Lectionary Calendar
Wednesday, March 12th, 2025
the First Week of Lent
There are 39 days til Easter!
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Job 15:21

A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Conscience;   Happiness;   Wicked (People);   Thompson Chain Reference - Conscience;   Guilty Conscience;   The Topic Concordance - Destruction;   Opposition;   Wickedness;   Torrey's Topical Textbook - Fear, Unholy;   Happiness of the Wicked, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Eliphaz;   Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;   Holman Bible Dictionary - Job, the Book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Blood Accusation;   Peace;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Dreadful sounds fill his ears;when he is at peace, a robber attacks him.
Hebrew Names Version
A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come on him.
English Standard Version
Dreadful sounds are in his ears; in prosperity the destroyer will come upon him.
New Century Version
Terrible sounds fill their ears, and when things seem to be going well, robbers attack them.
New English Translation
Terrifying sounds fill his ears; in a time of peace marauders attack him.
Amplified Bible
"A [dreadful] sound of terrors is in his ears; While at peace and in a time of prosperity the destroyer comes upon him [the tent of the robber is not at peace].
New American Standard Bible
"Sounds of terror are in his ears; While he is at peace the destroyer comes upon him.
World English Bible
A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come on him.
Geneva Bible (1587)
A sounde of feare is in his eares, and in his prosperitie the destroyer shall come vpon him.
Legacy Standard Bible
Sounds of dread are in his ears;While at peace the destroyer comes upon him.
Berean Standard Bible
Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.
Contemporary English Version
Even in times of success, they constantly hear the threat of doom.
Complete Jewish Bible
Terrifying sounds are in his ears; in prosperity, robbers swoop down on him.
Darby Translation
The sound of terrors is in his ears: in prosperity the destroyer cometh upon him.
Easy-to-Read Version
Every noise scares him. His enemy will attack him when he thinks he is safe.
George Lamsa Translation
A dreadful sound is in his ears; in prosperity the spoiler shall come upon him.
Good News Translation
Voices of terror will scream in their ears, and robbers attack when they think they are safe.
Lexham English Bible
Sounds of terror are in his ears; in prosperity the destroyer will come against him.
Literal Translation
A dreadful sound of things is in his ears; the one devastating shall come on him in peace.
Miles Coverdale Bible (1535)
A fearfull sounde is euer in his eares, & when it is peace, yet feareth he destruccion:
American Standard Version
A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come upon him.
Bible in Basic English
A sound of fear is in his ears; in time of peace destruction will come on him:
JPS Old Testament (1917)
A sound of terrors is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
King James Version (1611)
A dreadfull sound is in his eares; in prosperitie the destroyer shall come vpon him.
Bishop's Bible (1568)
A feareful sounde is [euer] in his eares, and when he is in peace, the destroyer shall come vpon him.
Brenton's Septuagint (LXX)
And his terror is in his ears: just when he seems to be at peace, his overthrow will come.
English Revised Version
A sound of terrors is in his ears; in prosperity the spoiler shall come upon him:
Wycliffe Bible (1395)
The sown of drede is euere in hise eeris, and whanne pees is, he supposith euere tresouns.
Update Bible Version
A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come on him.
Webster's Bible Translation
A dreadful sound [is] in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
New King James Version
Dreadful sounds are in his ears; In prosperity the destroyer comes upon him.
New Living Translation
The sound of terror rings in their ears, and even on good days they fear the attack of the destroyer.
New Life Bible
Sounds of fear are in his ears. When all seems to be going well, the one who destroys will come upon him.
New Revised Standard
Terrifying sounds are in their ears; in prosperity the destroyer will come upon them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
A noise of dreadful things, is in his ears, In prosperity, the destroyer cometh upon him;
Douay-Rheims Bible
The sound of dread is always in his ears: and when there is peace, he always suspecteth treason.
Revised Standard Version
Terrifying sounds are in his ears; in prosperity the destroyer will come upon him.
Young's Literal Translation
A fearful voice [is] in his ears, In peace doth a destroyer come to him.
New American Standard Bible (1995)
"Sounds of terror are in his ears; While at peace the destroyer comes upon him.

Contextual Overview

17 I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare; 18 Which wise men have told from their fathers, and have not hid it: 19 Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them. 20 The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor. 21 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him. 22 He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword. 23 He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. 24 Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle. 25 For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty. 26 He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

dreadful sound: Heb. sound of fears, Job 18:11, Genesis 3:9, Genesis 3:10, Leviticus 26:36, 2 Kings 7:6, Proverbs 1:26, Proverbs 1:27

in prosperity: Job 1:13-19, Job 20:5-7, Job 20:22-24, Leviticus 26:36, 1 Samuel 25:36-38, Psalms 73:18-20, Psalms 92:7, Acts 12:21-23, 1 Thessalonians 5:3

the destroyer: 1 Corinthians 10:10, Revelation 9:11

Reciprocal: Genesis 43:18 - the men Genesis 50:15 - Joseph Leviticus 26:16 - terror Judges 7:21 - all the host 1 Samuel 25:37 - his heart 1 Samuel 28:5 - he was afraid 1 Kings 1:41 - Wherefore 2 Kings 19:7 - hear a rumour 2 Chronicles 14:14 - the fear Esther 7:6 - was afraid Job 20:25 - terrors Job 21:9 - safe from fear Job 27:20 - Terrors Job 33:22 - his life Psalms 53:5 - There Psalms 73:19 - they are Proverbs 10:24 - fear Isaiah 33:14 - sinners Isaiah 37:7 - I will Jeremiah 49:5 - I will 1 John 4:18 - fear hath

Cross-References

Genesis 15:15
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
Genesis 15:19
The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
Exodus 33:2
And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:
Exodus 34:11
Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.
Deuteronomy 7:1
When the Lord thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;
Matthew 8:28
And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.

Gill's Notes on the Bible

A dreadful sound [is] in his ears,.... Or "a voice", or "sound of fears" t, of what causes fears; and which are either imaginary; sometimes wicked men, fear when there is no cause or occasion for it; they fancy an enemy at their heels, and flee, when none pursues them; they are a "Magormissabib", or "terror on every side", a fear to themselves and all about them, Jeremiah 20:3; like Cain, who fancied and feared that every man that met him would slay him Genesis 4:13; such is the effect of a guilty conscience: or real; and these either extraordinary sounds, such as were made in the ears of the Syrian host, which caused them to flee, and leave their tents, and all their substance in them, 2 Kings 7:6; or ordinary, as the sound of the trumpet, the alarm of war, wars and rumours which are very terrible, especially to some persons; or sounds of fears, reports of one calamity after another, which cause fears; and so may respect Job's troubles, and the dreadful sound of them in his ears, brought by one messenger of bad tidings after another: but there is a more dreadful sound than either of these, which is sometimes in the ears of wicked men; the terrors of the law of God broken by them, the menaces and curses of it, and a sound of hell and damnation, which continually rings in their ears, and fills the with horror and black despair; and so the Targum,

"the voice or sound of the fears in hell is in his ears;''

and among the rest of his fears what follows is one, and so some connect the words, that u

in prosperity the destroyer shall come upon him; either God the lawgiver, whose law he has transgressed, and who is able, as to save his people, so to destroy the wicked, soul and body, in hell; and destruction from the Almighty, Job himself says, was a terror to him,

Job 31:23; or a destroying angel, such an one as went through the land of Egypt, and destroyed the firstborn, and into the camp of Israel, when they committed sin, and were destroyed of the destroyer; or some enemy, plunderer, and robber, such as the Sabeans and Chaldeans were, and to whom respect may be had; or even the devil himself, Apollyon, the destroyer of the souls of men, and who sometimes wicked men fear will come and carry them away, soul and body, to hell; or it may be death is meant, which kills and destroys all men; and wicked men are afraid that in the midst of all their peace and prosperity sudden destruction by death should come upon them, like a thief in the night, and remove them from all their enjoyments; and whether they are or no under any fearful apprehensions of this, it certainly will be their case.

t קול פחדים "sonitus timorum", Pagninus, Montanus, Bolducius; to the same sense Codurcus, Junius & Tremellius, Mercerus, Cocceius, Schmidt, Schultens. u "Vastatorem invasurum eum", Junius & Tremellius.

Barnes' Notes on the Bible

A dreadful sound is in his ears - Margin, “A sound of fears.” He hears sudden, frightful sounds, and is alarmed. Or when he thinks himself safe, he is suddenly surprised. The enemy steals upon him, and in his fancied security he dies. This sentiment might be illustrated at almost any length by the mode of savage warfare in America, and by the sudden attacks which the American savage makes, in the silence of the night, on his unsuspecting foes. The Chaldee renders this, “the fear of the terrors in Gehenna are in his ears; when the righteous dwell in peace and eternal life, destruction comes upon him.”

In prosperity the destroyer shall come upon him - When he supposes he is safe, and his affairs seem to be prosperous, then sudden destruction comes; see 1 Thessalonians 5:3. The history of wicked people, who have encompassed themselves with wealth, and as they supposed with every thing necessary to happiness, and who have been suddenly cut off, would furnish all the instances which would be necessary to illustrate this sentiment of Eliphaz. See an exquisitely beautiful illustration of it in Psalms 37:35-36 :

I have seen the wicked in great power,

And spreading himself like a green bay-tree.

Yet he passed away, and lo he was not;

Yea, I sought him, but he could not be found.

So, also, in Psalms 73:18-20 :

Surely thou didst set them in slippery places;

Thou castedst them down into destruction.

How are they brought into desolation as in a moment!

They are utterly consumed with terrors.

As a dream when one awaketh,

O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 15:21. A dreadful sound is in his ears — If he be an oppressor or tyrant, he can have no rest: he is full of suspicions that the cruelties he has exercised on others shall be one day exercised on himself; for even in his prosperity he may expect the destroyer to rush upon him.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile