Lectionary Calendar
Thursday, October 10th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Hebrews 9:8

The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blood;   Gospel;   Law;   Offerings;   Ordinance;   Symbols and Similitudes;   Tabernacle;   Types;   Way;   Works;   Scofield Reference Index - Judgments;   Thompson Chain Reference - Christ;   Door, Christ the;   Torrey's Topical Textbook - Atonement, the Day of;   Jews, the;   Law of Moses, the;   Tabernacle;   Vail, the Sacred;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Expiation;   Law;   Bridgeway Bible Dictionary - Day of atonement;   Interpretation;   Priest;   Tabernacle;   Type, typology;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Feasts and Festivals of Israel;   Offerings and Sacrifices;   Priest, Priesthood;   Charles Buck Theological Dictionary - Altar;   Baptism ;   Knowledge of God (1);   Fausset Bible Dictionary - Angels;   Bartholomew;   Jacob;   Sacrifice;   Veil of the Temple;   Holman Bible Dictionary - Ark of the Covenant;   Hebrews;   Hastings' Dictionary of the Bible - Atonement;   Hebrews, Epistle to;   Holiness;   Way;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Day of Atonement ;   Faith;   Gospel;   Guilt (2);   Hebrews Epistle to the;   Holy Spirit;   Holy Spirit (2);   Sacrifice;   Sanctuary;   Tabernacle ;   Type;   Morrish Bible Dictionary - Atonement, Day of;   Sanctuary;   Tabernacle, the;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Veil;   Smith Bible Dictionary - Atonement, the Day of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Cherub;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Tabernacle, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Hebrews, Epistle to the;   Holy Place;   Tabernacle;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for June 18;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
The Holy Spirit is signifying this, that the way into the holy place has not yet been disclosed while the outer tabernacle is still standing,
Legacy Standard Bible
The Holy Spirit is indicating this, that the way into the holy places has not yet been manifested while that first part of the tabernacle is still standing,
Simplified Cowboy Version
The Holy Spirit did this to show that this method was only going to be used temporarily until the perfect sacrifice could be made.
Bible in Basic English
The Holy Spirit witnessing by this that the way into the holy place had not at that time been made open, while the first Tent was still in being;
Darby Translation
the Holy Spirit shewing this, that the way of the [holy of] holies has not yet been made manifest while as yet the first tabernacle has [its] standing;
World English Bible
The Holy Spirit is signifying this, that the way into the Holy Place has not yet been revealed, while the first tent is yet standing;
Wesley's New Testament (1755)
The Holy Ghost evidently shewing this, that the way into the holiest was not yet made manifest, while the first tabernacle was still subsisting,
Weymouth's New Testament
And the lesson which the Holy Spirit teaches is this--that the way into the true Holy place is not yet open so long as the outer tent still remains in existence.
King James Version (1611)
The holy Ghost this signifying, that the way into the Holiest of all, was not yet made manifest, while as the first Tabernacle was yet standing:
Literal Translation
the Holy Spirit signifying by this that the way of the Holy of Holies has not yet been made manifest, the first tabernacle still having been standing;
Miles Coverdale Bible (1535)
Wherwith the holy goost this signifyeth, that the waye of holynes was not yet opened, whyle as yet the first Tabernacle was stondynge.
Mace New Testament (1729)
the holy spirit showing thereby, that the way to the holy of holys, was not yet open, while the first tabernacle was standing.
Amplified Bible
By this the Holy Spirit signifies that the way into the Holy Place [the true Holy of Holies and the presence of God] has not yet been disclosed as long as the first or outer tabernacle is still standing [that is, as long as the Levitical system of worship remains a recognized institution],
American Standard Version
the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;
Revised Standard Version
By this the Holy Spirit indicates that the way into the sanctuary is not yet opened as long as the outer tent is still standing
Tyndale New Testament (1525)
Wherwith ye holy goost this signifyeng yt the waye of holy thynges was not yet opened whill as yet ye fyrst tabernacle was stondynge.
Update Bible Version
the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place has not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;
Webster's Bible Translation
The Holy Spirit this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while the first tabernacle was yet standing:
Young's Literal Translation
the Holy Spirit this evidencing that not yet hath been manifested the way of the holy [places], the first tabernacle having yet a standing;
New Century Version
The Holy Spirit uses this to show that the way into the Most Holy Place was not open while the system of the old Holy Tent was still being used.
New English Translation
The Holy Spirit is making clear that the way into the holy place had not yet appeared as long as the old tabernacle was standing.
Berean Standard Bible
By this arrangement the Holy Spirit was showing that the way into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still standing.
Contemporary English Version
All of this is the Holy Spirit's way of saying that no one could enter the most holy place while the tent was still the place of worship.
Complete Jewish Bible
By this arrangement, the Ruach HaKodesh showed that so long as the first Tent had standing, the way into the Holiest Place was still closed.
English Standard Version
By this the Holy Spirit indicates that the way into the holy places is not yet opened as long as the first section is still standing
Geneva Bible (1587)
Whereby the holy Ghost this signified, that the way into ye Holiest of all was not yet opened, while as yet the first tabernacle was standing,
George Lamsa Translation
By this the Holy Spirit revealed that the way of the saints would not yet be made known, so long as the old tabernacle remained;
Christian Standard Bible®
The Holy Spirit was making it clear that the way into the most holy place had not yet been disclosed while the first tabernacle was still standing.
Hebrew Names Version
The Ruach HaKodesh is signifying this, that the way into the Holy Place has not yet been revealed, while the first tent is yet standing;
International Standard Version
The Holy Spirit was indicating by this that the way into the Holy of Holies had not yet been disclosed as long as the first part of the tabernacle was still standing.John 14:6; Hebrews 10:19-20;">[xr]
Etheridge Translation
By this the Spirit of Holiness made known that the way of the holies [fn] was not yet manifested, so long as [fn] was the standing of the first tabernacle.
Murdock Translation
And by this the Holy Spirit indicated, that the way to the holy [fn] was not yet manifested, so long as the first tabernacle was standing:
New King James Version
the Holy Spirit indicating this, that the way into the Holiest of All was not yet made manifest while the first tabernacle was still standing.
New Living Translation
By these regulations the Holy Spirit revealed that the entrance to the Most Holy Place was not freely open as long as the Tabernacle and the system it represented were still in use.
New Life Bible
And so the Holy Spirit is teaching that, with the Old Way of Worship, the people could not go into the Holiest Place of All as long as the outside tent and its Old Way of Worship were being used.
English Revised Version
the Holy Ghost this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while as the first tabernacle is yet standing;
New Revised Standard
By this the Holy Spirit indicates that the way into the sanctuary has not yet been disclosed as long as the first tent is still standing.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The Holy Spirit making this evident - that, not yet, hath been manifested, the way through the Holy place, so long as the first tent hath a standing.
Douay-Rheims Bible
The Holy Ghost signifying this: That the way into the Holies was not yet made manifest, whilst the former tabernacle was yet standing.
Lexham English Bible
The Holy Spirit was making this clear, that the way into the holy place was not yet revealed, while the first tent was still in existence,
Bishop's Bible (1568)
The holy ghost this signifiyng, that the waye of holy thinges was not yet opened, whyle as yet the first tabernacle was standyng:
Easy-to-Read Version
The Holy Spirit uses those two separate rooms to teach us that the way into the Most Holy Place was not open while the first room was still there.
New American Standard Bible
The Holy Spirit is signifying this, that the way into the holy place has not yet been disclosed while the outer tabernacle is still standing,
Good News Translation
The Holy Spirit clearly teaches from all these arrangements that the way into the Most Holy Place has not yet been opened as long as the outer tent still stands.
Wycliffe Bible (1395)
For the Hooli Goost signefiede this thing, that not yit the weie of seyntis was openyd, while the formere tabernacle hadde staat.

Contextual Overview

8 The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing: 9 Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience; 10 Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. 11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building; 12 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. 13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh: 14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Holy Ghost: Hebrews 3:7, Hebrews 10:15, Isaiah 63:11, Acts 7:51, Acts 7:52, Acts 28:25, Galatians 3:8, 2 Peter 1:21

the way: Hebrews 9:3, Hebrews 4:15, Hebrews 4:16, Hebrews 10:19-22, John 10:7, John 10:9, John 14:6, Ephesians 2:18

Reciprocal: Exodus 26:35 - the table Exodus 39:35 - the mercy seat Leviticus 10:19 - this day Leviticus 16:2 - he come not Song of Solomon 2:9 - he standeth Isaiah 25:7 - he will Luke 24:44 - in the law John 14:2 - I go John 14:26 - Holy Ghost Galatians 3:24 - the law Galatians 5:1 - entangled Hebrews 3:5 - for Hebrews 8:2 - minister Hebrews 11:40 - they without

Gill's Notes on the Bible

The Holy Ghost this signifying,.... This shows that the Holy Ghost existed under the Old Testament; that he is a distinct person in the Godhead, a personal act being here ascribed to him; that he is truly and properly God, the God whose service the priests accomplished in the tabernacle; and by whom Moses was admonished to make all things in it according to the pattern, and by whom the high priest was warned not to come at all times within the vail; moreover, that the Levitical ordinances were of God, and that they had a spiritual signification; that the Old Testament saints were not without some knowledge of the spiritual meaning of them; and that the Holy Ghost was the author of that knowledge; particularly by enjoining the high priest to enter within the vail but once a year, he gave a plain and strong intimation,

that the way into the holiest of all was not yet manifest, while as the first tabernacle was yet standing; by which is meant, not only the first part of the tabernacle, as in Hebrews 9:2 but the whole of it; and not only that, but the temple built in its room, and also the whole Levitical service is included; and the sense is, that while the tabernacle and tabernacle worship, the temple and temple service, were in being, "the way into the holiest of all was not yet manifest": the Vulgate Latin and all the Oriental versions render it, "the way of the saints"; of the priests who ministered in holy things, and were holy to the Lord, and of all the saints that lived before Christ; not that they did not go to heaven, but their way to it was not so manifestly known; life and immortality were not so clearly brought to light, as now by the Gospel; though rather it designs holy places, even heaven itself, which was typified by the holy place within the vail; and may be called the holiest of all, it being the residence of the holy God, holy angels, and holy men, and is sanctified by the presence of Christ, for his people, and where perfect holiness will be the glory of it: the way to it is not by works of righteousness done by men, which being imperfect cannot justify, and so not save, though this is the way men naturally seek and take; but Christ is the only way, and he is the plain, pleasant, and safe one: now let it be observed, that heaven was not shut to the Old Testament saints; there was a way into it for them, and they went the same way New Testament saints do; and that way was in some measure known, but it was not fully manifested; it lay hid in obscure prophecies, types, shadows, and sacrifices; hence being more clearly revealed under the Gospel dispensation, in comparison, of its former obscurity, and with respect to the manifestation of it, it is called a "new way".

Barnes' Notes on the Bible

The Holy Ghost - Who appointed all this. The whole arrangement in the service of the tabernacle is represented as having been under the direction of the Holy Spirit, or this was one of his methods of teaching the great truths of religion, and of keeping them before the minds of people. Sometimes that Spirit taught by direct revelation; sometimes by the written word, and sometimes by symbols. The tabernacle, with its different apartments, utensils, and services, was a permanent means of keeping important truths before the minds of the ancient people of God.

This signifying - That is, showing this truth, or making use of this arrangement to impress this truth on the minds of people that the way into the holiest of all was not yet made manifest.

That the way into the holiest of all - Into heaven - of which the Most Holy place in the tabernacle was undoubtedly designed to be an emblem. It was the place where the visible symbol of God - the Shekinah - dwelt; where the blood of propitiation was sprinkled, and was, therefore, an appropriate emblem of that holy heaven where God dwells, and whence pardon is obtained by the blood of the atonement.

Was not yet made manifest - The way to heaven was not opened or fully understood. It was not known how people could appear before God, or how they could come with the hope of pardon. That way has now been opened by the ascension of the Redeemer to heaven, and by the assurance that all who will may come in his name.

While as the first tabernacle was yet standing - As long as it stood, and the appointed services were held in it. The idea is, that until it was superseded by a more perfect system, it was a “proof” that the way to heaven was not yet fully and freely optioned, and that the Holy Spirit “designed” that it should be such a proof. The apostle does not specify in what the proof consisted, but it may have been in something like the following.

(1)It was a mere “symbol,” and not the “reality” - showing that the true way was not yet fully understood.

(2)It was entered but once a year - showing that there was not access at all times.

(3)It was entered only by the High Priest - showing that there was not free end full access to all the people.

(4)It was accessible only by Jews - showing that the way in which all men might be saved was not then fully revealed.

The sense is, that it was a system of types and shadows, in which there were many burdensome rites and many things to prevent people from coming before the symbol of the divinity, and was, therefore, an “imperfect system.” All these obstructions are now removed; the Saviour - the great High Priest of his people - has entered heaven and “opened it to all true believers,” and all of every nation may now have free access to God; see Hebrews 9:12; compare Hebrews 10:19-22.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Hebrews 9:8. The Holy Ghost this signifying — These services were divinely appointed, and by each of them the Holy Spirit of God is supposed to speak.

The way into the holiest — That full access to God was not the common privilege of the people, while the Mosaic economy subsisted. That the apostle means that it is only by Christ that any man and every man can approach God, is evident from Hebrews 10:19-22, and it is about this, and not about the tabernacle of this world, that he is here discoursing.

I have already observed that the apostle appears to use the word σκηνη, or tabernacle, in the general sense of a dwelling place; and therefore applies it to the temple, which was reputed the house or dwelling place of God, as well as the ancient tabernacle. Therefore, what he speaks here concerning the first tabernacle, may be understood as applying with propriety to the then Jewish temple, as well as to the ancient tabernacle, which, even with all their sacrifices and ceremonies, could not make the way of holiness plain, nor the way to God's favour possible.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile