Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

Daniel 11:24

He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time.

Bible Study Resources

Concordances:

- The Topic Concordance - Abomination;   Empires/world Powers;   Torrey's Topical Textbook - Macedonian Empire, the;   Syria;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Antiochus;   Fausset Bible Dictionary - Gog;   Hastings' Dictionary of the Bible - Alexandria;   Antioch;   Antiochus;   Daniel, Book of;   Peace;   Thessalonians, Second Epistle to the;   Morrish Bible Dictionary - Antiochus ;   Daniel, Book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Device;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Forecast;   Peace;   Kitto Biblical Cyclopedia - Antiochus;   The Jewish Encyclopedia - Ptolemy VII;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for February 5;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
During a time of peace, he will come into the richest parts of the province and do what his fathers and predecessors never did. He will lavish plunder, loot, and wealth on his followers, and he will make plans against fortified cities, but only for a time.
Hebrew Names Version
In time of security shall he come even on the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them prey, and spoil, and substance: yes, he shall devise his devices against the strongholds, even for a time.
English Standard Version
Without warning he shall come into the richest parts of the province, and he shall do what neither his fathers nor his fathers' fathers have done, scattering among them plunder, spoil, and goods. He shall devise plans against strongholds, but only for a time.
New American Standard Bible
"In a time of tranquility he will enter the richest parts of the realm, and he will accomplish what his fathers did not, nor his ancestors; he will distribute plunder, spoils, and possessions among them, and he will devise his schemes against strongholds, but only for a time.
New Century Version
The richest areas will feel safe, but that cruel and hated ruler will attack them. He will succeed where his ancestors did not. He will rob the countries he defeats and will give those things to his followers. He will plan to defeat and destroy strong cities, but he will be successful for only a short time.
Amplified Bible
"In a time of tranquility, [without warning] he will enter the most productive and richest parts of the kingdom [of Egypt], and he will accomplish that which his fathers never did, nor his fathers' fathers; he will distribute plunder, spoil and goods among them. He will devise plans against strongholds, but only for a time [decreed by God].
Geneva Bible (1587)
He shall enter into the quiet and plentifull prouince, and he shall doe that which his fathers haue not done, nor his fathers fathers: he shal deuide among them the pray and the spoyle, and the substance, yea, and he shall forecast his deuises against the strong holdes, euen for a time.
New American Standard Bible (1995)
"In a time of tranquility he will enter the richest parts of the realm, and he will accomplish what his fathers never did, nor his ancestors; he will distribute plunder, booty and possessions among them, and he will devise his schemes against strongholds, but only for a time.
Berean Standard Bible
In a time of peace, he will invade the richest provinces and do what his fathers and forefathers never did. He will lavish on his followers plunder, loot, and wealth, and he will plot against the strongholds-but only for a time.
Contemporary English Version
Without warning, he will successfully invade a wealthy province, which is something his ancestors never did. Then he will divide among his followers all of its treasures and property. But none of this will last very long.
Complete Jewish Bible
Without warning, he will assail the most powerful men in each province and do things his predecessors never did, either recently or in the distant past; he will reward them with plunder, spoil and wealth while devising plots against their strongholds, but only for a time.
Darby Translation
In time of peace shall he enter even into the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers: he shall scatter among them prey, and spoil, and substance, and he shall plan his devices against the fortified places, even for a time.
Easy-to-Read Version
"When the richest countries feel safe, that cruel and hated ruler will attack them. He will attack at just the right time and will be successful where his ancestors were not successful. He will take things from the countries he defeated, and he will give them to his followers. He will plan to defeat and destroy strong cities. He will be successful—but only for a short time.
George Lamsa Translation
And yet he shall become strong, and ally himself with a small people and with the rich cities; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers fathers; he shall carry away prey and spoil and riches; yea, and he shall devise plots against their provinces.
Good News Translation
He will invade a wealthy province without warning and will do things that none of his ancestors ever did. Then he will divide among his followers the goods and property he has captured in war. He will make plans to attack fortresses, but his time will soon run out.
Lexham English Bible
In a time of ease and in the rich parts of the province, he will come and he will do what his predecessors did not do; he will distribute plunder and spoil and possessions to them, and he will devise his plans against fortifications, but only for a time.
Literal Translation
He will go in safely, even into the rich places of the province. And he shall do what his fathers have not done, nor his fathers' fathers. He shall plunder and spoil and scatter goods amongthem. And he shall devise his plots againstthe strongholds, even for a time.
Miles Coverdale Bible (1535)
& so with craftynesse to get him to ye fattest place of the londe, and to deale otherwise, then ether his fathers or graudfathers dyd. For he shal destroye the thinge, ye they had robbed & spoyled, yee & all their substaunce: ymagenynge thoughtes agaynst the stroge holdes, & that for a tyme.
American Standard Version
In time of security shall he come even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them prey, and spoil, and substance: yea, he shall devise his devices against the strongholds, even for a time.
Bible in Basic English
Against fertile places, and will make waste a part of the country; and he will do what his fathers have not done, or his fathers' fathers; he will make distribution among them of goods taken in war and by force, and of property: he will even make designs against the strong places for a time.
JPS Old Testament (1917)
In time of security shall he come even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers: he shall scatter among them prey, and spoil, and substance; yea, he shall devise his devices against fortresses, but only until the time.
King James Version (1611)
He shall enter peaceably euen vpon the fattest places of the prouince, and he shall doe that which his fathers haue not done, nor his fathers fathers, he shall scatter among them the praye and spoile, and riches: yea and he shall forecast his deuices against the strong holdes, euen for a time.
Bishop's Bible (1568)
He shal enter into the quiet and plentifull prouince, and he shal do that which his fathers haue not done, nor his rathers fathers: he shall deuide among them the pray, and the spoyle, and the substaunce, yea and he shall forecast his deuices against the strong holdes [euen] for a tyme.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he shall enter with prosperity, and that into fertile districts; and he shall do what his fathers and his fathers’ fathers have not done; he shall scatter among them plunder, and spoils, and wealth; and he shall devise plans against Egypt, even for a time.
English Revised Version
In time of security shall he come even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them prey, and spoil, and substance: yea, he shall devise his devices against the strong holds, even for a time.
World English Bible
In time of security shall he come even on the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them prey, and spoil, and substance: yes, he shall devise his devices against the strongholds, even for a time.
Wycliffe Bible (1395)
and he schal entre in to grete and riche citees, and he schal do thingis which hise fadris and the fadris of hise fadris diden not. He schal distrie the raueyns, and prei, and richessis of hem, and ayens most stidfast thouytis he schal take counsel, and this `vn to a tyme.
Update Bible Version
In time of security he shall come even on the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them prey, and spoil, and substance: yes, he shall devise his devices against the strongholds, even for a time.
Webster's Bible Translation
He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do [that] which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: [yes], and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time.
New English Translation
In a time of prosperity for the most productive areas of the province he will come and accomplish what neither his fathers nor their fathers accomplished. He will distribute loot, spoils, and property to his followers, and he will devise plans against fortified cities, but not for long.
New King James Version
He shall enter peaceably, even into the richest places of the province; and he shall do what his fathers have not done, nor his forefathers: he shall disperse among them the plunder, spoil, and riches; and he shall devise his plans against the strongholds, but only for a time.
New Living Translation
Without warning he will enter the richest areas of the land. Then he will distribute among his followers the plunder and wealth of the rich—something his predecessors had never done. He will plot the overthrow of strongholds, but this will last for only a short while.
New Life Bible
In a time of peace he will go into the richest parts of the land, and do what his fathers and his fathers' fathers never did. He will divide the things taken in war and things of worth among them, and make plans against strong cities, but only for a time.
New Revised Standard
Without warning he shall come into the richest parts of the province and do what none of his predecessors had ever done, lavishing plunder, spoil, and wealth on them. He shall devise plans against strongholds, but only for a time.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Unexpectedly, even into the rich places of the province, will he enter, and will do what neither his fathers nor his father's fathers had done, prey and spoil and substance - among them, will he scatter, - and, against strongholds, will he devise plots even until a (convenient) time.
Douay-Rheims Bible
And he shall enter into rich and plentiful cities: and he shall do that which his fathers never did, nor his fathers’ fathers: he shall scatter their spoils, and their prey, and their riches, and shall forecast devices against the best fenced places: and this until a time.
Revised Standard Version
Without warning he shall come into the richest parts of the province; and he shall do what neither his fathers nor his fathers' fathers have done, scattering among them plunder, spoil, and goods. He shall devise plans against strongholds, but only for a time.
Young's Literal Translation
Peaceably even into the fertile places of the province He cometh, and he hath done that which his fathers did not, nor his fathers' fathers; prey, and spoil, and substance, to them he scattereth, and against fenced places he deviseth his devices, even for a time.

Contextual Overview

21 And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries. 22 And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant. 23 And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people. 24 He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. 25 And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him. 26 Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain. 27 And both of these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed. 28 Then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits, and return to his own land. 29 At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter. 30 For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

peaceably even upon the fattest: or, into the peaceable and fat, etc

he shall scatter: Judges 9:4, Proverbs 17:8, Proverbs 19:6

forecast his devices: Heb. think his thoughts, Daniel 7:25, Proverbs 23:7, Ezekiel 38:10, Matthew 9:4

Reciprocal: Proverbs 19:21 - many Daniel 8:23 - and understanding Revelation 17:14 - shall make

Cross-References

Joshua 24:2
And Joshua said unto all the people, Thus saith the Lord God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
Luke 3:34
Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,

Gill's Notes on the Bible

He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province,.... Or, "into tranquillity, and the fattest places of the province" s; that is, into such places as were in great tranquillity, and men thought themselves safe and secure, and had no suspicion of his designs upon them, and which abounded in wealth and riches: these were either the principal cities in the kingdom of Syria, which he visited in order to establish himself in their good opinion of him; or the chief places of the province of Phoenicia, where he endeavoured to make himself acceptable by his munificence; or it may be the best parts of the kingdom of Egypt are meant, the richest of them, such as Memphis, and the places about it; where, as Sutorius in Jerome says, he went; and which places being fat, producing a large increase, and abounding in wealth, invited him thither; and which wealth he took, and scattered among his friends and soldiers, as in a following clause:

and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; none of his ancestors, more near or more remote; not Antiochus the great, nor Seleucus Ceraunus, nor Seleucus Callinicus, nor Antiochus Theos, nor Antiochus Soter, nor Seleucus Nicator, the founder of the Syrian empire; for, however greater these might be in power or riches, they were inferior to him in success; though they all, or most of them, however, had their eye upon Egypt, and would gladly have been masters of it; yet none of the kings of Syria prevailed over it, as Antiochus did; and this may also refer to what follows:

he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches; which he took from the places or rich cities he entered into; and these he plentifully and liberally dispersed among his followers, his soldiers, "the small people" he became strong with, Daniel 11:23, whereby he gained their affections, and attached them to his interest; and in this his liberality and munificence he is said to abound above all the kings that were before him, in the Apocrypha:

"He feared that he should not be able to bear the charges any longer, nor to have such gifts to give so liberally as he did before: for he had abounded above the kings that were before him.'' (1 Maccabees 3:30)

and the character Josephus t gives of him is, that he was a man of a large and liberal heart:

yea, and he shall forecast his devices against the strong holds; the fortresses of Egypt; as he got into the fat and richest parts of it, and distributed the wealth of them among his favourites and followers, which answered a good purpose; so he had his eye upon the fortified places of the kingdom, and contrived ways and means to get them into his possession, as Pelusium, and other places; and how to keep them when he had got them, which he did:

even for a time; till Ptolemy Philometor was at age, and freed himself from him; or till the Romans u put a stop to his power.

s בשלוה ובמשמני "in quietem et in pinguia", Montanus; "in tranquillitatem et opima", Cocceius; "in tranquillitatem et in pinguissima", Michaelis. t Antiqu. l. 12. c. 7. sect. 2. u Vid. Joseph. Antiqu. l. 19. c. 5. sect. 2.

Barnes' Notes on the Bible

He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province - The margin is, “or, into the peaceable and fat.” The version in the text, however, is the more correct, and the sense is, that he would do this “unexpectedly” (Lengerke, uvermuthet); he would make gradual and artful approaches until he had seized upon the best portions of the land. Compare Genesis 27:28, Genesis 27:39. The history is, that he went there with different professions than those of conquest, and one after another he took possession of the principal towns of Egypt. In his first invasion of that country, Diodorus Siculus and Josephus both say that Antiochus “availed himself of a mean artifice,” without specifying what it was. Jahn says that probably it was that he pretended to come as the friend of Ptolemy. It was to this that the allusion is here, when it is said that he would “enter peaceably” - that is, with some pretence of peace or friendship, or with some false and flattering art. Josephus (Ant. xii. ch. v. Section 2) says of Antiochus, that “he came with great forces to Pelusium, and circumvented Ptolemy Philorector “by treachery,” and seized upon Egypt.” The fact stated by Diodorus and Josephus, that he took possession of Memphis and of all Egypt, as far as Alexandria, fully illustrates what is said here, that he would “enter upon the fattest places of the province.” These were the most choice and fertile portions of Egypt.”

And he shall do what his fathers have not done, nor his fathers’ fathers - Which none of his predecessors have been able to do; to wit, in the conquest of Egypt. No one of them had it so completely in his possession; no one obtained from it so much spoil. There can be no doubt that such was the fact. The wars of his predecessors with the Egyptians had been mostly waged in Coelo-Syria and Palestine, for the possession of these provinces. Antiochus Epiphanes, however, at first took Pelusium, the key of Egypt, and then invaded Egypt itself, seized upon its strongest places, and made the king a captive. - Jahn, “Heb. Commonwealth,” p. 263. Compare 1 Macc. 1:16.

He shall scatter among them the prey ... - Among his followers. He shall reward them with the spoils of Egypt. Compare 1 Macc. 1:19: “Thus they got the strong cities in the land of Egypt, and he took the spoils thereof.

And he shall forecast his devices - Margin, “think his thoughts.” The margin is in accordance with the Hebrew. The meaning is, that he would form plans, or that this would be his aim. He would direct the war against the strongly-fortified places of Egypt.

Against the strongholds - Antiochus took possession of Pelusium, the key of Egypt; he seized upon Memphis, and he then laid siege to Alexandria, supposing that if that were reduced, the whole country would be his. - Jos. “Ant.” b. xii. ch. v. Section 2.

Even for a time - Josephus (ut sup.) says that he was driven from Alexandria, and out of all Egypt, by the threatenings of the Romans, commanding him to let that country alone. There were other reasons also which, combined with this, induced him to retire from that country. He was greatly enraged by the effect which a report of his death had produced in Judea. It was said that all the Jews rejoiced at that report, and rose in rebellion; and he therefore resolved to inflict revenge on them, and left Egypt, and went to Jerusalem, and subdued it either by storm or by stratagem.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 24. He shall enter peaceably even upon the fattest places — The very richest provinces - Coelesyria and Palestine.

He shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers — He became profuse in his liberalities, and scattered among them the prey of his enemies, the spoil of temples, and the riches of his friends, as well as his own revenues. He spent much in public shows, and bestowed largesses among the people. We are told in 1Macc 3:30, that "in the liberal giving of gifts he abounded above all the kings that went before him." These are nearly the words of the prophet; and perhaps without any design to copy them on the part of the apocryphal writer. He would sometimes go into the streets, and throw about a handful of money, crying out, "Let him take it, to whom Fortune sends it."

He shall forecast his devices — As Eulaeus and Lenaeus, who were the guardians of the young Egyptian king Ptolemy Philometer, demanded from Antiochus the restitution of Coelesyria and Palestine, which he refused, he foresaw that he might have a war with that kingdom; and therefore he forecast devices - fixed a variety of plans to prevent this; visited the strong holds and frontier places to see that they were in a state of defense. And this he did for a time - he employed some years in hostile preparations against Egypt.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile