Lectionary Calendar
Thursday, October 10th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
Psalms 108:3
I will praise thee, O Lord , among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Legacy Standard Bible
I will give thanks to You, O Yahweh, among the peoples,And I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, O Yahweh, among the peoples,And I will sing praises to You among the nations.
New American Standard Bible (1995)
I will give thanks to You, O Lord , among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, O Lord , among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
Bishop's Bible (1568)
I wyll prayse thee O God among the people: I wyll sing psalmes vnto thee among the nations.
I wyll prayse thee O God among the people: I wyll sing psalmes vnto thee among the nations.
Darby Translation
I will give thee thanks among the peoples, O Jehovah; of thee will I sing psalms among the nations:
I will give thee thanks among the peoples, O Jehovah; of thee will I sing psalms among the nations:
New King James Version
I will praise You, O LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
I will praise You, O LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
Literal Translation
I will thank You, O Jehovah, among the peoples; and I will sing to You among the nations.
I will thank You, O Jehovah, among the peoples; and I will sing to You among the nations.
Easy-to-Read Version
Lord , I will praise you before all people. I will sing praises about you to every nation.
Lord , I will praise you before all people. I will sing praises about you to every nation.
World English Bible
I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
King James Version (1611)
I will praise thee, O Lord, among the people: and I wil sing praises vnto thee among the nations.
I will praise thee, O Lord, among the people: and I wil sing praises vnto thee among the nations.
Miles Coverdale Bible (1535)
I wil geue thakes vnto the (o LORDE) amonge the people, I wil synge prayses vnto the amonge the Heithe.
I wil geue thakes vnto the (o LORDE) amonge the people, I wil synge prayses vnto the amonge the Heithe.
THE MESSAGE
I'm thanking you, God , out in the streets, singing your praises in town and country. The deeper your love, the higher it goes; every cloud's a flag to your faithfulness. Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory! And for the sake of the one you love so much, reach down and help me—answer me!
I'm thanking you, God , out in the streets, singing your praises in town and country. The deeper your love, the higher it goes; every cloud's a flag to your faithfulness. Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory! And for the sake of the one you love so much, reach down and help me—answer me!
Amplified Bible
I will praise and give thanks to You, O LORD, among the people; And I will sing praises to You among the nations.
I will praise and give thanks to You, O LORD, among the people; And I will sing praises to You among the nations.
American Standard Version
I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the peoples; And I will sing praises unto thee among the nations.
I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the peoples; And I will sing praises unto thee among the nations.
Bible in Basic English
I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make melody to you among the nations.
I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make melody to you among the nations.
Update Bible Version
I will give thanks to you, O Yahweh, among the peoples; And I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, O Yahweh, among the peoples; And I will sing praises to you among the nations.
Webster's Bible Translation
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises to thee among the nations.
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises to thee among the nations.
New English Translation
I will give you thanks before the nations, O Lord ! I will sing praises to you before foreigners!
I will give you thanks before the nations, O Lord ! I will sing praises to you before foreigners!
Contemporary English Version
I will praise you, Lord , for everyone to hear; I will sing hymns to you in every nation.
I will praise you, Lord , for everyone to hear; I will sing hymns to you in every nation.
Complete Jewish Bible
Awake, lute and lyre! I will awaken the dawn.
Awake, lute and lyre! I will awaken the dawn.
Geneva Bible (1587)
I will praise thee, O Lord, among the people, and I wil sing vnto thee among the nations.
I will praise thee, O Lord, among the people, and I wil sing vnto thee among the nations.
George Lamsa Translation
I will praise thee, O LORD, among the people; and I will sing praises unto thee among the nations.
I will praise thee, O LORD, among the people; and I will sing praises unto thee among the nations.
Hebrew Names Version
I will give thanks to you, LORD, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
I will give thanks to you, LORD, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
JPS Old Testament (1917)
data-lang="eng" data-trans="jps" data-ref="psa.108.3" class="versetxt"> Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.
data-lang="eng" data-trans="jps" data-ref="psa.108.3" class="versetxt"> Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.
New Living Translation
I will thank you, Lord , among all the people. I will sing your praises among the nations.
I will thank you, Lord , among all the people. I will sing your praises among the nations.
New Life Bible
I will give thanks to You among the people, O Lord. I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You among the people, O Lord. I will sing praises to You among the nations.
Brenton's Septuagint (LXX)
I will give thanks to thee, O Lord, among the people; I will sing praise to thee among the Gentiles.
I will give thanks to thee, O Lord, among the people; I will sing praise to thee among the Gentiles.
English Revised Version
I will give thanks unto thee, O LORD, among the peoples: and I will sing praises unto thee among the nations.
I will give thanks unto thee, O LORD, among the peoples: and I will sing praises unto thee among the nations.
Berean Standard Bible
I will praise You, O LORD, among the peoples; I will sing Your praises among the nations.
I will praise You, O LORD, among the peoples; I will sing Your praises among the nations.
New Revised Standard
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples, and I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples, and I will sing praises to you among the nations.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I will thank thee among the peoples, O Yahweh, and will sing praise unto thee, among the tribes of men.
I will thank thee among the peoples, O Yahweh, and will sing praise unto thee, among the tribes of men.
Douay-Rheims Bible
(107-4) I will praise thee, O Lord, among the people: and I will sing unto thee among the nations.
(107-4) I will praise thee, O Lord, among the people: and I will sing unto thee among the nations.
Lexham English Bible
I will give you thanks among the peoples, O Yahweh; I will give you praise among the nations,
I will give you thanks among the peoples, O Yahweh; I will give you praise among the nations,
English Standard Version
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples; I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples; I will sing praises to you among the nations.
New American Standard Bible
I will give thanks to You, LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
New Century Version
Lord , I will praise you among the nations; I will sing songs of praise about you to all the nations.
Lord , I will praise you among the nations; I will sing songs of praise about you to all the nations.
Good News Translation
I will thank you, O Lord , among the nations. I will praise you among the peoples.
I will thank you, O Lord , among the nations. I will praise you among the peoples.
Christian Standard Bible®
I will praise You, Lord , among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
I will praise You, Lord , among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
Wycliffe Bible (1395)
Lord, Y schal knouleche to thee among puplis; and Y schal seie salm to thee among naciouns.
Lord, Y schal knouleche to thee among puplis; and Y schal seie salm to thee among naciouns.
Young's Literal Translation
I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations.
I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations.
Revised Standard Version
I will give thanks to thee, O LORD, among the peoples, I will sing praises to thee among the nations.
I will give thanks to thee, O LORD, among the peoples, I will sing praises to thee among the nations.
Contextual Overview
1 O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory. 2 Awake, psaltery and harp: I myself will awake early. 3 I will praise thee, O Lord , among the people: and I will sing praises unto thee among the nations. 4 For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds. 5 Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
praise: Psalms 22:22, Psalms 22:27, Psalms 96:10, Psalms 117:1, Psalms 138:4, Psalms 138:5, Zephaniah 3:14, Zephaniah 3:20
Reciprocal: 1 Chronicles 16:29 - the glory Psalms 18:49 - sing Psalms 96:8 - the glory Psalms 111:1 - assembly Psalms 144:9 - upon
Gill's Notes on the Bible
:-.
Barnes' Notes on the Bible
I will praise thee, O Lord ... - This is taken from Psalms 57:9. The only change is the substitution here of the name יהוה Yahweh for אדני 'Adonāy. Why that change was made is unknown.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 108:3. Among the people — The Jews.
Among the nations. — The Gentiles. Wherever this Psalm is sung or read, either among Jews or Gentiles, David may be said to sing praise to God.
