Lectionary Calendar
Thursday, May 1st, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Daniel 12:10

Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ablution;   Blindness;   Church;   Colors;   Purity;   Temptation;   Wisdom;   Thompson Chain Reference - White;   The Topic Concordance - Abomination;   Last Days;   Understanding;   Wickedness;   Wisdom;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Apocalyptic literature;   Easton Bible Dictionary - Temptation;   Fausset Bible Dictionary - Maschil;   Holman Bible Dictionary - Daniel, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Apocrypha;   Brook;   Magi;   Thessalonians, Second Epistle to the;   Morrish Bible Dictionary - Maschil ;   People's Dictionary of the Bible - Kingdom of christ of heaven;   Kingdom of god;   Kingdom of heaven;   Wilson's Dictionary of Bible Types - White;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Incense;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Bel and the Dragon (2);   Color;   Daniel, Book of;   The Jewish Encyclopedia - Cabala;   Hellenism;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Many will be purified, cleansed, and refined, but the wicked will act wickedly; none of the wicked will understand, but those who have insight will understand.
Hebrew Names Version
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but those who are wise shall understand.
English Standard Version
Many shall purify themselves and make themselves white and be refined, but the wicked shall act wickedly. And none of the wicked shall understand, but those who are wise shall understand.
New American Standard Bible
"Many will be purged, cleansed, and refined, but the wicked will act wickedly; and none of the wicked will understand, but those who have insight will understand.
New Century Version
Many people will be made clean, pure, and spotless, but the wicked will continue to be wicked. Those wicked people will not understand these things, but the wise will understand them.
Amplified Bible
"Many will be purged, purified (made white) and refined, but the wicked will behave wickedly. None of the wicked shall understand, but those who are [spiritually] wise will understand.
Geneva Bible (1587)
Many shalbe purified, made white, & tried: but the wicked shall doe wickedly, and none of the wicked shall haue vnderstanding: but the wise shall vnderstand.
New American Standard Bible (1995)
"Many will be purged, purified and refined, but the wicked will act wickedly; and none of the wicked will understand, but those who have insight will understand.
Berean Standard Bible
Many will be purified, made spotless, and refined, but the wicked will continue to act wickedly. None of the wicked will understand, but the wise will understand.
Contemporary English Version
Many people will have their hearts and lives made pure and clean, but those who are evil will keep on being evil and never understand. Only the wise will understand.
Complete Jewish Bible
Many will purify, cleanse and refine themselves; but the wicked will keep on acting wickedly, and none of the wicked will understand. But those with discernment will understand.
Darby Translation
Many shall be purified, and be made white, and be refined; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
Easy-to-Read Version
Many people will be made pure—they will make themselves clean. But evil people will continue to be evil. And those wicked people will not understand these things, but the wise people will understand them.
George Lamsa Translation
Many shall be chosen and made white and tried; but the sinners shall continue to sin; and none of the wicked shall understand; but those who have done good works shall understand.
Good News Translation
Many people will be purified. Those who are wicked will not understand but will go on being wicked; only those who are wise will understand.
Lexham English Bible
Many will be purified and will be cleansed and will be refined, but the wicked will act wickedly and none of the wicked will understand, but those who have insight will understand.
Literal Translation
Many shall be purified and made white and tested. But the wicked shall do wickedly. And not one of the wicked shall understand, but the wise shall understand.
Miles Coverdale Bible (1535)
& many shalbe purified, clensed & tried. But the vngodly shall lyue wickedly, and those wicked (as many of the as they be) shal haue no vnderstondinge. As for soch as haue vnderstondinge, they shal regarde it.
American Standard Version
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but they that are wise shall understand.
Bible in Basic English
Till a number are tested and make themselves clean; and the evil-doers will do evil; for not one of the evil-doers will have knowledge; but all will be made clear to those who are wise.
JPS Old Testament (1917)
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but they that are wise shall understand.
King James Version (1611)
Many shalbe purified, and made white and tried: but the wicked shall doe wickedly: and none of the wicked shall vnderstand, but the wise shall vnderstand.
Bishop's Bible (1568)
Many shalbe purified, made white, and tryed: but the wicked shall do wickedly, and none of the wicked shal haue vnderstanding, but the wyse shall vnderstande.
Brenton's Septuagint (LXX)
Many must be tested, and thoroughly whitened, and tried with fire, and sanctified; but the transgressors shall transgress: and none of the transgressors shall understand; but the wise shall understand.
English Revised Version
Many shall purify themselves; and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand: but they that be wise shall understand.
World English Bible
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but those who are wise shall understand.
Wycliffe Bible (1395)
Many men schulen be chosun, and schulen be maad whijt, and schulen be preued as fier, and wickid men schulen do wickidli, nether alle wickid men schulen vndurstonde; certis tauyt men schulen vndurstonde.
Update Bible Version
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but those that are wise shall understand.
Webster's Bible Translation
Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
New English Translation
Many will be purified, made clean, and refined, but the wicked will go on being wicked. None of the wicked will understand, though the wise will understand.
New King James Version
Many shall be purified, made white, and refined, but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand, but the wise shall understand.
New Living Translation
Many will be purified, cleansed, and refined by these trials. But the wicked will continue in their wickedness, and none of them will understand. Only those who are wise will know what it means.
New Life Bible
Many will be made pure and made white and tried, but the sinners will be very sinful. None of the sinful will understand, but those who are wise will understand.
New Revised Standard
Many shall be purified, cleansed, and refined, but the wicked shall continue to act wickedly. None of the wicked shall understand, but those who are wise shall understand.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Many, will purify themselves and be made white and be refined, but the lawless, will act lawlessly, and none of the lawless, shall understand, - but, they who make wise, shall understand;
Douay-Rheims Bible
Many shall be chosen, and made white, and shall be tried as fire: and the wicked shall deal wickedly, and none of the wicked shall understand, but the learned shall understand.
Revised Standard Version
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but those who are wise shall understand.
Young's Literal Translation
Purify themselves, yea, make themselves white, yea, refined are many: and the wicked have done wickedly, and none of the wicked understand, and those acting wisely do understand;

Contextual Overview

10 Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

shall be: Daniel 11:35, Psalms 51:7, Isaiah 1:18, Ezekiel 36:25, Zechariah 13:9, 1 Corinthians 6:11, 2 Corinthians 7:1, Titus 2:14, Hebrews 12:10, 1 Peter 1:7, 1 Peter 1:22, Revelation 3:18, Revelation 7:13, Revelation 7:14, Revelation 19:8, Revelation 19:14

but the wicked: 1 Samuel 24:13, Isaiah 32:6, Isaiah 32:7, Ezekiel 47:11, Hosea 14:9, Romans 11:8-10, 2 Thessalonians 2:10-12, Revelation 9:20, Revelation 9:21, Revelation 16:11, Revelation 22:11

but the wise: Daniel 11:33, Daniel 11:35, Psalms 107:43, Proverbs 1:5, Proverbs 2:1-5, Mark 4:11, Luke 24:25, John 7:17, John 8:47, John 18:37, 1 Corinthians 2:10-16, 1 John 5:20

Reciprocal: Job 7:18 - try Psalms 14:2 - any Psalms 119:144 - understanding Proverbs 21:8 - but Ecclesiastes 3:22 - who Isaiah 8:16 - among Isaiah 44:18 - cannot Hosea 4:14 - therefore Malachi 3:3 - sit John 10:6 - they understood not Revelation 3:10 - to try Revelation 13:18 - Here

Cross-References

Genesis 12:1
Now the Lord had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee:
Genesis 12:2
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
Genesis 12:3
And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
Genesis 12:4
So Abram departed, as the Lord had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
Genesis 12:8
And he removed from thence unto a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the Lord , and called upon the name of the Lord .
Genesis 12:18
And Pharaoh called Abram and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?
Genesis 42:5
And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.
Genesis 43:1
And the famine was sore in the land.
Genesis 47:13
And there was no bread in all the land; for the famine was very sore, so that the land of Egypt and all the land of Canaan fainted by reason of the famine.
Ruth 1:1
Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.

Gill's Notes on the Bible

Many shall be purged, and made white, and tried,.... Though Christ does not give, in plain, clear, and explicit terms, an answer to the above question, when, and how, and what would be the end of the church's troubles and afflictions; yet he here points out the use of them, which for the present should be chiefly attended to; and, when duly considered, would be a means of causing the saints to endure them with more patience and cheerfulness: many should be hereby made more pure and holy, and more free from their spots, their chaff, and their dross; their corruptions, and the power of them, weakened; their graces tried, and become more bright and shining; and they themselves a greater ornament to the religion they profess: hereby they should be "purified", or cleansed from the chaff of their sins; or be separated, as the chaff is by the fan, from hypocrites and ungodly men, who would not be able to endure persecution for the sake of the Gospel: and "be made white"; as cloth is by the fuller; freed both from their own spots in their garments, being led to the blood of Christ to wash their garments, and make them white therein; which afflictions may be the means of guiding them to, under the direction of the blessed Spirit; and from such persons who were spots in their feasts of love: and "be tried", as gold and silver in the furnace, and so be rid of their own dross, and of the wicked of the earth, who are like unto it; see the note on Daniel 11:35.

But the wicked shall do wickedly; go on in a course of sin, and be never the better for the afflictive dispensations of Providence; these either mean formal professors, that turn apostates from the faith, and become openly wicked livers; or the profane world in common; and particularly furious persecutors of the saints: such as each of these there will be till the end of things come; see Revelation 22:11:

and none of the wicked shall understand; neither the doctrines of the Gospel spiritually and experimentally; nor the providences of God, and what he is doing in the world; and particularly not the prophecy of this book, and especially what has been just delivered:

but the wise shall understand; more or less of each of these things, such as are wise unto salvation; that search the Scriptures, seek to God by prayer, and are much in meditation, and make use of every help for the understanding of divine things, and even of these prophecies; and especially towards the close of time, as the accomplishment of them draws near.

Barnes' Notes on the Bible

Many shall be purified - In future times. That is, as the connection would seem to require, there will be a system introduced by which many will become purified, and made holy. Daniel might hope and expect that under the arrangements which God would make, many of the human race would be cleansed from sin. To what he would apply this we cannot determine, but it is a great truth of immense importance in regard to the human family, that, before the “end,” or the consummation, “many” will be made holy.

And made white - White is the emblem of innocence or purity, and hence, the term is so often applied to the righteous. “They have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb,” “they shall walk before me in white,” etc. Hence, the angels are represented as appearing in white raiment. The meaning here is, that many on the earth would be made holy before the end would come. The mind of Daniel was thus directed onward to one of the most glorious truths pertaining to future times - that multitudes of the human race would be redeemed, and would be prepared for a holy heaven.

And tried - Tried as in a furnace; that is, they will be subjected to persecutions, and to various other forms of suffering, that will test the strength of their faith, and the nature of their religion. This language, also, is of a general character, and would in itself apply to the times of Antiochus, but it is also fitted to describe what would occur in other ages. Perhaps the meaning is, that it would be a prominent thing in the future, in introducing the triumphs of religion; and in preparing the people of God for heaven, that they would be subjected to various forms of trial. There have been facts enough of this kind in the history of the church to justify this description, and to show that it would be a marked feature in spreading religion on the earth, that its friends would be persecuted. “But the wicked shall do wickedly.” They will continue to do wickedly. Notwithstanding all the judgments that will come upon men; notwithstanding all that will be done to purify the people of God, and, notwithstanding the fact that “many” will be of a different character - will be “purified and made white, and tried,” yet it will be a truth still, that there will be wicked men upon the earth, and that they will act out their nature.

This remark seems to have been thrown in by the angel to prevent the impression which Daniel might possibly get from what was said, not only that the true religion would generally prevail, but that wickedness would wholly cease in the earth. Such a time, perhaps, we are not authorized to look for; while we may hope and believe that there will be a period when the worship of God will pervade the world, and will supersede all other forms of worship, yet we have no reason to expect that every individual of the human family at any one time will be converted, and that none of the remains of the apostasy will be seen on the earth. There will be wicked men still, and they will act out their nature, despite all that is done to save them, and despite the fact that religion will have the ascendency in the hearts and lives of the great mass of mankind. For an illustration of this, see the notes at Revelation 9:20-21; notes at Revelation 20:7.

And none of the wicked shall understand - This, also, is a general declaration. It means, that none of the wicked would understand the import of these prophecies, or the true nature of religion. Their depravity of heart would prevent it; their purpose to lead a wicked life would so cloud their understandings, and pervert their moral judgments, that they would have no correct appreciation of the government of God, and the nature of the Divine plans and dispensations. Compare the notes at 1 Corinthians 2:14. The fact here asserted has been always true, and always will be, that sin prevents a clear perception of Divine truth, and that wicked men have no appropriate views of the plans and purposes of God. To comprehend religion aright a man needs a pure heart; and no one under the influence of depraved feelings, and corrupt propensities and appetites, can expect to have a just appreciation of what is good. Doubtless it will be found to be true in the days of millennial glory, when the true religion shall spread over the world, and when the earth shall be filled with light, that there will be wicked men who will have no correct understanding of the nature of religion, and whose minds will be blind to all the evidences of the truth of revelation which shall be diffused around them. No man, unless he is converted, has any proper conception of the beauty of religion.

But the wise shall understand - They who serve God and love him, and who, therefore, come under the denomination of the truly wise. See the notes at Daniel 12:3. The meaning is, that religion - the love of God and a pure heart - will qualify them to perceive the import of Divine truth; to appreciate what is revealed, and to obtain a just view of passing events - or to “understand the signs of the times.” Humble and sincere piety - a heart and mind made pure and clear by the influence of Divine truth - is the best preparation for understanding the works and ways of God. Compare the notes at 1 Corinthians 2:9-12, 1 Corinthians 2:14-15.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Daniel 12:10. Many shall be purified — During the interim, the great work of God's providence and grace shall be carried on in the salvation of men; who, in the midst of trials, temptations, and difficulties, shall be purified and made white-be fully saved from their sins.

None of the wicked shall understand — Because they are wicked, and will continue in their sins, the eyes of their understanding shall be closed, and their hearts hardened; so that they shall not see the light of the glorious Gospel.

But the wise — Those who open their hearts to God, that he may pour in his light, shall understand the things that make for their peace.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile