Lectionary Calendar
Wednesday, November 27th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

1 Timothy 6:10

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Avarice;   Backsliders;   Covetousness;   Love;   Minister, Christian;   Money;   Riches;   Temptation;   Scofield Reference Index - Separation;   Thompson Chain Reference - Avarice;   Greed;   Liberality-Parsimony;   Money;   The Topic Concordance - Evil;   Sorrow;   Wealth;   Torrey's Topical Textbook - Covetousness;   Money;   Riches;   Temptation;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Money;   Bridgeway Bible Dictionary - Covet;   Faith;   Love;   Money;   Pastor;   Perseverance;   Wealth;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Church, the;   Money;   Timothy, First and Second, Theology of;   Wealth;   Easton Bible Dictionary - Covetousness;   Fausset Bible Dictionary - Timothy, the First Epistle to;   Holman Bible Dictionary - Contentment;   Root;   Wealth and Materialism;   1 Timothy;   Hastings' Dictionary of the Bible - Covetousness;   Jangling;   Timothy, Epistles to;   Wealth;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Care, Careful;   Grief ;   Love;   Socialism;   Timothy;   Timothy and Titus Epistles to;   Wealth;   Worldliness;   Morrish Bible Dictionary - 5 Covetousness Love of Money;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Covetousness;   Gehazi;   Money, Love of;   Pastoral Epistles, the;   Sorrow;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for December 18;  

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
The love of money causes all kinds of evil. Some people have turned away from what we believe because they want to get more and more money. But they have caused themselves a lot of pain and sorrow.
Revised Standard Version
For the love of money is the root of all evils; it is through this craving that some have wandered away from the faith and pierced their hearts with many pangs.
Tyndale New Testament (1525)
For coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred fro the fayth and tanglyd them selves with many sorowes.
Hebrew Names Version
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
New American Standard Bible
For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
New Century Version
The love of money causes all kinds of evil. Some people have left the faith, because they wanted to get more money, but they have caused themselves much sorrow.
Update Bible Version
For the love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.
Webster's Bible Translation
For the love of money is the root of all evil: which while some have coveted, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
English Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evils. It is through this craving that some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pangs.
World English Bible
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
Wesley's New Testament (1755)
For the love of money is the root of all evils; which some coveting, have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Weymouth's New Testament
For from love of money all sorts of evils arise; and some have so hankered after money as to be led astray from the faith and be pierced through with countless sorrows.
Wycliffe Bible (1395)
For the rote of alle yuelis is coueytise, which summen coueitinge erriden fro the feith, and bisettiden hem with many sorewis.
English Revised Version
For the love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.
Berean Standard Bible
For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows.
Contemporary English Version
The love of money causes all kinds of trouble. Some people want money so much that they have given up their faith and caused themselves a lot of pain.
Amplified Bible
For the love of money [that is, the greedy desire for it and the willingness to gain it unethically] is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves [through and through] with many sorrows.
American Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.
Bible in Basic English
For the love of money is a root of all evil: and some whose hearts were fixed on it have been turned away from the faith, and been wounded with unnumbered sorrows.
Complete Jewish Bible
For the love of money is a root of all the evils; because of this craving, some people have wandered away from the faith and pierced themselves to the heart with many pains.
Darby Translation
For the love of money is [the] root of every evil; which some having aspired after, have wandered from the faith, and pierced themselves with many sorrows.
International Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, in their eagerness to get rich, have wandered away from the faith and pierced themselves with much pain.Exodus 23:8; Deuteronomy 16:19;">[xr]
Etheridge Translation
For the root of all evil is the love of money; and there are who have coveted it, and from the faith have erred, and have made themselves enter into many sorrows.
Murdock Translation
for the love of money is the root of all these evils. And there are some who, coveting it, have erred from the faith, and brought themselves into many sorrows.
King James Version (1611)
For the loue of money is the root of all euill, which while some coueted after, they haue erred from the faith, and pierced themselues through with many sorrowes.
New Living Translation
For the love of money is the root of all kinds of evil. And some people, craving money, have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows.
New Life Bible
The love of money is the beginning of all kinds of sin. Some people have turned from the faith because of their love for money. They have made much pain for themselves because of this.
New Revised Standard
For the love of money is a root of all kinds of evil, and in their eagerness to be rich some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains.
Geneva Bible (1587)
For the desire of money is the roote of all euill, which while some lusted after, they erred from the faith, and pearced themselues through with many sorowes.
George Lamsa Translation
For the love of money is the root of all evil: and there are some men who have coveted it and have thereby erred from the faith, they have brought to themselves many sorrows.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, a root of all the vices, is the love of money, which, some, being eager for, have been seduced from the faith, and have pierced, themselves, about with many pangs.
Douay-Rheims Bible
For the desire of money is the root of all evils; which some coveting have erred from the faith and have entangled themselves in many sorrows.
Bishop's Bible (1568)
For loue of money, is the roote of all euyll, whiche whyle some lusted after, they erred from the fayth, & pearced the selues through with many sorowes.
Good News Translation
For the love of money is a source of all kinds of evil. Some have been so eager to have it that they have wandered away from the faith and have broken their hearts with many sorrows.
Christian Standard Bible®
For the love of money is a root of all kinds of evil, and by craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
Lexham English Bible
For the love of money is a root of all evil, by which some, because they desire it, have gone astray from the faith and have pierced themselves with many pains.
Literal Translation
For the love of money is a root of all evils, by means of which some having lusted after it were seduced from the faith, and they themselves pierced through by many pains.
Young's Literal Translation
for a root of all the evils is the love of money, which certain longing for did go astray from the faith, and themselves did pierce through with many sorrows;
Miles Coverdale Bible (1535)
For Couetousnes is the rote of all euell, which whyle some lusted after, they erred from the faith, and tangled them selues with many sorowes.
Mace New Testament (1729)
which some having obtain'd, have revolted from the faith, and brought upon themselves variety of piercing pains.
New English Translation
For the love of money is the root of all evils. Some people in reaching for it have strayed from the faith and stabbed themselves with many pains.
New King James Version
For the love of money is a root of all kinds of evil, for which some have strayed from the faith in their greediness, and pierced themselves through with many sorrows.
Simplified Cowboy Version
The love of money has caused many a great cowboy to hit the ground and never get on again. They ride off from faith, not toward it. We'll find them drug to death, run through with mesquite thorns of their own grief.
New American Standard Bible (1995)
For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
Legacy Standard Bible
For the love of money is a root of all sorts of evils, and some by aspiring to it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.

Contextual Overview

6 But godliness with contentment is great gain. 7 For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. 8 And having food and raiment let us be therewith content. 9 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition. 10 For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows. 11 But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness. 12 Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the love: Genesis 34:23, Genesis 34:24, Genesis 38:16, Exodus 23:7, Exodus 23:8, Deuteronomy 16:19, Deuteronomy 23:4, Deuteronomy 23:5, Deuteronomy 23:18, Judges 17:10, Judges 17:11, Judges 18:19, Judges 18:20, Judges 18:29-31, 2 Samuel 4:10, 2 Samuel 4:11, Proverbs 1:19, Isaiah 1:23, Isaiah 56:11, Jeremiah 5:27, Jeremiah 5:28, Ezekiel 13:19, Ezekiel 16:33, Ezekiel 22:12, Micah 3:11, Micah 7:3, Micah 7:4, Malachi 1:10, Matthew 23:14, Acts 1:16-19, Titus 1:11, Revelation 18:13

coveted: 1 Timothy 6:21, 2 Timothy 4:10, Jude 1:11, Revelation 2:14, Revelation 2:15

erred: or, been seduced

and pierced: Genesis 29:14, Genesis 29:26, Genesis 29:31-35, 2 Kings 5:27, Psalms 32:10, Proverbs 1:31, 2 Peter 2:7, 2 Peter 2:8

Reciprocal: Genesis 29:27 - week Genesis 34:27 - spoiled Numbers 22:7 - rewards of divination Numbers 22:19 - General Numbers 31:8 - Balaam Deuteronomy 5:21 - General Deuteronomy 7:25 - snared Joshua 7:21 - I coveted Joshua 7:24 - took Achan Judges 16:5 - we will Judges 16:18 - brought money 1 Samuel 8:3 - but turned 2 Samuel 16:3 - day 1 Kings 2:40 - arose 1 Kings 21:6 - Because 2 Chronicles 16:4 - hearkened Job 27:8 - General Job 31:24 - General Psalms 10:3 - whom Psalms 119:36 - and not to Proverbs 1:13 - General Proverbs 21:6 - getting Proverbs 28:20 - but Ecclesiastes 5:10 - He that Ecclesiastes 5:13 - riches Jeremiah 9:23 - rich Jeremiah 22:17 - covetousness Ezekiel 28:16 - the multitude Ezekiel 33:31 - but their Hosea 12:7 - the balances Micah 2:2 - they covet Matthew 6:24 - mammon Matthew 12:44 - he findeth Matthew 13:22 - the care Matthew 19:23 - That Matthew 22:5 - one Matthew 26:15 - What Matthew 28:15 - they took Mark 4:7 - General Mark 4:19 - the deceitfulness Mark 10:22 - for Mark 14:11 - and promised Luke 8:14 - and are Luke 14:18 - I have Luke 16:9 - mammon Luke 18:24 - How Luke 22:5 - and covenanted Acts 5:2 - kept Acts 16:16 - which Acts 16:19 - the hope Acts 19:24 - brought Acts 24:26 - hoped 1 Corinthians 5:11 - or covetous Ephesians 5:3 - covetousness Ephesians 5:5 - who is Philippians 4:17 - because 1 Timothy 1:3 - charge 2 Timothy 2:18 - concerning 2 Timothy 2:26 - out Hebrews 12:1 - let us lay Hebrews 13:5 - conversation James 4:2 - lust James 5:1 - ye James 5:19 - err 1 Peter 2:11 - war 1 John 2:15 - Love not

Cross-References

Genesis 5:32
And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

Gill's Notes on the Bible

For the love of money is the root of all evil,.... Of all the evils before mentioned, and of others; not money itself, as silver and gold, which are God's creatures, and his gifts, and may be used to, and answer many good purposes; but the love of it, and not any love of it; for there may be a lawful love of it, and desire after it, so far as it is requisite to the necessaries of life, to answer the calls of Providence, the duties we owe to God and men, to serve the interest of Christ, and do good to fellow creatures and fellow Christians: but it is an immoderate insatiable desire after it, and an inordinate love of it, which is here meant, such as is properly idolatry: as when a man loves it, not only besides, but above God; serves it as if it was God, and places his trust and confidence in it, independent of God, and his providence; such love of it is the source and spring of all iniquity, as above; it was the sin of Judas, and the root of all his iniquity. The phrase is Jewish. So idolatry is said to be עיקר כל עונות, "the root of all iniquities" q; see Hebrews 12:15

which while some coveted after; in a greedy and insatiable way:

they have erred from the faith; the doctrine of faith. Observing that the professors of it are generally poor, they have declined that path, and have not so much as heard the word; and if they have heard and embraced it, yet when persecution arises because of it, they drop their profession of it; or else their minds are so filled with worldly cares, and deceitful riches, that the word is choked, and becomes unprofitable, and by and by, Demas like, they forsake it, having loved this present world.

And pierced themselves through with many sorrows; riches are therefore fitly compared to thorns, which give great trouble and uneasiness, both in getting and keeping them; and oftentimes the reflection upon the unlawful ways and means made use of to obtain them, gives very pungent pain and distress; see Job 20:15. The apostle seem to allude to the Hebrew word בצע, used for a covetous man, which signifies one that pierces, cuts, and wounds, as such an one does both himself and others.

q R. David Kimchi in Isa. xxvii. 9.

Barnes' Notes on the Bible

For the love of money is the root of all evil - That is, of all kinds of evil. This is evidently not to be understood as literally true, for there are evils which cannot, be traced to the love of money - the evils growing out of ambition, and intemperance, and debasing lusts, and of the hatred of God and of goodness. The expression here is evidently a popular saying - “all sorts of evils grow out of the love of money.” Similar expressions often occur in the classic writers; see Wetstein, in loc, and numerous examples quoted by Priceaus. Of the truth of this, no one can doubt. No small part of the crimes of the world can be traced to the love of gold. But it deserves to be remarked here, that the apostle does not say that “money is the root of all evil,” or that it is an evil at all. It is the “love” of it which is the source of evil.

Which while some coveted after - That is, some who were professing Christians. The apostle is doubtless referring to persons whose history was known to Timothy, and warning him, and teaching him to warn others, by their example.

They have erred from the faith - Margin, “been seduced.” The Greek is, they have been led astray from; that is, they have been so deceived as to depart from the faith. The notion of deception or delusion is in the word, and the sense is, that, deceived by the promises held out by the prospect of wealth, they have apostatized from the faith. It is not implied of necessity that they were ever real Christians. They have been led off from truth and duty, and from all the hopes and joys which religion would have imparted.

And pierced themselves through with many sorrows - With such sorrows as remorse, and painful reflections on their folly, and the apprehension of future wrath. Too late they see that they have thrown away the hopes of religion for that which is at best unworthy the pursuit of an immortal mind; which leads them on to a life of wickedness; which fails of imparting what it promised when its pursuit is successful, and which, in the great majority of instances, disappoints its votaries in respect to its attainment. The word rendered “pierced themselves through” - περιέπειραν periepeiran - occurs nowhere else in the New Testament, and is a word whose force and emphasis cannot be well expressed in a translation. It is from πείρω peirō, and is made more emphatic by the addition of the preposition περι peri. The word πείρω peirō, means, properly, “to pierce through from one end to another,” and is applied to meat that is “pierced through” by the spit when it is to be roasted (Passow); then it means to pierce through and through. The addition of the preposition περι peri to the word, conveys the idea of doing this “all round;” of piercing everywhere. It was not a single thrust which was made, but they are gashed all round with penetrating wounds. Such is the effect on those who cast off religion for the sake of gold. None can avoid these consequences who do this. Every man is in the hands of a holy and just God, and sooner or later he must feel the effects of his sin and folly.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 10. The love of money is the root of all evil — Perhaps it would be better to translate παντωντωνκακων, of all these evils; i.e. the evils enumerated above; for it cannot be true that the love of money is the root of all evil, it certainly was not the root whence the transgression of Adam sprang, but it is the root whence all the evils mentioned in the preceding verse spring. This text has been often very incautiously quoted; for how often do we hear," The Scripture says, Money is the root of all evil!" No, the Scripture says no such thing. Money is the root of no evil, nor is it an evil of any kind; but the love of it is the root of all the evils mentioned here.

While some coveted after — ορεγομενοι. Insatiably desiring.

Have erred from the faith — απεπλανηθησαν. Have totally erred-have made a most fatal and ruinous departure from the religion of Christ.

And pierced themselves through with many sorrows. — The word περιεπειραν signifies to be transfixed in every part; and is an allusion to one of those snares, παγιδα, mentioned 1 Timothy 6:9, where a hole is dug in the earth, and filled full of sharp stakes, and, being slightly covered over with turf, is not perceived; and whatever steps on it falls in, and is pierced through and through with these sharp stakes, the οδυναις πολλαις, the many torments, mentioned by the apostle. See note on 1 Timothy 6:9.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile