Lectionary Calendar
Friday, October 11th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Hebrews 6:7

For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Apostasy;   Backsliders;   Faith;   Food;   Reprobacy;   Scofield Reference Index - Apostasy;   Assurance-Security;   Thompson Chain Reference - Deterioration-Development;   Development, Spiritual;   Growth, Spiritual;   Spiritual;   The Topic Concordance - Blessings;   Curses;   Forgiveness;   Holy Spirit;   Sin;   Torrey's Topical Textbook - Agriculture or Husbandry;   Diet of the Jews, the;   Herbs, &C;   Rain;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Blessing;   Curse;   Charles Buck Theological Dictionary - Heart;   Works, Good;   Fausset Bible Dictionary - Timothy, the First Epistle to;   Holman Bible Dictionary - Excommunication;   Hebrews;   Perseverance;   Security of the Believer;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ethics;   Herb;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Benediction ;   Earth Earthen Earthy Earthly;   Hebrews Epistle to the;   Herb;   Man;   Metaphor;   Thorns Thistles ;   Unpardonable Sin;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Hebrews;   Natural;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Hebrews, Epistle to the;   Herb;   Meet;   Parable;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for October 10;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
For ground that drinks the rain which often falls on it and brings forth vegetation useful to those for whose sake it is also tilled, receives a blessing from God;
Legacy Standard Bible
For ground that drinks the rain which often falls on it and brings forth vegetation useful to those for whose sake it is also tilled, receives a blessing from God;
Simplified Cowboy Version
When a calf crop is a hundred percent, you keep all of 'em back.
Bible in Basic English
For a land, drinking in the frequent rain and producing good plants for those for whom it is worked, has a blessing from God:
Darby Translation
For ground which drinks the rain which comes often upon it, and produces useful herbs for those for whose sakes also it is tilled, partakes of blessing from God;
World English Bible
For the land which has drunk the rain that comes often on it, and brings forth a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;
Wesley's New Testament (1755)
For the earth which drinketh in the rain that cometh often upon it, and bringeth forth herbs meet for them for whom it is tilled, receiveth blessing from God.
Weymouth's New Testament
For land which has drunk in the rain that often falls upon it, and brings forth vegetation useful to those for whose sakes, indeed, it is tilled, has a share in God's blessing.
King James Version (1611)
For the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth forth herbes meet for them by whome it is dressed, receiueth blessing from God.
Literal Translation
(For the earth drinking in the rain often coming upon it, and producing vegetation suitable for those for whom it is also worked, receives blessing from God;
Miles Coverdale Bible (1535)
For the earth, that drynketh in the rayne, which commeth oft vpon it, and bringeth forth herbes mete for them that dresse it, receaueth blessynge of God:
Mace New Testament (1729)
for the earth which drinks up the frequent show'rs that fall upon it, and produces plants fit for the use of him that cultivates it, is stiled heavenly land:
Amplified Bible
For soil that drinks the rain which often falls on it and produces crops useful to those for whose benefit it is cultivated, receives a blessing from God;
American Standard Version
For the land which hath drunk the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them for whose sake it is also tilled, receiveth blessing from God:
Revised Standard Version
For land which has drunk the rain that often falls upon it, and brings forth vegetation useful to those for whose sake it is cultivated, receives a blessing from God.
Tyndale New Testament (1525)
For that erth which drinketh in the rayne wich cometh ofte vpon it and bringeth forth erbes mete for them that dresse it receaveth blessynge of god.
Update Bible Version
For the land which has drank the rain that comes often on it, and brings forth herbs meet for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God:
Webster's Bible Translation
For the earth which drinketh in the rain that cometh often upon it, and bringeth forth herbs fit for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
Young's Literal Translation
For earth, that is drinking in the rain many times coming upon it, and is bringing forth herbs fit for those because of whom also it is dressed, doth partake of blessing from God,
New Century Version
Some people are like land that gets plenty of rain. The land produces a good crop for those who work it, and it receives God's blessings.
New English Translation
For the ground that has soaked up the rain that frequently falls on it and yields useful vegetation for those who tend it receives a blessing from God.
Berean Standard Bible
For land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is tended receives the blessing of God.
Contemporary English Version
A field is useful to farmers, if there is enough rain to make good crops grow. In fact, God will bless that field.
Complete Jewish Bible
For the land that soaks up frequent rains and then brings forth a crop useful to its owners receives a blessing from God;
English Standard Version
For land that has drunk the rain that often falls on it, and produces a crop useful to those for whose sake it is cultivated, receives a blessing from God.
Geneva Bible (1587)
For the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth foorth herbes meete for them by whome it is dressed, receiueth blessing of God.
George Lamsa Translation
For the earth which drinks in the rain that falls abundantly on it, and brings forth herbs useful to those for whom it is cultivated, receives blessing from God:
Christian Standard Bible®
For ground that has drunk the rain that has often fallen on it and that produces vegetation useful to those it is cultivated for receives a blessing from God.
Hebrew Names Version
For the land which has drunk the rain that comes often on it, and brings forth a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;
International Standard Version
For when the ground soaks up rain that often falls on it and continues producing vegetation useful to those for whom it is cultivated, it receives a blessing from God.Psalm 65:10;">[xr]
Etheridge Translation
For the earth that hath drunk the rain which hath come upon it many times, and shall have brought forth the herb that is useful for them on whose account it is cultured, receiveth blessing from Aloha;
Murdock Translation
For the earth that drinketh the rain which cometh often upon it, and produceth the herb that is of use to those for whom it is cultivated, receiveth a blessing from God.
New King James Version
For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, receives blessing from God;
New Living Translation
When the ground soaks up the falling rain and bears a good crop for the farmer, it has God's blessing.
New Life Bible
It is the same with a piece of ground that has had many rains fall on it. God makes it possible for that ground to give good fruits and vegetables.
English Revised Version
For the land which hath drunk the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them for whose sake it is also tilled, receiveth blessing from God:
New Revised Standard
Ground that drinks up the rain falling on it repeatedly, and that produces a crop useful to those for whom it is cultivated, receives a blessing from God.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, land, which hath drunk in, the rain, thereupon ofttimes coming, and which bringeth forth vegetation fit for them for whom it is even cultivated, partaketh of a blessing from God;
Douay-Rheims Bible
For the earth, that drinketh in the rain which cometh often upon it and bringeth forth herbs meet for them by whom it is tilled, receiveth blessing from God.
Lexham English Bible
For ground that drinks the rain that comes often upon it, and brings forth vegetation usable to those people for whose sake it is also cultivated, shares a blessing from God.
Bishop's Bible (1568)
For the earth which drynketh in the rayne that commeth oft vppon it, and bringeth foorth hearbes meete for them by whom also it is dressed, receaueth blessyng of God:
Easy-to-Read Version
Some people are like land that gets plenty of rain and produces a good crop for those who farm it. That kind of land has God's blessing.
New American Standard Bible
For ground that drinks the rain which often falls on it and produces vegetation useful to those for whose sake it is also tilled, receives a blessing from God;
Good News Translation
God blesses the soil which drinks in the rain that often falls on it and which grows plants that are useful to those for whom it is cultivated.
Wycliffe Bible (1395)
For the erthe that drinkith reyn ofte comynge on it, and bringith forth couenable erbe to hem of whiche it is tilid, takith blessing of God.

Contextual Overview

1 Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on unto perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God, 2 Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. 3 And this will we do, if God permit. 4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost, 5 And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come, 6 If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame. 7 For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God: 8 But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the earth: Deuteronomy 28:11, Deuteronomy 28:12, Psalms 65:9-13, Psalms 104:11-13, Isaiah 55:10-13, Joel 2:21-26, James 5:7

by: or, for

receiveth: Genesis 27:27, Leviticus 25:21, Psalms 24:5, Psalms 65:10, Psalms 126:6, Isaiah 44:3, Ezekiel 34:26, Hosea 10:12, Malachi 3:10

Reciprocal: Genesis 1:11 - Let the Genesis 2:5 - had not Deuteronomy 11:11 - General Deuteronomy 32:2 - drop Judges 1:15 - a blessing Job 38:26 - on the wilderness Isaiah 55:11 - shall my Matthew 13:23 - beareth Matthew 21:19 - Let Matthew 25:30 - cast Mark 4:19 - unfruitful Luke 3:8 - fruits Luke 8:7 - thorns John 15:2 - branch John 15:6 - he

Cross-References

Genesis 6:1
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,
Genesis 6:2
That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
Genesis 6:3
And the Lord said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.
Genesis 6:4
There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.
Genesis 6:20
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
Genesis 6:22
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Psalms 37:20
But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.
Proverbs 10:27
The fear of the Lord prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Proverbs 16:4
The Lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
Hosea 4:3
Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.

Gill's Notes on the Bible

For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it,.... Here the apostle illustrates what he had before been speaking of, by a simile taken from the earth, to which men in general answer, who are of the earth; earthy and unregenerate men and carnal professors are of earthly minds; they are like the earth when it was rude and without form, and cursed by God; and are as insensible as the earth: but the earth is particularly distinguished into that which is fruitful, and which is unfruitful; and the former is spoken of in this verse, to which true believers in Christ agree; who are the good ground, into which the seed of God's word is received, and brings forth fruit; these are God's tillage or husbandry: and the "rain" that comes upon them may signify either the grace of Christ, which, like rain, is an instance of his sovereignty, and what he alone can give, and not the vanities of the Gentiles; and which he gives to persons undeserving of it; and which refreshes, revives, and makes fruitful: or else Christ himself,

Psalms 72:6 whose first coming was like rain much desired, and long expected; and so is his spiritual coming very desirable, delightful, refreshing, and fructifying: or rather his Gospel,

Deuteronomy 32:2 which comes from above, and is the means of softening hard hearts, of reviving distressed and disconsolate minds, and of making barren souls fruitful; which is done by coming "oft" upon them, at first conversion, and afterwards, alluding to the former and latter rain; and may refer to the receiving of more grace, even grace for grace, out of Christ's fulness, through the ministration of the word, which is drank in by faith, under the influence of the Spirit of God:

and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed; God the Father, who is the husbandman, and ministers of the Gospel, who arc labourers under him; and where the Gospel comes in power, it brings forth the fruits of the Spirit, the fruits of righteousness, the fruits meet for repentance; and which are to the glory of God the Father, and are answerable to the means be makes use of, the ministry of the word and ordinances; and no man can bring forth fruit without Christ, his Spirit, and grace: and such earth, or those signified by it,

receiveth blessing from God; both antecedent to all this, and which is the cause of fruitfulness; and as consequent upon it, for such receive more grace, even all the blessings of grace, and at last the blessing of glory; and all this being in a way of receiving, shows it to be of gift, and of pure grace.

Barnes' Notes on the Bible

For the earth - The design of the apostle by this comparison is apparent. It is to show the consequences of not making a proper use of all the privileges which Christians have, and the effect which would follow should those privileges fail to be improved. He says, it is like the earth. If that absorbs the rain, and produces an abundant harvest, it receives the divine blessing. If not, it is cursed, or is worthless. The design is to show that “if” Christians should become like the barren earth they would be cast away and lost.

Which drinketh in the rain - A comparison of the earth as if it were “thirsty” - a comparison that is common in all languages.

That cometh oft upon it - The frequent showers that fall. The object is to describe fertile land which is often watered with the rains of heaven. The comparison of “drinking in” the rain is designed to distinguish a mellow soil which receives the rain, from hard or rocky land where it runs off.

And bringeth forth herbs - The word “herbs” we now limit in common discourse to the small vegetables which die every year, and which are used as articles of food, or to such in general as have not ligneous or hard woody stems. The word here means anything which is cultivated in the earth as an article of food, and includes all kinds of grains.

Meet for them - Useful or appropriate to them.

By whom it is dressed - Margin, “for whom.” The meaning is, on account of whom it is cultivated. The word “dressed” here means “cultivated:” compare Genesis 2:15.

Receiveth blessing from God - Receives the divine approbation. It is in accordance with his wishes and plans, and he smiles upon it and blesses it. He does not curse it as he does the desolate and barren soil. The language is figurative, and must be used to denote what is an object of the divine favor. God delights in the harvests which the earth brings forth; in the effects of dews and rains and suns in causing beauty and abundance; and on such fields of beauty and plenty he looks down with pleasure. This does not mean, as I suppose, that he renders it more fertile and abundant, for:

(1)It cannot be shown that it is true that God thus rewards the earth for its fertility; and,

(2)Such an interpretation would not accord well with the scope of the passage.

The design is to show that a Christian who makes proper use of the means of growing in grace which God bestows upon him, and who does not apostatize, meets with the divine favor and approbation. His course accords with the divine intention and wishes, and he is a man on whom God will smile - as he seems to do on the fertile earth.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Hebrews 6:7. For the earth which drinketh in the rain — As much as if he had said: In giving up such apostates as utterly incurable, we act as men do in cultivating their fields; for as the ground, which drinketh in the rain by which the providence of God waters it, brings forth fruit to compensate the toil of the tiller, and continues to be cultivated, God granting his blessing to the labours of the husbandman; so,


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile