Lectionary Calendar
Tuesday, November 5th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Psalms 119:11

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Instruction;   Meditation;   Word of God;   Thompson Chain Reference - Bible, the;   Word;   Word of God;   Torrey's Topical Textbook - Heart, Character of the Renewed;   Scriptures, the;   Sin;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Phylacteries;   Bridgeway Bible Dictionary - Temptation;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Heart;   Word;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Hearing the Word of God;   Love to God;   Righteousness;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Dwell;   Judgments of God;   Holman Bible Dictionary - Banking;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Word;   The Jewish Encyclopedia - Education;   James, General Epistle of;   Nomism;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for October 9;  

Parallel Translations

New Living Translation
I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
English Revised Version
Thy word have I laid up in mine heart, that I might not sin against thee.
Update Bible Version
Your word I have laid up in my heart, That I might not sin against you.
New Century Version
I have taken your words to heart so I would not sin against you.
New English Translation
In my heart I store up your words, so I might not sin against you.
Webster's Bible Translation
Thy word have I hid in my heart, that I might not sin against thee.
World English Bible
I have hidden your word in my heart, That I might not sin against you.
Amplified Bible
Your word I have treasured and stored in my heart, That I may not sin against You.
English Standard Version
I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you.
Wycliffe Bible (1395)
In myn herte Y hidde thi spechis; that Y do not synne ayens thee.
Berean Standard Bible
I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
Contemporary English Version
I treasure your word above all else; it keeps me from sinning against you.
American Standard Version
Thy word have I laid up in my heart, That I might not sin against thee.
Bible in Basic English
I have kept your sayings secretly in my heart, so that I might do no sin against you.
Complete Jewish Bible
I treasure your word in my heart, so that I won't sin against you.
Darby Translation
Thy word have I hid in my heart, that I might not sin against thee.
Easy-to-Read Version
I study your teachings very carefully so that I will not sin against you.
JPS Old Testament (1917)
Thy word have I laid up in my heart, that I might not sin against Thee.
King James Version (1611)
Thy word haue I hidde in mine heart: that I might not sinne against thee.
New Life Bible
Your Word have I hid in my heart, that I may not sin against You.
New Revised Standard
I treasure your word in my heart, so that I may not sin against you.
Geneva Bible (1587)
I haue hid thy promes in mine heart, that I might not sinne against thee.
George Lamsa Translation
Thy words have I impressed on my heart, that I might not sin against thee.
Good News Translation
I keep your law in my heart, so that I will not sin against you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In my heart, have I treasured what thou hast said, to the end I may not sin against thee.
Douay-Rheims Bible
(118-11) Thy words have I hidden in my heart, that I may not sin against thee.
Revised Standard Version
I have laid up thy word in my heart, that I might not sin against thee.
Bishop's Bible (1568)
I haue hyd thy wordes within my heart: for this ende, that I shoulde not sinne agaynst thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
I have hidden thine oracles in my heart, that I might not sin against thee.
Christian Standard Bible®
I have treasured your word in my heartso that I may not sin against you.
Hebrew Names Version
I have hidden your word in my heart, That I might not sin against you.
Lexham English Bible
In my heart I have hidden your word, so that I may not sin against you.
Literal Translation
I have hidden Your Word in my heart, that I might not sin against You.
Young's Literal Translation
In my heart I have hid Thy saying, That I sin not before Thee.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thy wordes haue I hyd within my herte, yt I shulde not synne agaynst the.
New American Standard Bible
I have treasured Your word in my heart, So that I may not sin against You.
New King James Version
Your word I have hidden in my heart, That I might not sin against You.
New American Standard Bible (1995)
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.
Legacy Standard Bible
Your word I have treasured in my heart,That I may not sin against You.

Contextual Overview

11 Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Thy word: Psalms 119:97, Psalms 1:2, Psalms 37:31, Psalms 40:8, Job 22:22, Proverbs 2:1, Proverbs 2:10, Proverbs 2:11, Isaiah 51:7, Jeremiah 15:16, Luke 2:19, Luke 2:51, Colossians 3:16

that I: Psalms 19:13

Reciprocal: Deuteronomy 4:9 - lest they Deuteronomy 6:6 - shall be Deuteronomy 11:18 - ye lay up Joshua 1:8 - thou shalt Joshua 24:22 - ye have 1 Samuel 21:12 - laid up 1 Chronicles 28:8 - keep Nehemiah 13:3 - when they Job 23:12 - I have esteemed Psalms 18:21 - For I Psalms 19:11 - Moreover Psalms 119:16 - not forget Psalms 119:98 - they are ever Psalms 119:125 - that I Proverbs 3:1 - let Proverbs 3:3 - bind Proverbs 4:4 - Let Proverbs 6:22 - General Ezekiel 3:3 - Then Ezekiel 3:10 - receive Luke 1:66 - laid Luke 8:15 - keep John 5:38 - ye have John 5:39 - Search John 15:7 - my John 17:6 - they John 17:17 - Sanctify 1 Corinthians 15:34 - sin not 2 Timothy 3:16 - for instruction 1 John 2:14 - the word 1 John 2:24 - abide 3 John 1:3 - the truth

Gill's Notes on the Bible

Thy word have I hid in mine heart,.... Not only heard and read it, but received it into his affections; mixed it with faith, laid it up in his mind and memory for future use; preserved it in his heart as a choice treasure, where it might dwell richly, and be of service to him on many occasions; and particularly be of the following use:

that I might not sin against thee; the word of God is a most powerful antidote against sin, when it has a place in the heart; not only the precepts of it forbid sin, but the promises of it influence and engage to purity of heart and life, and to the perfecting of holiness in the fear of the Lord; and all the doctrines of grace in it effectually teach the saints to deny all sin and worldly lusts, and to live a holy life and conversation; see 2 Corinthians 7:1.

Barnes' Notes on the Bible

Thy word have I hid in mine heart - Compare the notes at Psalms 37:31. The word rendered “hid” means properly to conceal, so that a thing may be secret, private, inaccessible; then, to lay up in private, to treasure up. to hoard - as money or jewels - commonly “hidden” from public view. Job 20:26; Psalms 17:14. Then it means to lay up in one’s heart, as a secret, inaccessible place; to hide one’s thoughts; purposes, designs; or to lay up knowledge or wisdom in the heart as a treasure, Job 10:13; Proverbs 2:1; Proverbs 7:1. The meaning here is, that he had “treasured” up the word of God, as the most valuable thing, in his heart; it was “there,” though unseen; it constituted the secret power by which he was governed; it was permanently deposited there, as the most valuable of his treasures.

That I might not sin against thee - That it might protect me from sinning against thee. That I might be continually guided by its precepts; that I might be admonished of duty; that I might be deterred from going astray.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 119:11. Thy word have I hid in my heart

7. He must treasure up those portions of God's word in his mind and heart which speak against uncleanness of every kind; and that recommend purity, chastity, and holiness. The word of Christ should dwell richly in him. If God's word be only in his Bible, and not also in his heart, he may soon and easily be surprised into his besetting sin.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile