the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
Matthew 4:25
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Large crowds followed him—people from Galilee, the Ten Towns, Jerusalem, Judea, and the area across the Jordan River.
And ther folowed hym a greate nombre of people from Galile and from the ten cyties and from Ierusalem and from Iury and from ye regions that lye beyonde Iordan.
Large crowds followed him from Galilee, the Decapolis,the Ten Cities, a loose federation of ten cities strongly influenced by Greek culture">[fn] Jerusalem, Judea, and from across the Jordan.Mark 3:7;">[xr]
Large crowds followed Him from Galilee and the Decapolis, and Jerusalem, and Judea, and from beyond the Jordan.
Many people from Galilee, the Ten Towns, Jerusalem, Judea, and the land across the Jordan River followed him.
And great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judea and [from] beyond the Jordan followed him.
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and [from] Decapolis, and [from] Jerusalem, and [from] Judea, and [from] beyond Jordan.
Large crowds followed Him from Galilee and the Decapolis and Jerusalem and Judea and the other side of the Jordan.
And great crowds followed him from Galilee and the Decapolis, and from Jerusalem and Judea, and from beyond the Jordan.
Great multitudes from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea and from beyond the Jordan followed him.
And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis, and Jerusalem and Judea, and from beyond Jordan.
And great crowds followed Him, coming from Galilee, from the Ten Towns, from Jerusalem, and from beyond the district on the other side of the Jordan.
And ther sueden hym myche puple of Galile, and of Decapoli, and of Jerusalem, and of Judee, and of biyende Jordan.
And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judaea and from beyond Jordan.
The large crowds that followed Him came from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
Large crowds followed Jesus from Galilee and the region around the ten cities known as Decapolis. They also came from Jerusalem, Judea, and from across the Jordan River.
And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judaea and from beyond the Jordan.
And there went after him great numbers from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judaea and from the other side of Jordan.
Huge crowds followed him from the Galil, the Ten Towns, Yerushalayim, Y'hudah, and ‘Ever-HaYarden.
And great crowds followed him from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judaea, and beyond the Jordan.
And there went after him great gatherings from Galila, and from the ten cities, and from Urishlem, and from Jehud, and from beyond Jurdan.
And there followed him great multitudes from Galilee, and from the Ten Cities, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond the Jordan.
And there followed him great great multitudes of people, from Galilee, and from Decapolis, and from Hierusalem, and from Iudea, and from beyond Iordane.
Large crowds followed him wherever he went—people from Galilee, the Ten Towns, Jerusalem, from all over Judea, and from east of the Jordan River.
Many people followed Him from Galilee and Judea. They followed Him from the cities of Decapolis and Jerusalem. They followed Him from Judea and from the other side of the Jordan River.
And great crowds followed him from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and from beyond the Jordan.
And there folowed him great multitudes out of Galile, and Decapolis, and Hierusalem, and Iudea, and from beyond Iordan.
So large crowds followed him from Galilee, and from the ten cities, and from Jerusalem and from Judaea, and from across the Jordan.
And there followed him large multitudes - from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judaea, and across the Jordan.
And much people followed him from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond the Jordan.
And great crowds followed him from Galilee and the Decap'olis and Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan.
And there folowed him great multitudes of people, from Galilee, and from the ten cities, and from Hierusalem, and from Iurie, and from the regions (that lye) beyonde Iordane.
Large crowds followed him from Galilee and the Ten Towns, from Jerusalem, Judea, and the land on the other side of the Jordan.
Large crowds followed him from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
Great multitudes from the Galil, Decapolis, Yerushalayim, Yehudah and from beyond the Yarden followed him.
And large crowds followed him from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea, and from the other side of the Jordan.
And many crowds followed Him from Galilee and Decapolis, and Jerusalem, and Judea, and beyond the Jordan.
And there followed him many multitudes from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judea, and beyond the Jordan.
And ther folowed hym a greate nombre of people, from Galile, & from the ten cities, and from Ierusalem, and from the regions that lye beyonde Iordan.
and a great multitude of people followed him from Galilee, from Decapolis, from Jerusalem, from Judea, and from about Jordan.
And large crowds followed him from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan River.
Great multitudes followed Him--from Galilee, and from Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
Huge herds of mavericks, from Galilee to the region on the other side of Jordan Creek, began to follow him.
Large crowds followed Him from Galilee and the Decapolis and Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan.
And large crowds followed Him from Galilee and the Decapolis and Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
followed: Matthew 5:1, Matthew 8:1, Matthew 12:15, Matthew 19:2, Mark 3:7, Mark 6:2, Luke 6:17, Luke 6:19
Decapolis: Mark 5:20, Mark 7:31
Reciprocal: Matthew 3:5 - General Matthew 13:2 - great Matthew 14:35 - General Mark 1:5 - there Luke 5:15 - great John 6:2 - General
Cross-References
And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the Lord .
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the Lord .
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the Lord had respect unto Abel and to his offering:
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.
And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
Adam, Sheth, Enosh,
Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.
Gill's Notes on the Bible
And there followed him great multitudes of people,.... Some on one account, and some on another; some out of good will, others out of ill will; some for the healing of their bodies, others for the good of their souls; some to see his miracles, others to hear his doctrine; and what with one and another, the concourse of people that followed him was greater than that which followed John. The Greek word for "multitude" is adopted into the Talmudic language, and is often used by the doctors; who have a tradition to this purpose, that אין אוכלוסא פחותה מששים רבוא, "there is no multitude less than sixty myriads" o; but we are not to imagine, that when here, and elsewhere, a multitude is said to follow, or attend on Christ, that he had such a number of people after him as this; only that the number was very large. The places from whence they came are particularly mentioned, as "from Galilee"; where he had called his disciples, had been preaching the Gospel, and healing all manner of diseases; and therefore it is not to be wondered at that he should have a large number of followers from hence. This country was divided into p three parts:
"There was upper Galilee, and nether Galilee, and the valley from Capharhananiah and upwards: all that part which did not bring forth sycamine trees was upper Galilee, and from Capharhananiah downwards: all that part which did bring forth sycamine trees was nether Galilee; and the coast of Tiberias was the valley.''
Frequent mention is made in the Talmudic q writings of upper Galilee, as distinct from the other.
And from Decapolis; a tract of land so called, from the "ten cities" that were in it; and which, according to Pliny r were these following; Damascus, Opoton, Philadelphia, Raphana, Scythopolis, Gadara, Hippondion, Pella, Galasa, and Canatha; see Mark 5:20 "And from Jerusalem"; the metropolis of the whole land; for his fame had reached that great city, and there were some there, curious and desirous to see him, and hear him; though he was got into those distant and obscure parts.
And from Judea; from the other parts of it:
and from beyond Jordan; which was a distinct country of itself, known by the name of Peraea; so called, perhaps, from περαν, the word here translated, "from beyond". It is to be observed, that here are three countries distinctly mentioned, Galilee, Judea, and "beyond Jordan"; which was the division of the land of Israel; of these three lands the Talmudists often speak.
"It is a tradition of the Rabbins s, that in three countries they intercalate the year; Judea, and beyond Jordan, and Galilee.''
Again t,
"There are three lands, that are obliged to the removing of fruits; Judea, and beyond Jordan, and Galilee.''
Once more u,
"There are three countries for celebration of marriages, Judea, and "beyond Jordan", and Galilee.''
The account which w Maimonides gives of these three countries is this;
"The land of Judea, all of it, the mountain, the plain, and the valley, are one country beyond Jordan, all of it, the plain of Lydda, and the mountain of the plain of Lydda, and from Betheron to the sea, are one country: Galilee, all of it, the upper and nether, and the coast of Tiberias, are one country.''
The country beyond Jordan was not so much esteemed as what was properly the land of Canaan, or Israel; for the Jews x say,
"the land of Israel is holier than all lands; because they bring out of it the sheaf, the first fruits, and the showbread, which they do not bring from other lands: the land of Canaan is holier than beyond Jordan; the land of Canaan is fit to be the habitation of the Shekinah; beyond Jordan is not.''
This, they say y, was not the land flowing with milk and honey.
o T. Bab. Beracot, fol. 58. 1. p Misn, Sheviith. c. 9. sect. 2. q T. Bab. Bava Kama, fol. 80. 1. Cetubot, fol. 67. 2. & Succa, fol. 27. 2. & 28. 1. Zohar in Gen. fol. 129. 3. r Nat. Hist. l. 5. c. 18. s T. Bab. Sanhedrim, fol. 11. 2. t Misn. Sheviith. c. 9. sect. 2. u Misn. Cetubot, c. 13. sect. 10. w Hilch. Shemittah, c. 7. sect. 9. x Bemidbar Rabba, sect. 7. fol. 188. 3. Maimon. Beth Habechira, c. 7. sect. 12. y Misn. Biccurim, c. 1. sect. 10.
Barnes' Notes on the Bible
From Decapolis - Decapolis was the name of a region of country in the bounds of the half-tribe of Manasseh, mainly on the east of Jordan. It was so called because it included 10 cities - the meaning of the word Decapolis in Greek. Geographers generally agree that Scythopolis was the chief of these cities, and was the only one of them west of the Jordan; that Hippo (Hippos), Gadara, Dion (or Dios), Pelea (or Pella), Gerasa (or Gergesa), Philadelphia, and Raphana (or Raphanae), were seven of the remaining nine, and the other two were either Kanatha and Capitolias, or Damascus and Otopos. These cities were inhabited chiefly by foreigners (Greeks) in the days of our Saviour, and not by Jews. Hence, the keeping of swine by the Gergesenes Matthew 8:30-33, which was forbidden by the Jewish law.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Matthew 4:25. This verse is immediately connected with the fifth chapter, and should not be separated from it.
Great multitudes — This, even according to the Jews, was one proof of the days of the Messiah: for they acknowledged that in his time there should be a great famine of the word of God; and thus they understood Amos, Amos 8:11. Behold, the days come - that I will send a famine in the land, not a famine of bread - but of hearing the words of the Lord. And as the Messiah was to dispense this word, the bread of life, hence they believed that vast multitudes from all parts should be gathered together to him. See Schoettgenius on this place.
Decapolis — A small country, situated between Syria and Galilee of the nations. It was called Decapolis, δεκαπολις, from δεκα, ten, and πολις, a city, because it contained only ten cities; the metropolis, and most ancient of which, was Damascus.
From beyond Jordan. — Or, from the side of Jordan. Probably this was the country which was occupied anciently by the two tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh; for the country of Decapolis lay on both sides of the river Jordan. See Numbers 32:5; Numbers 32:33.
THE account of our Lord's temptation, as given by the evangelist, is acknowledged on all hands to be extremely difficult. Two modes of interpretation have been generally resorted to, in order to make the whole plain and intelligible: viz. the literal and allegorical. In all cases, where it can possibly apply, I prefer the first: the latter should never be used, unless obviously indicated in the text itself; or so imperiously necessary that no other mode of interpretation can possibly apply. In the preceding observations, I have taken up the subject in a literal point of view; and it is hoped that most of the difficulties in the relation have been removed, or obviated, by this plan. An ingenious correspondent has favoured me with some observations on the subject, which have much more than the merit of novelty to recommend them. I shall give an abstract of some of the most striking; and leave the whole to the reader's farther consideration.
The thoughts in this communication proceed on this ground: "These temptations were addressed to Christ as a public person, and respected his conduct in the execution of his ministry; and are reported to his Church as a forcible and practical instruction, concerning the proper method of promoting the kingdom of God upon earth. They are warnings against those Satanic illusions, by which the servants of Christ are liable to be hindered in their great work, and even stopped in the prosecution of it.
1. "As our Lord had, at his baptism, been declared to be the SON of God, i.e. the promised Messiah, this was probably well known to Satan, who did not mean to insinuate any thing to the contrary, when he endeavoured to engage him to put forth an act of that power which he possessed as the Messiah. The mysterious union of the Divine with the human nature, in our Lord's state of humiliation, Satan might think possible to be broken; and therefore endeavoured, in the first temptation, Command these stones to be made bread, to induce our Lord to put forth a separate, independent act of power; which our Lord repelled, by showing his intimate union with the Divine will, which he was come to fulfil - Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Thus showing, as he did on another occasion, that it was his meat and drink to do the will of his Father.
"2. The ground of the temptation was then changed; and the fulfilment of the Divine will, in the completion of a prophetic promise, was made the ostensible object of the next attack. Cast thyself down - for it is WRITTEN, He will give his angels charge concerning thee, and in their hands shall they bear thee up, c. This our Lord repelled with - Thou shalt not tempt the Lord thy God-as Satan had designed to induce him to seek this public miraculous confirmation of God's peculiar care over him, as the promised Messiah, of his being which, according to the hypothesis above, Satan had no doubt. Moses, being appointed to a great and important work, needed miraculous signs to strengthen his faith but the sacred humanity of our blessed Lord needed them not; nor did his wisdom judge that such a sign from heaven was essential to the instruction of the people.
"3. The last temptation was the most subtle and the most powerful - All these will I give unto thee, if thou wilt fall down and worship me. To inherit all nations, had been repeatedly declared to be the birthright of the Messiah. His right to universal empire could not be controverted; nor could Satan presume to make the investiture. What, then, was his purpose? Satan had hitherto opposed, and that with considerable success, the kingdom of God upon earth; and what he appears to propose here, were terms of peace, and an honourable retreat. The worship which he exacted was an act of homage, in return for his cession of that ascendancy which, through the sin of man, he had obtained in the world. Having long established his rule among men, it was not at first to be expected that he would resign it without a combat: but the purpose of this last temptation appears to be an offer to decline any farther contest; and, yet more, if his terms were accepted, apparently to engage his influence to promote the kingdom of the Messiah. And as the condition of this proposed alliance, he required, not Divine worship, but such an act of homage as implied amity and obligation; and if this construction be allowed, he may be supposed to have enforced the necessity of the measure, by every suggestion of the consequences of a refusal. The sufferings which would inevitably result from a provoked opposition, which would render the victory, though certain to Christ himself, dearly bought; added to which, the conflict he was prepared to carry on through succeeding ages, in which all his subtlety and powers should be employed to hinder the progress of Christ's cause in the earth, and that with a considerable degree of anticipated success. Here the devil seems to propose to make over to Christ the power and influence he possessed in this world, on condition that he would enter into terms of peace with him; and the inducement offered was, that thereby our Lord should escape those sufferings, both in his own person, and in that of his adherents, which a provoked contest would ensure. And we may suppose that a similar temptation lies hid in the desires excited even in some of the servants of Christ, who may feel themselves often induced to employ worldly influence and power for the promotion of his kingdom, even though, in so doing, an apparent communion of Christ and Belial is the result: for it will be found that neither worldly riches, nor power, can be employed in the service of Christ, till, like the spoils taken in war, Deuteronomy 31:21-23, they have passed through the fire and water, as, without a Divine purification, they are not fit to be employed in the service of God and his Church.
"Hence we may conclude, that the first temptation had for its professed object, 1st, our Lord's personal relief and comfort, through the inducement of performing a separate and independent act of power. - The second temptation professed to have in view his public acknowledgment by the people, as the MESSIAH: for, should they see him work such a miracle as throwing himself down from the pinnacle of the temple without receiving any hurt, they would be led instantly to acknowledge his Divine mission; and the evil of this temptation may be explained, as seeking to secure the success of his mission by other means than those which, as the Messiah, he had received from the Father. Compare John 14:31. The third temptation was a subtle attempt to induce Christ to acknowledge Satan as an ally, in the establishment of his kingdom." E. M. B.
The above is the substance of the ingenious theory of my correspondent, which may be considered as a third mode of interpretation, partaking equally of the allegoric and literal. I still, however, think, that the nearer we keep to the letter in all such difficult cases, the more tenable is our ground, especially where the subject itself does not obviously require the allegorical mode of interpretation. Among many things worthy of remark in the preceding theory the following deserves most attention: That Satan is ever ready to tempt the governors and ministers of the Christian Church to suppose that worldly means, human policy, secular interest and influence, are all essentially necessary for the support and extension of that kingdom which is not of this world! Such persons can never long preserve hallowed hands: they bring the world into the Church; endeavour to sanctify the bad means they use, by the good end they aim at; and often, in the prosecution of their object, by means which are not of God's devising, are driven into straits and difficulties, and to extricate themselves, tell lies for God's sake. This human policy is from beneath - God will neither sanction nor bless it. It has been the bane of true religion in all ages of the world; and, in every country where the cause of Christianity has been established, such schemers and plotters in the Church of God are as dangerous to its interests as a plague is to the health of society. The governors and ministers of the Christian Church should keep themselves pure, and ever do God's work in his own way. If the slothful servant should be cast out of the vineyard, he that corrupts the good seed of the Divine field, or sows tares among the wheat, should be considered as an enemy to righteousness, and be expelled from the sacred pale as one who closes in with the temptation - "All these things (the kingdoms of the world, and the glory of them) will I give unto THEE, if thou wilt fall down and worship ME." However necessary the Church may be to the state, and the state to the Church, as some people argue, yet the latter is never in so much danger as when the former smiles upon it.
