Lectionary Calendar
Thursday, November 7th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Psalms 115:12

The Lord hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faith;   God;   Thompson Chain Reference - Care, Divine;   Divine;   God;   Overshadowing Providence;   Providence, Divine;   The Topic Concordance - Blessings;   Fear;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Blessing;   Charles Buck Theological Dictionary - Works, Good;   Holman Bible Dictionary - Aaron;   Hastings' Dictionary of the Bible - Dedication, Feast of the;   Hallel;   Hallelujah;   Passover and Feast of Unleavened Bread;   Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Hosanna;   Psalms the book of;   Tabernacles feast of;  

Devotionals:

- Faith's Checkbook - Devotion for February 15;  

Parallel Translations

New Living Translation
The Lord remembers us and will bless us. He will bless the people of Israel and bless the priests, the descendants of Aaron.
English Revised Version
The LORD hath been mindful of us; he will bless us: he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Update Bible Version
Yahweh has been mindful of us; he will bless [us]: He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
New Century Version
The Lord remembers us and will bless us. He will bless the family of Israel; he will bless the family of Aaron.
New English Translation
The Lord takes notice of us, he will bless— he will bless the family of Israel, he will bless the family of Aaron.
Webster's Bible Translation
The LORD hath been mindful of us: he will bless [us]; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
World English Bible
Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.
Amplified Bible
The LORD has been mindful of us; He will bless, He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
English Standard Version
The Lord has remembered us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;
Wycliffe Bible (1395)
The Lord was myndeful of vs; and blesside vs. He blesside the hous of Israel; he blesside the hous of Aaron.
Berean Standard Bible
The LORD is mindful of us; He will bless us. He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron;
Contemporary English Version
The Lord will not forget to give us his blessing; he will bless all of Israel and the family of Aaron.
American Standard Version
Jehovah hath been mindful of us; he will bless us: He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
Bible in Basic English
The Lord has kept us in mind and will give us his blessing; he will send blessings on the house of Israel and on the house of Aaron.
Complete Jewish Bible
Adonai has kept us in mind, and he will bless. He will bless the house of Isra'el; he will bless the house of Aharon;
Darby Translation
Jehovah hath been mindful of us: he will bless, he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;
Easy-to-Read Version
The Lord remembers us. He will bless us. He will bless Israel. He will bless Aaron's family.
JPS Old Testament (1917)
The LORD hath been mindful of us, He will bless--
King James Version (1611)
The Lord hath bene mindfull of vs, he will blesse vs, he will blesse the house of Israel: he will blesse the house of Aaron.
New Life Bible
The Lord has remembered us and will make good come to us. He will make good come to the house of Israel. He will make good come to the house of Aaron.
New Revised Standard
The Lord has been mindful of us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;
Geneva Bible (1587)
The Lord hath bene mindfull of vs: he will blesse, he will blesse the house of Israel, he will blesse the house of Aaron.
George Lamsa Translation
The LORD has been mindful of us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Good News Translation
The Lord remembers us and will bless us; he will bless the people of Israel and all the priests of God.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yahweh, hath remembered us, he will bless - He will bless the house of Israel, He will bless the house of Aaron;
Douay-Rheims Bible
(113-20) The Lord hath been mindful of us, and hath blessed us. He hath blessed the house of Israel: he hath blessed the house of Aaron.
Revised Standard Version
The LORD has been mindful of us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;
Bishop's Bible (1568)
God hath ben myndfull of vs, he wyll blesse vs: he wyll blesse the house of Israel, he wyll blesse the house of Aaron.
Brenton's Septuagint (LXX)
The Lord has remembered us, and blessed us: he has blessed the house of Israel, he has blessed the house of Aaron.
Christian Standard Bible®
The Lord remembers us and will bless us.He will bless the house of Israel;he will bless the house of Aaron;
Hebrew Names Version
The LORD remembers us. He will bless us. He will bless the house of Yisra'el. He will bless the house of Aharon.
Lexham English Bible
Yahweh remembers us; he will bless us. He will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Literal Translation
Jehovah remembers us; He will bless; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron;
Young's Literal Translation
Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,
Miles Coverdale Bible (1535)
The LORDE is myndefull of vs, & blesseth vs: he blesseth ye house of Israel, he blesseth ye house of Aaron.
THE MESSAGE
O God , remember us and bless us, bless the families of Israel and Aaron. And let God bless all who fear God — bless the small, bless the great. Oh, let God enlarge your families— giving growth to you, growth to your children. May you be blessed by God , by God , who made heaven and earth. The heaven of heavens is for God , but he put us in charge of the earth.
New American Standard Bible
The LORD has been mindful of us; He will bless us. He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
New King James Version
The LORD has been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
New American Standard Bible (1995)
The Lord has been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
Legacy Standard Bible
Yahweh remembered us; He will bless!He will bless the house of Israel.He will bless the house of Aaron.

Contextual Overview

9 O Israel, trust thou in the Lord : he is their help and their shield. 10 O house of Aaron, trust in the Lord : he is their help and their shield. 11 Ye that fear the Lord , trust in the Lord : he is their help and their shield. 12 The Lord hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron. 13 He will bless them that fear the Lord , both small and great. 14 The Lord shall increase you more and more, you and your children. 15 Ye are blessed of the Lord which made heaven and earth. 16 The heaven, even the heavens, are the Lord 's: but the earth hath he given to the children of men. 17 The dead praise not the Lord , neither any that go down into silence. 18 But we will bless the Lord from this time forth and for evermore. Praise the Lord .

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

hath: Psalms 25:7, Psalms 136:23, Genesis 8:1, Exodus 2:24, Exodus 2:25, Isaiah 44:21, Isaiah 49:14-16, Acts 10:4

the house of Israel: Psalms 67:7, Genesis 12:2, Genesis 12:3, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Acts 3:26, Galatians 3:14, Galatians 3:29, Ephesians 1:3

Reciprocal: Genesis 32:26 - thou bless Numbers 6:27 - and I will Deuteronomy 26:15 - bless thy 2 Samuel 7:29 - let it please thee to bless Psalms 1:1 - Blessed Psalms 24:5 - receive

Gill's Notes on the Bible

The Lord hath been mindful of us,.... The Targum is,

"the Word of the Lord hath remembered us for good.''

And is another reason why his people should trust in him: he has been mindful of his covenant with them and promises to them, and has kept them; he remembered them in their low estate, and sent redemption to them; goodness and mercy have followed them all their days. Past experiences of divine favour should encourage trust in the Lord, as well as promises of future blessings, as follow:

he will bless us; with all kind of blessings, temporal and spiritual; with blessings indeed, solid and substantial: it is certain and may be depended upon; he has promised it, and swore to it, that in blessing he will bless. Kimchi interprets it as a wish, "let him bless": the Septuagint, Vulgate Latin, and all the Oriental versions, render it in the past tense, "he hath blessed"; but the Targum as we: and as it follows,

he will bless the house of Israel; with whom he has made his new covenant; the household of faith, the family named of Christ, the whole Israel of God.

He will bless the house of Aaron; his priests, his ministers, all that offer up spiritual sacrifices to him; he will bless them with an increase of gifts and grace, and with his presence and Spirit, and therefore they should trust in him.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord hath been mindful of us - This would be especially appropriate if the psalm was written, as is commonly supposed, after the return from the captivity of Babylon. In such circumstances it would be every way proper to bring before the mind of the people the fact that God had remembered them and had delivered them.

He will bless us - Our past experience furnishes the fullest evidence that he will continue to bless us. He who has delivered us from so great calamities, and who has restored us to our native land after so long and so painful a captivity, will not forsake us now. There can be now no circumstances in which he cannot bestow on us all the blessings which we need; there will be none when we may not hope that he will bless us. If he could save us from such troubles, be can save us from all; if he did thus interpose, we may argue that he will always grant us his help when we need it.

He will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron - Compare Psalms 115:9-10.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 115:12. The Lord hath been mindful — He has never yet wholly abandoned us to our enemies.

He will bless the house of Israel — He will bless the people as a nation; he will bless the priesthood and Levites; he will bless all of them who fear him, great and small, in whatsoever station or circumstances found. There is a great deal of emphasis in this verse: several words are redoubled to make the subject the more affecting. I give a literal translation: -

Psalms 115:12: "The Lord has been mindful of us he will bless the house of Israel; she will bless the house of Aaron.

Psalms 115:13: He will bless them that fear Jehovah, the small with the great.

Psalms 115:14: Jehovah will add upon you, upon you and upon all your children.

Psalms 115:15: Blessed are ye of the Lord, the Maker of heaven and earth. Ver. 16: The heavens of heavens are the Lord's: but the earth he hath given to the sons of Adam."

Jehovah is absolute Master of the universe. He has made the heavens of heavens, and also the earth; and this he gives to the children of Adam. When he exiled him from paradise, he turned him out into the earth, and gave it to him and his sons for ever, that they might dress, till, and eat of its produce all their days.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile