Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Job 12:16

With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Atheism;   God;   God Continued...;   Philosophy;   Religion;   Wisdom;   The Topic Concordance - God;   Government;   Nations;   Strength;   Wisdom;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;   Fausset Bible Dictionary - Micaiah;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Servant;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Poetry, Hebrew;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
True wisdom and power belong to him.The deceived and the deceiver are his.
Hebrew Names Version
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
English Standard Version
With him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are his.
New Century Version
He is strong and victorious; both the one who fools others and the one who is fooled belong to him.
New English Translation
With him are strength and prudence; both the one who goes astray and the one who misleads are his.
Amplified Bible
"With Him are might and sound wisdom, The misled and the misleader are His [and in His power].
New American Standard Bible
"Strength and sound wisdom are with Him. One who goes astray and one who leads astray belong to Him.
World English Bible
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
Geneva Bible (1587)
With him is strength and wisedome: hee that is deceiued, and that deceiueth, are his.
Legacy Standard Bible
With Him are strength and sound wisdom;The misled and the misleader belong to Him.
Berean Standard Bible
True wisdom and power belong to Him. The deceived and the deceiver are His.
Contemporary English Version
just as he rules over liars and those they lie to.
Complete Jewish Bible
With him are strength and common sense; both the misled and those who mislead are his.
Darby Translation
With him is strength and effectual knowledge; the deceived and the deceiver are his.
Easy-to-Read Version
God is strong and always wins. He controls those who fool others and those who are fooled.
George Lamsa Translation
With him is strength and wisdom; with him is might and salvation.
Good News Translation
God is strong and always victorious; both deceived and deceiver are in his power.
Lexham English Bible
"Strength and sound wisdom are with him; the deceived and the deceiver are his.
Literal Translation
With Him is strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are His.
Miles Coverdale Bible (1535)
With him is strength and wy?dome: he knoweth both the disceauer, and him that is disceaued.
American Standard Version
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
Bible in Basic English
With him are strength and wise designs; he who is guided into error, together with his guide, are in his hands;
JPS Old Testament (1917)
With Him is strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are His.
King James Version (1611)
With him is strength & wisedome: the deceiued, and the deceiuer, are his.
Bishop's Bible (1568)
With him is strength and wysdome: both the deceauer and he that is deceaued are his.
Brenton's Septuagint (LXX)
With him are strength and power: he has knowledge and understanding.
English Revised Version
With him is strength and effectual working; the deceived and the deceiver are his.
Wycliffe Bible (1395)
Strengthe and wisdom is at God; he knowith bothe hym that disseyueth and hym that is disseyued.
Update Bible Version
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
Webster's Bible Translation
With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.
New King James Version
With Him are strength and prudence. The deceived and the deceiver are His.
New Living Translation
Yes, strength and wisdom are his; deceivers and deceived are both in his power.
New Life Bible
Strength and wisdom are with Him. Both the fool and the one who fools him belong to God.
New Revised Standard
With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
With Him, is strength and effective wisdom, to Him, belong he that erreth, and he that causeth to err.
Douay-Rheims Bible
With him is strength and wisdom: he knoweth both the deceivers, and him that is deceived.
Revised Standard Version
With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.
Young's Literal Translation
With Him [are] strength and wisdom, His the deceived and deceiver.
New American Standard Bible (1995)
"With Him are strength and sound wisdom, The misled and the misleader belong to Him.

Contextual Overview

12 With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. 13 With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding. 14 Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening. 15 Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth. 16 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his. 17 He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools. 18 He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle. 19 He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty. 20 He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged. 21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

With: Job 12:13, Matthew 6:13

the deceived: 1 Kings 22:22, 1 Kings 22:23, Ezekiel 14:9

Reciprocal: Genesis 27:12 - feel Judges 8:12 - took 2 Samuel 15:31 - turn the counsel 1 Kings 20:28 - therefore will 1 Kings 22:20 - persuade 2 Chronicles 18:19 - Who shall entice 2 Chronicles 18:22 - the lord hath Job 5:12 - disappointeth Job 15:31 - not him Isaiah 19:14 - hath mingled Daniel 2:20 - for wisdom 2 Timothy 3:13 - being Revelation 13:14 - deceiveth

Cross-References

Genesis 12:13
Say, I pray thee, thou art my sister: that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live because of thee.
Genesis 12:14
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.
Genesis 12:15
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.
Genesis 13:2
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
Genesis 20:14
And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
Genesis 24:35
And the Lord hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.
Genesis 26:14
For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Genesis 32:5
And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
Job 1:3
His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.
Job 42:12
So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

Gill's Notes on the Bible

With him [is] strength and wisdom,.... Which is repeated from

Job 12:13; though different words are used but expressive of the same things; of the greatest strength might, and power of God, as the above instances show and of his most consummate, solid and substantial wisdom, as appears by what follows:

the deceived and the deceiver [are] his: the wisdom, knowledge, sagacity and penetration into affairs, which the one has not, and the other has are from him; he withholds them from the one, who are simple and void of understanding, and so are easily imposed upon and deceived, and he given them to others, who make as ill use of them, deceive their fellow creatures some are deceivers in civil things, in the business and affairs of life, who circumvent, trick, cheat, and defraud their neighbours in buying and selling, using deceitful weights and measures, and by many other artful methods; others are deceivers in religious affairs, such are false teachers, deceitful workers, that lie in wait deceive; their intention into deceive, they do it knowingly, and on purpose; they walk in craftiness, and handle the word of God deceitfully; there were many of these in the times of the apostles that had then entered into the world, but never more than now; the great impostor and deceiver of all is. Satan, to whom Jarchi restrains the words, who beguiled Eve, and indeed deceives the whole world, Revelation 12:9. Multitudes are deceived by him, as well as by, his emissaries, false teachers, and by their own hearts lusts; and even God's elect themselves, while in a state of unregeneracy, bear this character of "deceived, serving divers lusts and pleasures", Titus 3:3. Now these are "his", the Lord's; which Mr. Broughton interprets, "from him", "by him", and "for him"; the wit, wisdom, subtlety, and sagacity of deceivers, are from him; gifts of nature, in themselves good, bestowed on them by him; the ill use they make of it is from themselves, and owing to the vitiosity of their nature; nay, it is not only by his permission, but according to his ordination and will, that there are such persons in the world: in some cases they appear not only to have leave or permission, but an order to seduce, as to the, lying spirit sent forth to seduce Ahab, 1 Kings 22:20; yea, the princes of Noph being deceived, and they seducing Egypt, it is ascribed to the Lord's mingling a perverse spirit in the midst thereof, Isaiah 19:13; nay, when a prophet is deceived, God himself is said to deceive that prophet, Ezekiel 14:9; so much is there of the permissive and efficacious will of God in this matter; not that he is the author of error and deceit, or infuses these into men, only the orderer, disposer, and, overruler of these things to some purposes orb is; he has power over them, and counterworks them, when he pleases; he can and does restrain them, and stops them, that they shall proceed no further, than he wills; false teachers would, if possible, deceive the very elect,

Matthew 24:24, but they cannot, and the reason is, God hinders them; Satan can go on no longer deceiving the world than it is the pleasure of God; a notorious instance of, hindering and, restraining him may be seen in

Revelation 20:3; and all the deceptions that are suffered to be among men they are all, wisely ordered, and overruled to good purposes, so as to issue well; the deception of our first parents was suffered and willed, that the grace of God might be displayed in the salvation of, men; errors and heresies are and must be for the trial and discovery of sound believers that they which are approved might be manifest; and men that like not to retain God in their knowledge reject both the light of nature and revelation, are left in righteous judgment to a reprobate mind, to give heed to seducing spirits, and are given up to strong delusions to believe a lie, that they might be damned, see 1 Corinthians 11:19 Romans 1:28. Now all this shows the infinite and consummate wisdom of God; it is brought to prove, not only that he "knows" deceivers, and all their arts and tricks, through which men are deceived by them, as Aben Ezra interprets it, and so the Vulgate Latin version renders it; but he is the fountain of all that wisdom and knowledge in them, superior to others, which they abuse, nor can they use it without his leave; and he can and does counterwork them, and restrains them as he pleases, and makes all to work for and issue in his own glory.

Barnes' Notes on the Bible

The deceived and the deceiver are his - This is designed to teach that all classes of people are under his control. All are dependent on him, and all are subject to him. He has power to keep them, and he can destroy them when he pleases. Dr. Good supposes that Job refers here to himself and his friends who had beguiled him into expressions of impatience and complaint. But it is more probably a general declaration that all classes of people were under the control of God.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 12:16. With him is strength and wisdom — עז ותושיה oz vethushiyah, strength and sufficiency. Strength or power, springing from an exhaustless and infinite source of potency. In the thirteenth verse it is said, With him is wisdom and strength; but the expressions are not the same, חכמה וגבורה chochmah ugeburah, intelligence and fortitude, or strength in action, the wisdom ever guiding the exertions of power; but here is strength or power in essence, and an eternal potentiality. With him is every excellence, in potentia and in esse. He borrows nothing, he derives nothing. As he is self-existent, so is he self-sufficient. We have had the word tushiyah before. Job 11:6.

The deceived and the deceiver are his. — Some think this refers to the fall; even Satan the deceiver or beguiler, and Adam and Eve, the deceived or beguiled, are his. Satan, as this book shows, cannot act without especial permission; and man, whom the seducer thought to make his own property for ever, is claimed as the peculium or especial property of God, for the seed of the woman was then appointed to bruise the head of the serpent; and Jesus Christ has assumed the nature of man, and thus brought human nature into a state of fellowship with himself. Thus he who sanctifieth and they who are sanctified are all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren; Hebrews 2:11.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile