 I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes. 27 Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
so shall I talk: Psalms 71:17, Psalms 78:4, Psalms 105:2, Psalms 111:4, Psalms 145:5, Psalms 145:6, Exodus 13:14, Exodus 13:15, Joshua 4:6, Joshua 4:7, Acts 2:11, Revelation 15:3
Reciprocal: 1 Chronicles 28:8 - keep Psalms 25:4 - General Psalms 26:7 - tell Psalms 119:7 - when Psalms 119:12 - teach Psalms 119:33 - Teach Psalms 119:35 - Make me Psalms 119:94 - for I have Proverbs 12:1 - loveth Daniel 9:13 - that we Ephesians 5:17 - understanding
Gill's Notes on the Bible
Make me to understand the way of thy precepts,.... The meaning of them, to have a more comprehensive, clear, and distinct knowledge of them; and to be led into the way they direct unto, and walk therein;
so shall I talk of thy wondrous works; the works of creation, providence, redemption, and grace; with more knowledge and understanding, with more spirit and cheerfulness, with more readiness and liberty, more to his own satisfaction, and for the good of others: or, "meditate on thy wondrous works" z; being in the ways of God, and freed from the distractions of the world and business of it.
z אשיחה "meditabor", Pagninus, Montanus, Gejerus, Michaelis; "ut mediter", Junius & Tremellius, Cocceius.
Barnes' Notes on the Bible
Make me to understand ... - See the notes at Psalms 119:18.
So shall I talk of thy wondrous works - The things in thy works - thy providential dealings - that are wondrous. That is, with a heart full of the subject, he could not but speak of those things - for “out of the abundance of the heart the mouth speaketh.” See the notes at Psalms 39:2-4.
