the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
Psalms 119:21
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
You rebuke the arrogant; those who wander from your commands are cursed.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do wander from thy commandments.
You have rebuked the proud that are cursed, That wander from your commandments.
You scold proud people; those who ignore your commands are cursed.
You reprimand arrogant people. Those who stray from your commands are doomed.
Thou hast rebuked the proud [that are] cursed, who do err from thy commandments.
You have rebuked the proud who are cursed, Who wander from your commandments.
You rebuke the presumptuous and arrogant, the cursed ones, Who wander from Your commandments.
You rebuke the insolent, accursed ones, who wander from your commandments.
Thou blamedist the proude; thei ben cursid, that bowen awei fro thin heestis.
You rebuke the arrogant-the cursed who stray from Your commandments.
You punish those boastful, worthless nobodies who turn from your commands.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.
Your hand has been against the men of pride, a curse is on those who go wandering out of your way.
You rebuke the proud, the cursed, who stray from your mitzvot.
Thou hast rebuked the proud [that are] cursed, who wander from thy commandments.
You tell the proud how angry you are with them. All those who refuse to obey your word are cursed.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, that do err from Thy commandments.
Thou hast rebuked the proud that are cursed: which doe erre from thy Commandements.
You speak sharp words to the proud, the hated ones, because they turn from Your Word.
You rebuke the insolent, accursed ones, who wander from your commandments;
Thou hast destroied the proud: cursed are they that doe erre from thy commandements.
Thou hast rebuked the Gentiles, and cursed are those who go astray from thy commandments.
You reprimand the proud; cursed are those who disobey your commands.
Thou hast rebuked the proud as accursed, who stray from thy commandments.
(118-21) Thou hast rebuked the proud: they are cursed who decline from thy commandments.
Thou dost rebuke the insolent, accursed ones, who wander from thy commandments;
Thou hast rebuked those that be proude and cursed: who do erre from thy commaundementes.
Thou has rebuked the proud: cursed are they that turn aside from thy commandments.
You rebuke the arrogant,the ones under a curse,who wander from your commands.
You have rebuked the proud who are cursed, Who wander from your mitzvot.
You rebuke the arrogant, the accursed, who stray from your commands.
You have rebuked the proud, the cursed ones who go astray from Your Commands.
Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.
Thou rebukest the proude, cursed are they that departe from thy commaundemetes
You rebuke the arrogant, the cursed, Who wander from Your commandments.
You rebuke the proud--the cursed, Who stray from Your commandments.
You rebuke the arrogant, the cursed, Who wander from Your commandments.
You rebuke the arrogant, the cursed,Who stray from Your commandments.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
rebuked: Psalms 119:78, Psalms 138:6, Exodus 10:3, Exodus 18:11, Job 40:11, Job 40:12, Isaiah 2:11, Isaiah 2:12, Isaiah 10:12, Ezekiel 28:2-10, Daniel 4:37, Daniel 5:22-24, Malachi 4:1, Luke 14:11, Luke 18:14, James 4:6, 1 Peter 5:5
cursed: Psalms 119:10, Psalms 119:110, Psalms 119:118, Deuteronomy 27:15-26, Deuteronomy 28:15, Deuteronomy 30:19, Nehemiah 9:16, Nehemiah 9:29, Isaiah 42:24, Isaiah 43:28, Jeremiah 44:9-11, Jeremiah 44:16, Jeremiah 44:28, Jeremiah 44:29, Galatians 3:13
Reciprocal: Deuteronomy 27:26 - Cursed Deuteronomy 28:45 - because Psalms 37:22 - cursed Psalms 40:4 - respecteth Psalms 119:51 - proud Psalms 119:122 - let not Jeremiah 43:2 - all the Matthew 25:41 - ye cursed James 5:19 - err
Gill's Notes on the Bible
Thou hast rebuked the proud,.... Which some understand of the fallen angels, who, in proud wrath, left their habitations, because they would not be subject to the Son of God in human nature; wherefore he scattered them in the imaginations of their hearts, and cast down these mighty ones into hell, where they are reserved in chains of darkness to the judgment of the great day. Others of the Scribes and Pharisees in Christ's time, this psalm being suited, as is thought, to Gospel times; who were proud of their own righteousness, and despised others less holy than themselves; and submitted not to the righteousness of Christ, whom he often rebuked, and at last punished. Rather all proud atheistical persons, profane and wicked men, are meant; who, Pharaoh like, say, who is the Lord that we should obey him? who reckon, their tongues to be their own, and employ them both against God and men, and regard neither: these God resists, sets himself against, and sooner or later severely punishes; for in the things they deal proudly he is above them, Exodus 18:11;
[that are] cursed which do err from thy commandments; according to the law of God, being transgressors of it, and will hear the awful sentence, "go, ye cursed", Matthew 25:41. The Targum, Septuagint, Vulgate Latin, and all the Oriental versions, join this with the next clause: "cursed are they which do err from thy commandments"; from the way of them, not observing them; from the end of them, Christ, not looking to him for righteousness.
Barnes' Notes on the Bible
Thou hast rebuked the proud - Compare Psalms 9:5. The meaning is, that God had done this not by word but by deed. The proud were everywhere rebuked by God, alike in his law, and in his providence. The connection seems to be this: the psalmist is meditating on the benefit or advantage of keeping the law of God; of a humble, pious life. His mind naturally adverts to what would be the opposite of this - or to this in contrast with an opposite course of life; and he says, therefore, that God had in every way, and at all times, manifested his displeasure against that class of people. Such a course, therefore, must be attended with misery; but the course which he proposed to pursue must be attended with happiness.
That are cursed - The accursed; those who are regarded and treated by God as accursed, or as objects of his disapprobation.
Which do err from thy commandments - Who depart from thy law. The sense is, “I propose and intend to keep thy law. As a motive to this, I look at the consequences which must follow from disobeying it. I see it everywhere in the divine treatment of those who do disregard that law. They are subject to the displeasure - the solemn rebuke - of God. So all must be who disregard his law; and it is my purpose not to be found among their number.”
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 119:21. Thou hast rebuked the proud — This was done often in the case of David; and was true also in reference to the Babylonians, who held the Israelites in subjection, and whose kings were among the proudest of human beings. Instead of זדים zedim, the proud, some MSS. read זרים zarim, strangers, and one reads גוים goyim, the heathen; and so the Syriac.
