Friday in Easter Week
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
2 Corinthians 10:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
For if I boast a little too much about our authority, which the Lord gave for building you up and not for tearing you down, I will not be put to shame.
For though I should boast somewhat more of our authority (which the Lord hath giuen vs for edification, and not for your destruction) I should not be ashamed:
For even if I boast a little too much of our authority, which the Lord gave for building you up and not for destroying you, I will not be ashamed.
For if I boast somewhat more about our authority, which the Lord gave for building you up and not for destroying you, I will not be put to shame,
It is true that we brag freely about the authority the Lord gave us. But this authority is to build you up, not to tear you down. So I will not be ashamed.
For even though I boast rather freely about the authority the Lord gave us for building you up and not for destroying you, I will not be ashamed [of the truth],
For even if I boast somewhat further about our authority, which the Lord gave for building you up and not for destroying you, I will not be put to shame,
For even if I boast somewhat further about our authority, which the Lord gave for building you up and not for tearing you down, I will not be put to shame,
For even if I boast somewhat excessively about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed.
Maybe I brag a little too much about the authority that the Lord gave me to help you and not to hurt you. Yet I am not embarrassed to brag.
For even if I boast a little too much about the authority the Lord has given us — authority to build you up, not tear you down — I am not ashamed.
For and if I should boast even somewhat more abundantly of our authority, which the Lord has given [to us] for building up and not for your overthrowing, I shall not be put to shame;
It may seem as though we boast too much about the authority the Lord gave us. But he gave us this authority to strengthen you, not to hurt you. So I will not be ashamed of whatever boasting we do.
For though I shoulde boast somewhat more of our authoritie, which the Lorde hath giuen vs for edification, and not for your destruction, I should haue no shame.
For if I should boast somewhat more of the authority which our LORD has given me, I should not be ashamed, for he has given it to us for your edification, and not for your destruction.
For I am not ashamed, even if I have boasted somewhat too much about the authority that the Lord has given us—authority to build you up, not to tear you down.
For even if I boast somewhat more about our authority that the Lord gave us for building you up and not for tearing you down, I will not be put to shame,
For even if I also somewhat more fully should boast about our authority (which the Lord gave us for building up and not for your destruction), I will not be put to shame;
For though I should glory somewhat abundantly concerning our authority (which the Lord gave for building you up, and not for casting you down), I shall not be put to shame:
For though I might take pride in our authority (which the Lord gave for building you up, and not for your destruction), it will not be a cause of shame to me:
For though I should boast somewhat abundantly concerning our authority, (which the Lord gave for building you up, and not for casting you down) I will not be put to shame,
So if I boast a little too much about our authority, which the Lord gave us to build you up and not to tear you down, I will not be ashamed of it.2 Corinthians 7:14; 12:6; 13:10;">[xr]
For if I should boast somewhat more of the authority which our Lord hath given me, I should not blush; because for your edification he gave it to me, and not for your destruction.
For if I should glory somewhat more, in the authority which our Lord hath given me, I should not be ashamed; for he gave it to us for your edification, and not for your destruction.
For though I shoulde boast my selfe somwhat more of our auctoritie, which the Lorde hath geuen to vs for edification, and not for your destruction, it shal not be to my shame:
For though I should glory somewhat abundantly concerning our authority (which the Lord gave for building you up, and not for casting you down), I shall not be put to shame:
For though I should boast somewhat abundantly concerning our authority, (which the Lord gave for building you up, and not for casting you down) I will not be put to shame,
Yea, if I should boast something more also of the authority which the Lord hath given us, for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed:
If, however, I were to boast more loudly of our Apostolic authority, which the Lord has given us that we may build you up, not pull you down, I should have no reason to feel ashamed.
for as he is Cristis, so also we. For if Y schal glorie ony thing more of oure power, which the Lord yaf to vs in to edifiyng, and not in to youre distruccioun, Y schal not be schamed.
For even though I should glory somewhat abundantly concerning our authority, which the Lord gave for building you up, and not for casting you down, I shall not be put to shame:
For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed:
For if I boast somewhat more about our authority that the Lord gave us for building you up and not for tearing you down, I will not be ashamed of doing so.
For even if I should boast somewhat more about our authority, which the Lord gave us [fn] for edification and not for your destruction, I shall not be ashamed--
I may seem to be boasting too much about the authority given to us by the Lord. But our authority builds you up; it doesn't tear you down. So I will not be ashamed of using my authority.
I am not ashamed if I say this of myself. The Lord gave me the right and the power to help you become stronger, not to break you down.
Now, even if I boast a little too much of our authority, which the Lord gave for building you up and not for tearing you down, I will not be ashamed of it.
Yea, if, somewhat more abundantly, I should boast concerning our authority - which the Lord hath given for building up and not for pulling you down, I shall not be put to shame, -
For if also I should boast somewhat more of our power, which the Lord hath given us unto edification and not for your destruction, I should not be ashamed.
For even if I boast a little too much of our authority, which the Lord gave for building you up and not for destroying you, I shall not be put to shame.
And though I shuld bost my silfe somewhat moare of oure auctorite which the lorde hath geven vs to edifie and not to destroye you it shulde not be to my shame.
for even if also anything more abundantly I shall boast concerning our authority, that the Lord gave us for building up, and not for casting you down, I shall not be ashamed;
And though I shulde boast my selfe somwhat more of oure auctorite which ye LORDE hath geue vs to edifye and not to destroye, it shulde not be to my shame.
for though I should more than ever magnify my authority, which the Lord hath given us for your improvement, and not for your ruin, I should have no reason to be ashamed;
Some might think we brag too much about the authority Jesus gave us. But this authority is only used to make y'all better cowboys, not hurt you.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
though: 2 Corinthians 1:24, 2 Corinthians 13:2, 2 Corinthians 13:3, 2 Corinthians 13:8, 2 Corinthians 13:10, Galatians 1:1
I should not: 2 Corinthians 7:14, 2 Corinthians 12:6, 2 Timothy 1:12
Reciprocal: Acts 9:31 - were edified 1 Corinthians 4:21 - shall 1 Corinthians 7:40 - I think 1 Corinthians 9:3 - them 2 Corinthians 3:1 - begin 2 Corinthians 5:12 - we 2 Corinthians 7:9 - that ye 2 Corinthians 12:19 - but 2 Corinthians 12:20 - and that Philippians 1:20 - in nothing 2 Thessalonians 3:15 - count Philemon 1:8 - enjoin
Cross-References
And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our borders.
Gill's Notes on the Bible
For though I should boast somewhat more of our authority,.... Than as yet he had done, or used to do; or rather the sense is, should he boast of a greater authority than the false apostles, or even than the true ministers of the Gospel in common had, he should not exceed the bounds of truth and modesty; for as an apostle he not only had an authority from Christ to preach the Gospel, and administer ordinances, but also had an extraordinary power of punishing offenders, as before observed:
which the Lord hath given us for edification, and not for destruction; a power which no mere man, no creature, though ever so exalted, could have given; none but Christ, who is Lord of heaven and earth, and who has all power in his hands, could clothe with such authority as this; and which is given by him, though for the destruction of the flesh, or punishment of the body, yet for the salvation and good of the soul or spirit, as in the case of the incestuous person; and though sometimes for the destruction of the individual person or persons punished by it, as in the case of Ananias and Sapphira, yet for the edification, spiritual instruction, and welfare of the whole community or church, of which these were a part. So this authority was exercised on Hymenaeus and Philetus, that either they themselves might not learn to blaspheme, or cease to blaspheme Christ, or his apostles, or the truths of the Gospel; or that others might be deterred from such a practice; and so was for the edification of the one, or the other, and the preservation of the whole.
I should not be ashamed; as one that has told an untruth, or as a vain glorious man, who has made his boast of what he has not. The apostle signifies, that he should be able to make good such an assertion, should he think fit to mention it.
Barnes' Notes on the Bible
For though I should boast ... - If I should make even higher claims than I have done to a divine commission. I could urge higher evidence than I have done that I am sent by the Lord Jesus.
Of our authority - Of my authority as an apostle, my power to administer discipline, and to direct the affairs of the church.
Which the Lord hath given us for edification - A power primarily conferred to build up his people and save them and not to destroy.
I should not be ashamed - It would be founded on good evidence and sustained by the nature of my commission. I should also have no occasion to be ashamed of the manner in which it has been exercised - a power that has in fact been employed in extending religion and edifying the church, and not in originating and sustaining measures suited to destroy the soul.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Corinthians 10:8. For, though I should boast, c.] I have a greater authority and spiritual power than I have yet shown, both to edify and to punish but I employ this for your edification in righteousness, and not for the destruction of any delinquent. "This," says Calmet, "is the rule which the pastors of the Church ever propose to themselves in the exercise of their authority; whether to enjoin or forbid, to dispense or to oblige, to bind or to loose. They should use this power only as Jesus Christ used it-for the salvation, and not for the destruction, of souls."
