Lectionary Calendar
Tuesday, October 8th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Psalms 1:2

But his delight is in the law of the Lord ; and in his law doth he meditate day and night.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Meditation;   Obedience;   Peace;   Righteous;   Spirituality;   Wicked (People);   Word of God;   Scofield Reference Index - Law of Moses;   Thompson Chain Reference - Deeper Life, the;   Life;   Meditation;   Mind, Carnal-Spiritual;   The Topic Concordance - Bearing Fruit;   Delight;   Law;   Prosperity;   Scorn;   Ungodliness;   Torrey's Topical Textbook - Conduct, Christian;   Righteousness;   Scriptures, the;   Trees;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Psalms, the Book of;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Delight;   Charles Buck Theological Dictionary - Meditation;   Fausset Bible Dictionary - Law;   Psalms;   Unclean and Clean;   Hastings' Dictionary of the Bible - Blessedness;   English Versions;   Psalms;   Righteousness;   Sin;   Morrish Bible Dictionary - Animals, Clean and Unclean;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Asher;   Bless;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Cud;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Law;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Acrostic;   Bible, the;   Death;   Delight;   Good, Chief;   Meditation;   Scorn;   Tale;   Text of the Old Testament;   The Jewish Encyclopedia - Bar Ḳappara;   Night;   Nomism;   Sacrifice;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for March 30;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
But his delight is in the law of Yahweh,And in His law he meditates day and night.
New American Standard Bible (1995)
But his delight is in the law of the Lord , And in His law he meditates day and night.
Bishop's Bible (1568)
But his delight [is] in the lawe of God: and in [God] his lawe exerciseth himselfe day and night.
Darby Translation
But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.
New King James Version
But his delight is in the law of the LORD, And in His law he meditates day and night.
Literal Translation
But his delight is only in the Law of Jehovah, and he meditates in His Law day and night.
Easy-to-Read Version
Instead, they love the Lord 's teachings and think about them day and night.
World English Bible
But his delight is in the law of Yahweh; On his law he meditates day and night.
King James Version (1611)
But his delight is in the Law of the Lord, and in his Law doeth he meditate day and night.
Miles Coverdale Bible (1535)
But delyteth in the lawe of ye LORDE, & exercyseth himself in his lawe both daye and night.
THE MESSAGE
Instead you thrill to God 's Word, you chew on Scripture day and night. You're a tree replanted in Eden, bearing fresh fruit every month, Never dropping a leaf, always in blossom.
American Standard Version
But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.
Bible in Basic English
But whose delight is in the law of the Lord, and whose mind is on his law day and night.
Update Bible Version
But rather in the law of Yahweh, does he delight; and in his law does he meditate, day and night.
Webster's Bible Translation
But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
New English Translation
Instead he finds pleasure in obeying the Lord 's commands; he meditates on his commands day and night.
Contemporary English Version
Instead, the Law of the Lord makes them happy, and they think about it day and night.
Complete Jewish Bible
Their delight is in Adonai 's Torah; on his Torah they meditate day and night.
Geneva Bible (1587)
But his delite is in the Lawe of the Lord, and in his Lawe doeth he meditate day and night.
George Lamsa Translation
But his delight is in the law of the LORD, and on his law does he meditate day and night.
Amplified Bible
But his delight is in the law of the LORD, And on His law [His precepts and teachings] he [habitually] meditates day and night.
Hebrew Names Version
But his delight is in the law of the LORD; On his law he meditates day and night.
JPS Old Testament (1917)
But his delight is in the law of the LORD; and in His law doth he meditate day and night.
New Living Translation
But they delight in the law of the Lord , meditating on it day and night.
New Life Bible
But he finds joy in the Law of the Lord and thinks about His Law day and night.
Brenton's Septuagint (LXX)
But his pleasure is in the law of the Lord; and in his law will he meditate day and night.
English Revised Version
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
Berean Standard Bible
But his delight is in the law of the LORD, and on His law he meditates day and night.
New Revised Standard
but their delight is in the law of the Lord , and on his law they meditate day and night.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, in the law of Yahweh, is his delight, - and, in his law, doth he talk with himself day and night.
Douay-Rheims Bible
But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.
Lexham English Bible
Instead, in the law of Yahweh is his delight, and on his law he meditates day and night.
English Standard Version
but his delight is in the law of the Lord , and on his law he meditates day and night.
New American Standard Bible
But his delight is in the Law of the LORD, And on His Law he meditates day and night.
New Century Version
They love the Lord 's teachings, and they think about those teachings day and night.
Good News Translation
Instead, they find joy in obeying the Law of the Lord , and they study it day and night.
Christian Standard Bible®
Instead, his delight is in the Lord 's instruction, and he meditates on it day and night.
Wycliffe Bible (1395)
But his wille is in the lawe of the Lord; and he schal bithenke in the lawe of hym dai and nyyt.
Young's Literal Translation
But -- in the law of Jehovah [is] his delight, And in His law he doth meditate by day and by night:
Revised Standard Version
but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.

Contextual Overview

1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. 2 But his delight is in the law of the Lord ; and in his law doth he meditate day and night. 3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

But his: Psalms 40:8, Psalms 112:1, Psalms 119:11, Psalms 119:35, Psalms 119:47, Psalms 119:48, Psalms 119:72, Psalms 119:92, Job 23:12, Jeremiah 15:16, Romans 7:22, 1 John 5:3

meditate: Psalms 104:34, Psalms 119:11, Psalms 119:15, Psalms 119:97-99, Joshua 1:8, 1 Timothy 4:15

day: Psalms 88:1, Luke 2:37, Luke 18:7, 1 Thessalonians 2:9, 2 Timothy 1:3

Reciprocal: Genesis 24:63 - to meditate Leviticus 11:3 - cheweth Deuteronomy 14:6 - General Deuteronomy 17:19 - General 1 Kings 2:3 - prosper 2 Chronicles 31:21 - in the law 2 Chronicles 34:14 - the law Ezra 7:10 - the law Psalms 32:1 - Blessed Psalms 37:31 - law Psalms 119:77 - for thy Psalms 119:78 - but I will Psalms 119:174 - and thy law Proverbs 18:2 - fool Jeremiah 6:10 - delight Matthew 11:6 - blessed John 5:39 - Search Acts 8:28 - and sitting Acts 17:11 - and searched 1 Corinthians 5:9 - not Ephesians 5:11 - no 1 Timothy 4:13 - to reading

Cross-References

Genesis 1:12
And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.
Genesis 1:14
And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:
Job 26:7
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
Job 26:14
Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
Psalms 33:6
By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
Isaiah 45:18
For thus saith the Lord that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the Lord ; and there is none else.
Nahum 2:10
She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

Gill's Notes on the Bible

But his delight [is] in the law of the Lord,.... Not the law of nature, which was inscribed on Adam's heart in innocence, but now greatly impaired by sin, and become very imperfect and very insufficient to make men happy, or to lead them to true felicity; nor the law of Moses, which is a fiery law, and works wrath, accuses of sin, pronounces guilty, curses and condemns to death; and therefore cannot be delighted in by a sensible sinner, unless as it is in the hands of Christ, and as fulfilled by him, who is the end of it; and as it is written on the heart of a regenerate man, who, so far as it is, delights in it after the inward man, and serves it with his spirit: but rather the Scriptures, as much and as many parts of them as were written in David's time; particularly the five books of Moses, which are called the Law and the Testimony of the Lord; which being inspired by God, were profitable and delightful to read, and to hear explained; and as they were David's delight, and the men of his council, Psalms 119:24; so they were the delight of every good man, there being many things in them concerning the Messiah, his grace and kingdom; see Luke 24:44. Moreover the word תורה, here used, signifies "doctrine", and may intend the evangelic doctrine, as it does in Psalms 19:7; which is a psalm concerning the doctrine of the apostles that went into all the world; and in like sense is the word used in Isaiah 2:3; of the doctrine of the Messiah, that is, the Gospel; and is the same with the law, or doctrine of faith, in Romans 3:27. And this may be called the doctrine of the Lord, because he is the author of it; it came by him, he revealed it; and because he is the subject of it; it is concerning him, his person, office, grace, and righteousness; and so far as it was published in the times of David, it was a joyful sound, good news and glad tidings, and the delight of good men;

and in his law doth he meditate day and night; as Joshua was directed to do, and David did, Joshua 1:8. This is to be understood of a diligent reading and serious consideration of it; and of the employment of the thoughts, and of deep study upon it, in order to find out the sense and meaning of it; and which is to be done constantly, every day, as often as there is leisure and opportunity for it; or, as Kimchi on the place observes, whenever a man is free from the business of life; unless this should be taken figuratively, of the day of prosperity and night of adversity, whether in things temporal or spiritual, which are each of them proper seasons to meditate in, upon the word of God and Gospel of Christ.

Barnes' Notes on the Bible

But his delight - His pleasure; his happiness. Instead of finding his happiness in the society and the occupations of the wicked, he finds it in the truth of God. The law or truth of God is not distasteful to him, but he so delights in it as to desire to become more and more acquainted with it, and to have its truths impressed more and more on his heart.

In the law of the Lord - The law of Yahweh - the small capitals in the translation indicating here as elsewhere that the original word is Yahweh. The word law in the Scriptures is used in a considerable variety of significations. The Hebrew word תורה tôrâh, properly means instruction, precept; and then, an injunction, command, law, in the usual sense of the word. It was applied particularly to the Pentateuch, or law of Moses (compare the notes at Luke 24:44), as containing the first written and recorded laws of God; and then the word came, in a more general sense, to be applied to all the books of the Old Testament, as being an exposition and application of the law. Here the word undoubtedly refers to the written revelation of the will of God as far as it was then made known. On the same principle, however, the declaration here made would apply to any part of a divine revelation; and hence, the sentiment is, that a truly pious man finds his highest delight in the revealed truths of God. This is often referred to as characteristic of true piety. Compare Psalms 19:10; Psalms 119:97, Psalms 119:99.

And in his law - On his law, or his truth. “He doth meditate.” The word used here, הגה hâgâh, means properly to complain, to mutter; then, to speak; then, to utter in a low complaining voice, as is often done by a person in deep meditation; hence, in the usual sense, to meditate on anything; to think of it. So Joshua 1:8 : “Thou shalt meditate therein (the law) day and night.” Psalms 77:12 : “I meditate on all thy work.” Proverbs 15:28 : “the heart of the righteous meditateth what to answer.” The meaning here is, he thinks of it; he endeavors to understand its meaning; he has pleasure in reflecting on it. It is not a subject which he puts away from him, or in respect to which he is indifferent, but he keeps it before his mind, and has satisfaction in doing it.

Day and night - That is, continually - as day and night constitute the whole of time. The meaning is:

(a) he does this habitually, or he intentionally forms the habit of meditating on divine truth, by disciplining his mind in order that he may do it;

(b) he takes time to do it - designedly setting apart suitable portions of each day, that, withdrawn from the cares of life, he may refresh his spirit by contemplating divine truth, or may become better acquainted with God, and with his duty to him, and may bring to bear upon his own soul more directly the truths pertaining to eternal realities;

(c) he does this in the intervals of business, the moments of leisure which he may have during the day - having thus an unfailing subject of reflection to which his mind readily reverts, and in which, amid the cares and toils of life, he finds relaxation and comfort; and

(d) he does it in the wakeful hours of night, when sick and tossed upon his bed, or when, for any other reason, his “eyes are held waking.” Psalms 63:5-6 : “my soul shall be upon my bed, and meditate on thee in the night-watches.” Psalms 119:54 : “Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.” Compare Psalms 119:23, Psalms 119:43; Psalms 143:5. It is probable that the psalmist had the injunction in his mind which is contained in Joshua 1:8.



Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 1:2. But his delight is in the law of the Lord — חפצו chephtso, his will, desire, affection, every motive in his heart, and every moving principle in his soul, are on the side of God and his truth. He takes up the law of the Lord as the rule of his life; he brings all his actions and affections to this holy standard. He looketh into the perfect law of liberty; and is not a forgetful hearer, but a doer of the word; and is therefore blessed in his deed. He not only reads to gain knowledge from the Divine oracles, but he meditates on what he has read, feeds on it; and thus receiving the sincere milk of the word, he grows thereby unto eternal life. This is not an occasional study to him; it is his work day and night. As his heart is in it, the employment must be frequent, and the disposition to it perpetual.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile