Lectionary Calendar
Saturday, September 21st, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Philippians 4:21

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Salutations;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Philippians;   Hastings' Dictionary of the Bible - Hebrews, Epistle to;   Philippians, Epistle to;   Tertius;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Philippians Epistle to the;   Saint;   Salutations;   Tertius ;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Greeting;   Philippians, the Epistle to;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Legacy Standard Bible
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Simplified Cowboy Version
Tell all the cowboys I said hello. The ones here with me say hello also.
Bible in Basic English
Give words of love to every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send you their love.
Darby Translation
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who [are] with me salute you.
Christian Standard Bible®
Greet every saint in Christ Jesus. Those brothers who are with me greet you.
World English Bible
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Wesley's New Testament (1755)
Amen. Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me salute you.
Weymouth's New Testament
My Christian greetings to every one of God's people. The brethren who are with me send their greetings.
King James Version (1611)
Salute euery Saint in Christ Iesus: the brethren which are with me, greet you.
Literal Translation
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers with me greet you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Salute all ye sayntes in Christ Iesu. The brethre that are with me, salute you.
Mace New Testament (1729)
Salute all the christian converts. the brethren who are with me salute you.
THE MESSAGE
Give our regards to every follower of Jesus you meet. Our friends here say hello. All the Christians here, especially the believers who work in the palace of Caesar, want to be remembered to you.
Amplified Bible
Remember me to every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
American Standard Version
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.
Revised Standard Version
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Tyndale New Testament (1525)
Salute all the sainctes in Christ Iesu. The brethren which are with me grete you.
Update Bible Version
Salute every saint in Christ Jesus. The brothers that are with me salute you.
Webster's Bible Translation
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Young's Literal Translation
Salute ye every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;
New Century Version
Greet each of God's people in Christ Jesus. Those who are with me send greetings to you.
New English Translation
Give greetings to all the saints in Christ Jesus. The brothers with me here send greetings.
Berean Standard Bible
Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
Contemporary English Version
Give my greetings to all who are God's people because of Christ Jesus. The Lord's followers here with me send you their greetings.
Complete Jewish Bible
Greet each of God's people in the Messiah Yeshua. The brothers with me send their greetings to you.
English Standard Version
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Geneva Bible (1587)
Salute all the Saintes in Christ Iesus. The brethren, which are with me, greete you.
George Lamsa Translation
Salute every saint in Jesus Christ. The brethren who are with me greet you.
Hebrew Names Version
Greet every holy one in Messiah Yeshua. The brothers who are with me greet you.
International Standard Version
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send their greetings to you.Galatians 1:2;">[xr]
Etheridge Translation
Ask for the peace of all the saints who are in Jeshu the Meshiha. The brethren who are with me ask for your peace.
Murdock Translation
Salute all the saints who are in Jesus the Messiah. The brethren who are with me, salute you.
New King James Version
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
New Living Translation
Give my greetings to each of God's holy people—all who belong to Christ Jesus. The brothers who are with me send you their greetings.
New Life Bible
Greet all those who belong to Christ Jesus. The Christian brothers here with me greet you.
English Revised Version
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me salute you.
New Revised Standard
Greet every saint in Christ Jesus. The friends who are with me greet you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Salute ye every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me, salute you.
Douay-Rheims Bible
Salute ye every saint in Christ Jesus.
Lexham English Bible
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers with me greet you.
Bishop's Bible (1568)
Salute all the saintes in Christe Iesus. The brethren which are with me, greete you.
Easy-to-Read Version
Give our greetings to God's people there—to each one who belongs to Christ Jesus. Those in God's family who are with me send you their greetings.
New American Standard Bible
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Good News Translation
Greetings to each one of God's people who belong to Christ Jesus. The believers here with me send you their greetings.
Wycliffe Bible (1395)
Amen. Grete ye wel euery hooli man in Crist Jhesu.

Contextual Overview

20 Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen. 21 Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you. 22 All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household. 23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Salute: Romans 16:3-16

saint: Philippians 1:1, 1 Corinthians 1:2, Ephesians 1:1

The: Romans 16:21, Romans 16:22, Galatians 1:2, Galatians 2:3, Colossians 4:10-14, Philemon 1:23, Philemon 1:24

Reciprocal: 2 Corinthians 5:17 - be 2 Corinthians 13:13 - General

Cross-References

Genesis 4:11
And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
Genesis 4:12
When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
Genesis 31:27
Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?
Job 21:12
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
Isaiah 5:12
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord , neither consider the operation of his hands.
Amos 6:5
That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David;

Gill's Notes on the Bible

Salute every saint in Christ Jesus,.... Meaning at Philippi, whether rich or poor, lesser or greater believers, common saints, as well as the officers of the church, bishops and deacons; who were in Christ by electing grace, and as their covenant head, and representative from everlasting, and which was manifested and made known by their conversion and the effectual calling:

the brethren which are with me greet you; such as Timothy; see Philippians 2:19; and Epaphras, Marcus, Aristarchus, Demas, and Lucas; see Philemon 1:23; he makes no mention of Peter anywhere, when he writes from Rome or to it, which shows he was not there then, or a bishop of that place, as the Papists say.

Barnes' Notes on the Bible

Salute every saint in Christ Jesus - It was usual for him also to close his epistles with affectionate salutations to various members of the churches to which he wrote. These salutations are generally specific, and mention the names, particularly if prominent members of the churches; see the close of the Epistles to the Romans; 1 Corinthians; Colossians, and 2 Timothy. In this Epistle, however, as in some others, the salutation in general. Why none are specified in particular is not certainly known.

The brethren which are with me ... - The word “brethren” here probably refers to ministers that were with Paul as the “saints” in general are mentioned in the next verse. It is possible that at Rome the ministers were known by the general name of “the brethren” - Pierce.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 21. Salute every saint — Remember to present my affectionate wishes to every Christian at Philippi.

The brethren which are with me — Those who were fellow labourers with him, generally supposed to be Aristarchus, Mark, Justus, Epaphras, Luke, and Demas. See the end of the epistles to the Colossians (Colossians 4:17 note), and to Philemon (Philemon 1:25).


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile