Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version

2 Timothy 4:1

I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Fear of God;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Judgment;   Minister, Christian;   Scofield Reference Index - Judgments;   Thompson Chain Reference - Charges, Solemn;   Coming, Second Coming of Christ;   Future, the;   Judge;   Leaders;   Ministers;   Religious;   Second Coming of Christ;   The Topic Concordance - Coming of the Lord Jesus Christ;   Judges;   Last Days;   Torrey's Topical Textbook - Christ Is God;   Devil, the;   Judgment, the;   Second Coming of Christ, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Quick;   Bridgeway Bible Dictionary - Jesus christ;   Judgment;   Teacher;   Timothy;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Appear, Appearance;   Corinthians, First and Second, Theology of;   Endurance;   Eternal Life, Eternality, Everlasting Life;   Presence of God;   Timothy, First and Second, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Coming of Christ;   Revelation of Christ;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Attributes of Christ;   Claims (of Christ);   God;   Gospel (2);   Immortality;   Judgment;   King;   Kingdom Kingdom of God;   Living;   Lord;   Resurrection;   Tares ;   Timothy and Titus Epistles to;   Morrish Bible Dictionary - Appearing of Christ;   35 Revelation Appearing Manifestation;   People's Dictionary of the Bible - Kingdom of christ of heaven;   Kingdom of god;   Kingdom of heaven;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Saul of Tarsus;   International Standard Bible Encyclopedia - Apostles' Creed, the;   Ascension;   Eschatology of the New Testament;   King, Christ as;   Parousia;   Resurrection;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for December 19;  

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
Before God and Jesus Christ, I give you a command. Christ Jesus is the one who will judge all people—those who are living and those who have died. He is coming again to rule in his kingdom. So I give you this command:
Revised Standard Version
I charge you in the presence of God and of Christ Jesus who is to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:
Tyndale New Testament (1525)
I testifie therfore before god and before the lorde Iesu Christ which shall iudge quicke and deed at his aperynge in his kyngdom
Hebrew Names Version
I charge you therefore before God and the Lord, Yeshua the Messiah, who will judge the living and the dead at His appearing and His kingdom:
New American Standard Bible
I solemnly exhort you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:
New Century Version
I give you a command in the presence of God and Christ Jesus, the One who will judge the living and the dead, and by his coming and his kingdom:
Update Bible Version
I charge [you] in the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:
Webster's Bible Translation
I charge [thee] therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his kingdom;
English Standard Version
I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:
World English Bible
I charge you therefore before God and the Lord, Jesus Christ, who will judge the living and the dead at His appearing and His kingdom:
Wesley's New Testament (1755)
I charge thee therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the quick and dead at his appearing and his kingdom, Preach the word;
Weymouth's New Testament
I solemnly implore you, in the presence of God and of Christ Jesus who is about to judge the living and the dead, and by His Appearing and His Kingship:
Wycliffe Bible (1395)
I witnesse bifore God and Crist Jhesu, that schal deme the quike and the deed, and bi the comyng of hym, and the kyngdom of hym,
English Revised Version
I charge [thee] in the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the quick and the dead, and by his appearing and his kingdom;
Berean Standard Bible
I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
Contemporary English Version
When Christ Jesus comes as king, he will be the judge of everyone, whether they are living or dead. So with God and Christ as witnesses, I command you
Amplified Bible
I solemnly charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:
American Standard Version
I charge thee in the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:
Bible in Basic English
I give you orders, before God and Christ Jesus, who will be the judge of the living and the dead, and by his revelation and his kingdom;
Complete Jewish Bible
I solemnly charge you before God and the Messiah Yeshua, who will judge the living and the dead when he appears and establishes his Kingdom:
Darby Translation
I testify before God and Christ Jesus, who is about to judge living and dead, and by his appearing and his kingdom,
International Standard Version
In the presence of God and Christ Jesus, who is going to judge those who are living and those who are dead, and in view of his appearing and his kingdom, I solemnly appeal to youActs 10:42; 1 Timothy 5:21; 6:13; 2 Timothy 2:14;">[xr]
Etheridge Translation
I attest thee before Aloha, and our Lord Jeshu Meshiha, who is to judge the living and the dead at the revelation of his kingdom:
Murdock Translation
I charge thee, before God, and our Lord Jesus the Messiah, who is to judge the living and the dead, at the manifestation of his kingdom,
King James Version (1611)
I charge thee therefore before God, and the Lord Iesus Christ, who shall iudge the quicke and the dead at his appearing, and his kingdome:
New Living Translation
I solemnly urge you in the presence of God and Christ Jesus, who will someday judge the living and the dead when he comes to set up his Kingdom:
New Life Bible
These words are from my heart to you. I say this before God and Jesus Christ. Some day He will judge those who are living and those who are dead. It will be when Christ comes to bring His holy nation.
New Revised Standard
In the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and in view of his appearing and his kingdom, I solemnly urge you:
Geneva Bible (1587)
I charge thee therefore before God, and before the Lorde Iesus Christ, which shall iudge the quicke and dead at that his appearing, and in his kingdome,
George Lamsa Translation
I SOLEMNLY charge you before God, and our LORD Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead when his kingdom is come;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I adjure thee before God, and Christ Jesus - Who is about to be judging living and dead, - both as to his forthshining and his kingdom,
Douay-Rheims Bible
I charge thee, before God and Jesus Christ, who shall judge the living and the dead, by his coming and his kingdom:
Bishop's Bible (1568)
I testifie therefore before God, & the Lorde Iesus Christe, which shall iudge the quicke and the dead at his appearyng, and his kingdome.
Good News Translation
In the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and because he is coming to rule as King, I solemnly urge you
Christian Standard Bible®
I solemnly charge you before God and Christ Jesus, who is going to judge the living and the dead, and because of his appearing and his kingdom:
Lexham English Bible
I solemnly charge you before God and Christ Jesus, who is going to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom,
Literal Translation
Then I solemnly witness before God and the Lord Jesus Christ, He being about to judge the living and dead at His appearance and His kingdom:
Young's Literal Translation
I do fully testify, then, before God, and the Lord Jesus Christ, who is about to judge living and dead at his manifestation and his reign --
Miles Coverdale Bible (1535)
I testifye therfore before God & before the LORDE Iesu Christ, which shal come to iudge the lyuynge and the deed, at his appearynge in his kyngdome:
Mace New Testament (1729)
I conjure you in the name of God, and of the Lord Jesus Christ, who is to judge the living and the dead, at his appearance in his kingdom,
THE MESSAGE
I can't impress this on you too strongly. God is looking over your shoulder. Christ himself is the Judge, with the final say on everyone, living and dead. He is about to break into the open with his rule, so proclaim the Message with intensity; keep on your watch. Challenge, warn, and urge your people. Don't ever quit. Just keep it simple.
New English Translation
I solemnly charge you before God and Christ Jesus, who is going to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:
New King James Version
I charge you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at [fn] His appearing and His kingdom:
Simplified Cowboy Version
I urge you in the name of God and Christ Jesus, who will one day give everyone what's coming to them,
New American Standard Bible (1995)
I solemnly charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:
Legacy Standard Bible
I solemnly charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:

Contextual Overview

1 I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom; 2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all long suffering and doctrine. 3 For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears; 4 And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables. 5 But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry. 6 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. 7 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: 8 Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

charge: 2 Timothy 2:14, 1 Timothy 5:21, 1 Timothy 6:13

who: Psalms 50:6, Psalms 96:13, Psalms 98:9, Matthew 16:27, Matthew 25:31-46, John 5:22-27, Acts 10:42, Acts 17:31, Romans 2:16, Romans 14:9-11, 1 Corinthians 4:4, 1 Corinthians 4:5, 2 Corinthians 5:9, 2 Corinthians 5:10, 2 Thessalonians 1:7-10, 1 Peter 4:5, Revelation 20:11-15

at: 2 Timothy 4:8, Colossians 3:4, 1 Thessalonians 4:15, 1 Thessalonians 4:16, 1 Timothy 6:14, Titus 2:13, Hebrews 9:27, Hebrews 9:28, 1 Peter 1:7, 1 Peter 5:4, 1 John 2:28, Revelation 1:7

his kingdom: Luke 19:12, Luke 19:15, Luke 23:42, 2 Peter 1:11, 2 Peter 1:17

Reciprocal: Exodus 6:13 - General Leviticus 8:35 - keep Numbers 27:19 - give him Deuteronomy 3:28 - charge Joshua Deuteronomy 31:14 - I may give 1 Kings 2:1 - charged 1 Chronicles 22:6 - charged him Ezekiel 44:8 - ye have not Zechariah 3:7 - if thou wilt keep Matthew 25:20 - behold Acts 24:25 - judgment Romans 15:30 - for the 1 Corinthians 1:10 - by the Ephesians 4:17 - in the Colossians 4:17 - Take 1 Thessalonians 1:10 - wait 1 Thessalonians 2:11 - charged 1 Thessalonians 2:19 - in 1 Thessalonians 5:27 - I charge 2 Thessalonians 2:1 - and by 2 Thessalonians 3:6 - in the 1 Timothy 1:18 - charge 1 Timothy 5:7 - General Revelation 3:2 - watchful

Cross-References

Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Genesis 4:25
And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.
Genesis 5:29
And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the Lord hath cursed.
Numbers 31:17
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.
1 John 3:12
Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.

Gill's Notes on the Bible

I charge thee therefore before God,.... Whose word the Scriptures are, and by whom they are inspired; who had made Timothy an able minister of the New Testament, and to whom he was accountable for his ministry:

and the Lord Jesus Christ; who is equal with God, and bestows ministerial gifts on men, and from whom Timothy had his; whose Gospel he preached; in whose cause he was embarked; and before whom he must appear, to give an account of his ministry, talents, and souls under his care:

who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom; it is certain there will be a general judgment; the day is appointed, and Christ is ordained the Judge of all men; all judgment is committed to him, and he is ready to exercise it; for which he is abundantly qualified, being God omniscient and omnipotent; and which he will execute in the most righteous and impartial manner. The persons that will be judged by him are, "the quick and the dead"; by which are meant, not the different parts of men, their souls which are living and immortal, and their bodies which die and will be raised from the dead, though they will be judged in their whole persons; nor the different sorts of men, as good men, who are made alive by the Spirit and grace of God, and evil men, who are dead in trespasses and sins, and die in their sins; though this is a truth that God will judge both the righteous and the wicked: but rather by the "quick", are meant, such as will be found alive at Christ's coming; and by the "dead", such as having been dead, will be raised by him; and in short, the characters include all mentioned; who must all stand before the judgment seat of Christ. The time when this will be, is,

at his appearing, and his kingdom; which may be considered as an hendyadis, expressive of one and the same thing; and so the Syriac version renders it, "at the revelation of his kingdom"; or as two things, the one as antecedent and preparatory to the other; the former refers to the appearance of Christ at the last day. He appeared frequently to the Old Testament saints in an human form; and he really appeared in human nature in the fulness of time; and after his resurrection to his apostles and others, and even after his ascension to some; and he appears in a spiritual manner to believers in all ages; but to them that look for him, he will appear a second time in person, in a most glorious manner: for the present he is received up into heaven, where he is as it were hid, and is unseen to corporeal eyes; but in his due time he will be manifested in his own and his Father's glory, and in the glory of his angels; and this appearance will be greatly to the advantage of the saints, who will then appear in glory, and be like him, and see him as he is, and hence they look for it, and love it; and at this time will be the judgment, and then will the kingdom of Christ take place. Christ has a kingdom now, and ever had, which is not of this world, but is of a spiritual nature; and which will be more manifest in that latter day, by the spread of the Gospel, the numerous instances of conversion, and the revival of powerful religion and godliness, which we commonly call the spiritual reign of Christ; but the kingdom here designed, is the personal reign of Christ, for a thousand years: at the beginning of which will be the judgment of the saints, who having the crown of righteousness given them by the Judge, will reign with him as kings and priests; and at the end of this period will be the judgment of the wicked. The charge made before these two divine Persons, God and his Son Jesus Christ, follows.

Barnes' Notes on the Bible

I charge thee therefore before God - See the notes on 1 Timothy 5:21.

Who shall judge the quick and the dead - That is, the Lord Jesus; for he is to be the judge of men; Matthew 25:31-46; 2 Corinthians 5:10. The word “quick” means “living” (See the Acts 10:42 note; Ephesians 2:1 note); and the idea is, that he would be alike the judge of all who were alive when he should come, and of all who had died; see the notes on 1 Thessalonians 4:16-17. In view of the fact that all, whether preachers or hearers, must give up their account to the final Judge, Paul charges Timothy to be faithful; and what is there which will more conduce to fidelity in the discharge of duty, than the thought that we must soon give up a solemn account of the manner in which we have performed it?

At his appearing - That is, the judgment shall then take place. This must refer to a judgment yet to take place, for the Lord Jesus has not yet “appeared” the second time to men; and, if this be so, then there is to be a resurrection of the dead. On the meaning of the word rendered “appearing,” see the notes on 2 Thessalonians 2:8. It is there rendered “brighteness”; compare 1Ti 6:14; 2 Timothy 1:10; Titus 2:13.

And his kingdom - Or, at the setting up of his kingdom. The idea of his reigning, or setting up his kingdom, is not unfrequently associated with the idea of his cominG; see Matthew 16:28. The meaning is, that, at his second advent, the extent and majesty of his kingdom will be fully displayed. It will be seen that he has control over the elements, over the graves of the dead, and over all the living. It will be seen that the earth and the heavens are under his sway, and that all things there acknowledge him as their sovereign Lord. In order to meet the full force of the language used by Paul here, it is not necessary to suppose that he will set up a visible kingdom on the earth, but only that there will be an illustrious display of himself as a king, and of the extent and majesty of the empire over which he presides: compare the Romans 14:11 note; Philippians 2:10 note.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER IV.

The apostle charges Timothy to be diligent, incessant, and

faithful in his preaching; to watch, suffer patiently, and give

full proof of his ministry, 1-5.

He predicts his own approaching death, and expresses the

strongest confidence of being eternally happy, 6-8.

Desires Timothy to come and see him; shows that several had

forsaken him, that others were gone to different districts, and

that he had only Luke with him, 9-12.

Desires him to bring the cloak, book, and parchments, which he

had left at Troas, 13.

Of Alexander the coppersmith's opposition, 14, 15.

Tells Timothy how he was deserted by all when obliged to make

his first defence before Nero; how God supported him, and the

confidence with which he was inspired, 16-18.

Salutations to different persons at Ephesus, and from different

persons at Rome, 19-21.

The apostolical benediction, 22.

NOTES ON CHAP. IV.

Verse 2 Timothy 4:1. I charge thee therefore before God — Whose herald thou art; and before the Lord Jesus Christ, whose salvation thou art to proclaim, and who is coming to judge the world-all that shall be found then alive, and all that have died from the foundation of the world.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile