Lectionary Calendar
Saturday, October 12th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
King James Version
Psalms 109:15
Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Legacy Standard Bible
Let them be before Yahweh continually,That He may cut off their memory from the earth;
Let them be before Yahweh continually,That He may cut off their memory from the earth;
New American Standard Bible (1995)
Let them be before the Lord continually, That He may cut off their memory from the earth;
Let them be before the Lord continually, That He may cut off their memory from the earth;
Bishop's Bible (1568)
Let them be alway before God: that he may roote out the memorial of them from the earth.
Let them be alway before God: that he may roote out the memorial of them from the earth.
Darby Translation
Let them be before Jehovah continually, that he may cut off the memory of them from the earth:
Let them be before Jehovah continually, that he may cut off the memory of them from the earth:
New King James Version
Let them be continually before the LORD, That He may cut off the memory of them from the earth;
Let them be continually before the LORD, That He may cut off the memory of them from the earth;
Literal Translation
let them be always before Jehovah, so that He may cut off the memory of them from the earth;
let them be always before Jehovah, so that He may cut off the memory of them from the earth;
Easy-to-Read Version
May the Lord remember their sins forever, and may he cause people to forget his family completely.
May the Lord remember their sins forever, and may he cause people to forget his family completely.
World English Bible
Let them be before Yahweh continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Let them be before Yahweh continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
King James Version (1611)
Let them be before the Lord continually: that he may cut off the memory of them from the earth.
Let them be before the Lord continually: that he may cut off the memory of them from the earth.
Miles Coverdale Bible (1535)
And that because his mynde was not to do good, but persecuted the poore helplesse, and him that was vexed at the herte, to slaye him.
And that because his mynde was not to do good, but persecuted the poore helplesse, and him that was vexed at the herte, to slaye him.
Amplified Bible
Let them be before the LORD continually, That He may cut off their memory from the earth;
Let them be before the LORD continually, That He may cut off their memory from the earth;
American Standard Version
Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Bible in Basic English
Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.
Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.
Update Bible Version
Let them be before Yahweh continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Let them be before Yahweh continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Webster's Bible Translation
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
New English Translation
May the Lord be constantly aware of them, and cut off the memory of his children from the earth!
May the Lord be constantly aware of them, and cut off the memory of his children from the earth!
Contemporary English Version
Don't let the Lord forget the sins of his family, or let anyone remember his family ever lived.
Don't let the Lord forget the sins of his family, or let anyone remember his family ever lived.
Complete Jewish Bible
may they always be before Adonai , so he can cut off all memory of them from the earth.
may they always be before Adonai , so he can cut off all memory of them from the earth.
Geneva Bible (1587)
But let them alway be before the Lorde, that he may cut off their memorial from ye earth.
But let them alway be before the Lorde, that he may cut off their memorial from ye earth.
George Lamsa Translation
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth,
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth,
Hebrew Names Version
Let them be before the LORD continually, That he may cut off the memory of them from the eretz;
Let them be before the LORD continually, That he may cut off the memory of them from the eretz;
JPS Old Testament (1917)
Let them be before the LORD continually, that He may cut off the memory of them from the earth.
Let them be before the LORD continually, that He may cut off the memory of them from the earth.
New Living Translation
May the Lord always remember these sins, and may his name disappear from human memory.
May the Lord always remember these sins, and may his name disappear from human memory.
New Life Bible
May these sins always be before the Lord. So He may not let them be remembered on the earth.
May these sins always be before the Lord. So He may not let them be remembered on the earth.
Brenton's Septuagint (LXX)
Let them be before the Lord continually; and let their memorial be blotted out from the earth.
Let them be before the Lord continually; and let their memorial be blotted out from the earth.
English Revised Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Berean Standard Bible
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
New Revised Standard
Let them be before the Lord continually, and may his memory be cut off from the earth.
Let them be before the Lord continually, and may his memory be cut off from the earth.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Let them be before Yahweh continually, and let the memory of them, be cut off out of the earth.
Let them be before Yahweh continually, and let the memory of them, be cut off out of the earth.
Douay-Rheims Bible
(108-15) May they be before the Lord continually, and let the memory of them perish from the earth:
(108-15) May they be before the Lord continually, and let the memory of them perish from the earth:
Lexham English Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth,
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth,
English Standard Version
Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth!
Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth!
New American Standard Bible
May they be before the LORD continually, So that He may eliminate their memory from the earth;
May they be before the LORD continually, So that He may eliminate their memory from the earth;
New Century Version
Lord , always remember their sins. Then make people forget about them completely.
Lord , always remember their sins. Then make people forget about them completely.
Good News Translation
May the Lord always remember their sins, but may they themselves be completely forgotten!
May the Lord always remember their sins, but may they themselves be completely forgotten!
Christian Standard Bible®
Let their sins always remain before the Lord , and let Him erase all memory of them from the earth.
Let their sins always remain before the Lord , and let Him erase all memory of them from the earth.
Wycliffe Bible (1395)
Be thei maad euere ayens the Lord; and the mynde of hem perische fro erthe.
Be thei maad euere ayens the Lord; and the mynde of hem perische fro erthe.
Young's Literal Translation
They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.
They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.
Revised Standard Version
Let them be before the LORD continually; and may his memory be cut off from the earth!
Let them be before the LORD continually; and may his memory be cut off from the earth!
Contextual Overview
6 Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. 7 When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin. 8 Let his days be few; and let another take his office. 9 Let his children be fatherless, and his wife a widow. 10 Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places. 11 Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour. 12 Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children. 13 Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. 14 Let the iniquity of his fathers be remembered with the Lord ; and let not the sin of his mother be blotted out. 15 Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
before: Psalms 51:9, Psalms 90:8, Deuteronomy 32:34, Jeremiah 2:22, Hosea 7:2, Amos 8:7
cut off: Psalms 109:13, Psalms 34:16, Job 18:17, Isaiah 65:15
Reciprocal: Ruth 4:10 - the name 2 Samuel 4:11 - from Job 13:12 - remembrances Proverbs 10:7 - the name Ecclesiastes 9:5 - for the Jeremiah 14:10 - he will Jeremiah 18:23 - forgive Lamentations 1:22 - all their
Gill's Notes on the Bible
Let them be before the Lord continually,.... And not cast behind his back, or into the depths of the sea, never to be seen more, as sins are when forgiven; but be always in sight, as loathsome and abominable, and causing those that committed them to be abhorred for them; and be before him, as a Judge, to examine them, the nature and kind of them, and to condemn and punish for them; see Exodus 20:5. The Targum is,
"let them be before the Word of the Lord always;''
see Hebrews 4:13.
That he may cut off the memory of them from the earth; so that they may not be remembered with any applause, or their name spoken of with any commendation; see Job 18:17.
Barnes' Notes on the Bible
Let them be before the Lord continually - Let their sins never pass from the mind of God. Let him never so forget them as not to inflict punishment for them.
That he may cut off the memory of them from the earth - That they may be wholly forgotten among people. Let their very name perish; and let the offender in this case be in the condition of those who have no ancestors to whom they can refer with pride and pleasure. The idea here is drawn from the honor which is felt in being able to refer to ancestors worthy of being remembered for their virtues.
