Lectionary Calendar
Monday, September 23rd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Psalms 103:12

As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God Continued...;   Sin;   Scofield Reference Index - Forgiveness;   The Topic Concordance - Transgression;   Torrey's Topical Textbook - Pardon;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - East;   Poetry of the Hebrews;   Scapegoat;   Bridgeway Bible Dictionary - Forgiveness;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Atonement;   Feasts and Festivals of Israel;   Israel;   Easton Bible Dictionary - East;   Fausset Bible Dictionary - Atonement, Day of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Joy;   Psalms;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Forgiveness (2);   Morrish Bible Dictionary - Forgiveness;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - East;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - East, Children of the;   Forgiveness;   Justification;   West;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for December 28;   Today's Word from Skip Moen - Devotion for January 25;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
As far as the east is from the west,So far has He removed our transgressions from us.
New American Standard Bible (1995)
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
Bishop's Bible (1568)
[Loke] howe farre distaunt the east is from the west: so farre a sunder setteth he our sinnes from vs.
Darby Translation
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
New King James Version
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
Literal Translation
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
Easy-to-Read Version
And he has taken our sins as far away from us as the east is from the west.
World English Bible
As far as the east is from the west, So far has he removed our transgressions from us.
King James Version (1611)
As farre as the East is from the West: so farre hath hee remooued our transgressions from vs.
Miles Coverdale Bible (1535)
Loke how wyde the east is from the west, so farre hath he set oure synnes from vs.
Amplified Bible
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
American Standard Version
As far as the east is from the west, So far hath he removed our transgressions from us.
Bible in Basic English
As far as the east is from the west, so far has he put our sins from us.
Update Bible Version
As far as the east is from the west, So far has he removed our transgressions from us.
Webster's Bible Translation
As far as the east is from the west, [so] far hath he removed our transgressions from us.
New English Translation
As far as the eastern horizon is from the west, so he removes the guilt of our rebellious actions from us.
Contemporary English Version
How far has the Lord taken our sins from us? Farther than the distance from east to west!
Complete Jewish Bible
He has removed our sins from us as far as the east is from the west.
Geneva Bible (1587)
As farre as the East is from the West: so farre hath he remooued our sinnes from vs.
George Lamsa Translation
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
Hebrew Names Version
As far as the east is from the west, So far has he removed our transgressions from us.
JPS Old Testament (1917)
As far as the east is from the west, so far hath He removed our transgressions from us.
New Living Translation
He has removed our sins as far from us as the east is from the west.
New Life Bible
He has taken our sins from us as far as the east is from the west.
Brenton's Septuagint (LXX)
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
English Revised Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Berean Standard Bible
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
New Revised Standard
as far as the east is from the west, so far he removes our transgressions from us.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
As far as East from West, Hath he put far from us, our transgressions;
Douay-Rheims Bible
(102-12) As far as the east is from the west, so far hath he removed our iniquities from us.
Lexham English Bible
As far as east is from west, so he has removed far from us the guilt of our transgressions.
English Standard Version
as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.
New American Standard Bible
As far as the east is from the west, So far has He removed our wrongdoings from us.
New Century Version
He has taken our sins away from us as far as the east is from west.
Good News Translation
As far as the east is from the west, so far does he remove our sins from us.
Christian Standard Bible®
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
Wycliffe Bible (1395)
As myche as the eest is fer fro the west; he made fer oure wickidnessis fro vs.
Young's Literal Translation
As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.
Revised Standard Version
as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.

Contextual Overview

6 The Lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed. 7 He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. 8 The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy. 9 He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. 10 He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities. 11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. 12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. 13 Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him. 14 For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust. 15 As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

as the east: Psalms 50:1, Psalms 113:3, Isaiah 45:6

so far: Isaiah 43:25, Jeremiah 31:34, Jeremiah 50:20, Micah 7:18, Hebrews 10:2, 1 John 1:7

Reciprocal: Leviticus 4:11 - General Leviticus 16:22 - not inhabited Numbers 23:21 - hath not Psalms 103:4 - crowneth Isaiah 44:22 - blotted Ezekiel 18:22 - his transgressions Micah 7:19 - cast Acts 3:19 - that Ephesians 3:18 - able

Gill's Notes on the Bible

As far as the east is from the west,.... Which Kimchi thinks is mentioned because it contains the length of the habitable world; and therefore it is not said as far as the north is from the south; since a man can go from east to west, but not from north to south, because of the extreme heat and cold. But this distance is not given with respect to those opposite parts of the earth, which scarcely exceed 12700 miles; but with respect to those opposite points in the heavens: and the meaning is, that as far as the eastern point of the heavens is from the western point of them; which more illustrates the matter in hand, or the blessing later mentioned, than the other.

So far hath he removed our transgressions from us; which removed men and angels from God, and set them at a distance from him; and which, if not removed, are such burdens as must sink men down into the lowest hell; and yet cannot be removed by anything that they can do; not by any sacrifices, services, or duties of any kind; nor in any other way, nor by any other person, than the Lord himself: and this is to be understood not of a removal of the being of sin out of his people, for that is not done in this life; rather of the removal of the guilt of sin, by a special application of pardoning grace and mercy; see

2 Samuel 12:13, but, best of all, of a removal of sins to Christ, and of them by his sacrifice and satisfaction: Christ engaged as a surety for his people; Jehovah the Father considered him as such; and therefore did not impute their sins to them, but to him; and when he sent him in the likeness of sinful flesh, he removed them from them, and laid them upon him; who voluntarily took them on himself, cheerfully bore them, and, by bearing them, removed the iniquity of the land in one day; and carried them away to the greatest distance, and even put them away for ever by the sacrifice of himself; and upon the satisfaction he gave to divine justice, the Lord removed them both from him and them; justified and acquitted him, and his people in him: and by this means so effectually, and so far, are their transgressions removed, that they shall never be seen any more, nor ever be imputed to them, nor be brought against them to their condemnation; in consequence of which, pardon is applied to them, and so sin is removed from their consciences, as before observed; see Leviticus 16:21.

Barnes' Notes on the Bible

As far as the east is from the west - As far as possible; as far as we can imagine. These are the points in our apprehension most distant from each other, and as we can conceive nothing beyond them, so the meaning is, that we cannot imagine our sins could be more effectually removed than they are. The literal meaning of the Hebrew is, “like the distance of the east from the west” or, “like its being far.”

So far hath he removed our transgressions from us - That is, he has put them entirely away. They are so removed that they cannot affect us any more. We are safe from all condemnation for our sins, as if they had not been committed at all. Compare the notes at Isaiah 43:25; notes at Isaiah 44:22.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 103:12. As far as the east is from the west — As the east and the west can never meet in one point, but be for ever at the same distance from each other, so our sins and their decreed punishment are removed to an eternal distance by his mercy.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile