Psalms 107:24

King James Version

These see the works of the Lord , and his wonders in the deep.

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
They have seen the works of Yahweh,And His wondrous deeds in the deep.

New American Standard Bible (1995)
They have seen the works of the Lord , And His wonders in the deep.

Bishop's Bible (1568)
they see the workes of God, and his wonders in the deepe.

Darby Translation
These see the works of Jehovah, and his wonders in the deep.

New King James Version
They see the works of the LORD, And His wonders in the deep.

Literal Translation
these see the works of Jehovah, and His wonders in the deep.

Easy-to-Read Version
They saw what the Lord can do. They saw the amazing things he did at sea.

World English Bible
These see Yahweh's works, And his wonders in the deep.

King James Version (1611)
These see the workes of the Lord: and his wonders in the deepe.

Miles Coverdale Bible (1535)
These men se the workes of the LORDE, & his wonders in the depe.

Amplified Bible
They have seen the works of the LORD, And His wonders in the deep.

American Standard Version
These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.

Bible in Basic English
They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Update Bible Version
These see the works of Yahweh, And his wonders in the deep.

Webster's Bible Translation
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

New English Translation
They witnessed the acts of the Lord , his amazing feats on the deep water.

Contemporary English Version
and you saw the miracles the Lord performed there.

Complete Jewish Bible
saw the works of Adonai , his wonders in the deep.

Geneva Bible (1587)
They see the woorkes of the Lorde, and his wonders in the deepe.

George Lamsa Translation
These see the works of the LORD and his wonders in the deep.

Hebrew Names Version
These see the LORD's works, And his wonders in the deep.

JPS Old Testament (1917)
These saw the works of the LORD, and His wonders in the deep;

New Living Translation
They, too, observed the Lord 's power in action, his impressive works on the deepest seas.

New Life Bible
They have seen what the Lord can do and His great works on the sea.

Brenton's Septuagint (LXX)
these men have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.

English Revised Version
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

Berean Standard Bible
They saw the works of the LORD, and His wonders in the deep.

New Revised Standard
they saw the deeds of the Lord , his wondrous works in the deep.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
They, see the works of Yahweh, and his wonders in the deep;

Douay-Rheims Bible
(106-24) These have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Lexham English Bible
they saw the works of Yahweh, and his wonderful deeds in the deep.

English Standard Version
they saw the deeds of the Lord , his wondrous works in the deep.

New American Standard Bible
They have seen the works of the LORD, And His wonders in the deep.

New Century Version
They saw what the Lord could do, the miracles he did in the deep oceans.

Good News Translation
They saw what the Lord can do, his wonderful acts on the seas.

Christian Standard Bible®
They saw the Lord 's works, His wonderful works in the deep.

Wycliffe Bible (1395)
Thei sien the werkis of the Lord; and hise merueilis in the depthe.

Young's Literal Translation
They have seen the works of Jehovah, And His wonders in the deep.

Revised Standard Version
they saw the deeds of the LORD, his wondrous works in the deep.

Contextual Overview

²³ They that go down to the sea in ships, that do business in great waters; ²⁴ These see the works of the Lord , and his wonders in the deep. ²⁵ For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof. ²⁶ They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. ²⁷ They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. ²⁸ Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. ²⁹ He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still. ³⁰ Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven. ³¹ Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! ³² Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

his wonders: Psalms 95:5, Psalms 104:24-27, Job 38:8-11

Reciprocal: Jonah 1:4 - the Lord

Gill's Notes on the Bible

These see the works of the Lord,.... In creation, the sea itself, its flux and reflux; the creatures in it, fishes of various forms and sizes: and in providence, in preserving ships and men in the most imminent danger, and even to a miracle; sometimes causing the wind to change or to subside in a moment, whereby deliverance is wrought.

And his wonders in the deep; the strange and wonderful creatures that are in the deep waters of the sea, and to be seen nowhere else; and the amazing appearances of divine providence, in delivering when in the greatest distress, and none at hand to help, and all hope of salvation gone.

Barnes' Notes on the Bible

These see the works of the Lord - They - sailors - have a special opportunity to see the works of God. They see manifestations of his power which are not seen on the land. They see things which seem to come “directly” from God; which are “immediately” produced by him - not as the things which occur on the land, which are the result of “growth,” and which are slowly developed. They seem in the solitariness and grandeur of the ocean to stand more directly in the presence of the great God.

And his wonders in the deep - In the abyss; in that which is distinguished for its “depth,” as the mountains are for their height. Compare Psalms 148:7.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 107:24. These see the works of the Lord — Splendid, Divinely impressive, and glorious in fine weather.

His wonders in the deep. — Awfully terrible in a tempest.