Lectionary Calendar
Monday, April 28th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Murdock Translation
Luke 20:4
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerParallel Translations
Christian Standard Bible®
was the baptism of John from heaven or of human origin?”
was the baptism of John from heaven or of human origin?”
King James Version (1611)
The Baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
The Baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
King James Version
The baptism of John, was it from heaven, or of men?
The baptism of John, was it from heaven, or of men?
English Standard Version
was the baptism of John from heaven or from man?"
was the baptism of John from heaven or from man?"
New American Standard Bible
"Was the baptism of John from heaven or from men?"
"Was the baptism of John from heaven or from men?"
New Century Version
When John baptized people, was that authority from God or just from other people?"
When John baptized people, was that authority from God or just from other people?"
Amplified Bible
"The baptism of John [the Baptist]—was it from heaven [that is, ordained by God] or from men?"
"The baptism of John [the Baptist]—was it from heaven [that is, ordained by God] or from men?"
New American Standard Bible (1995)
"Was the baptism of John from heaven or from men?"
"Was the baptism of John from heaven or from men?"
Legacy Standard Bible
Was the baptism of John from heaven or from men?"
Was the baptism of John from heaven or from men?"
Berean Standard Bible
John's baptism-was it from heaven, or from men?"
John's baptism-was it from heaven, or from men?"
Contemporary English Version
Who gave John the right to baptize? Was it God in heaven or merely some human being?"
Who gave John the right to baptize? Was it God in heaven or merely some human being?"
Complete Jewish Bible
the immersion of Yochanan — was it from Heaven or from a human source?"
the immersion of Yochanan — was it from Heaven or from a human source?"
Darby Translation
The baptism of John, was it of heaven or of men?
The baptism of John, was it of heaven or of men?
Easy-to-Read Version
When John baptized people, did his authority come from God or was it only from other people?"
When John baptized people, did his authority come from God or was it only from other people?"
Geneva Bible (1587)
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
George Lamsa Translation
The baptism of John, was it from heaven or from men?
The baptism of John, was it from heaven or from men?
Good News Translation
did John's right to baptize come from God or from human beings?"
did John's right to baptize come from God or from human beings?"
Lexham English Bible
The baptism of John—was it from heaven or from men?
The baptism of John—was it from heaven or from men?
Literal Translation
The baptism of John, was it from Heaven, or from men?
The baptism of John, was it from Heaven, or from men?
American Standard Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
Bible in Basic English
The baptism of John, was it from heaven or of men?
The baptism of John, was it from heaven or of men?
Hebrew Names Version
the immersion of Yochanan, was it from heaven, or from men?"
the immersion of Yochanan, was it from heaven, or from men?"
International Standard Version
Was John's authority to baptizeJohn's baptism">[fn] from heaven or from humans?"
Was John's authority to baptizeJohn's baptism">[fn] from heaven or from humans?"
Etheridge Translation
the baptism of Juchanon, from heaven was it, or from the sons of men ?
the baptism of Juchanon, from heaven was it, or from the sons of men ?
Bishop's Bible (1568)
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
English Revised Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
World English Bible
the baptism of John, was it from heaven, or from men?"
the baptism of John, was it from heaven, or from men?"
Wesley's New Testament (1755)
And they reasoned among themselves,
And they reasoned among themselves,
Weymouth's New Testament
"was John's baptism of Heavenly or of human origin?"
"was John's baptism of Heavenly or of human origin?"
Wycliffe Bible (1395)
Was the baptym of Joon of heuene, or of men?
Was the baptym of Joon of heuene, or of men?
Update Bible Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
Webster's Bible Translation
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
New English Translation
John's baptism—was it from heaven or from people?"
John's baptism—was it from heaven or from people?"
New King James Version
The baptism of John--was it from heaven or from men?"
The baptism of John--was it from heaven or from men?"
New Living Translation
"Did John's authority to baptize come from heaven, or was it merely human?"
"Did John's authority to baptize come from heaven, or was it merely human?"
New Life Bible
Was the baptism of John from heaven or from men?"
Was the baptism of John from heaven or from men?"
New Revised Standard
Did the baptism of John come from heaven, or was it of human origin?"
Did the baptism of John come from heaven, or was it of human origin?"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The immersion of John, Of heaven, was it, or of men?
The immersion of John, Of heaven, was it, or of men?
Douay-Rheims Bible
The baptism of John, was it from heaven, or of men?
The baptism of John, was it from heaven, or of men?
Revised Standard Version
Was the baptism of John from heaven or from men?"
Was the baptism of John from heaven or from men?"
Tyndale New Testament (1525)
The baptyme of Iohn: was it from heaven or of men?
The baptyme of Iohn: was it from heaven or of men?
Young's Literal Translation
the baptism of John, from heaven was it, or from men?'
the baptism of John, from heaven was it, or from men?'
Miles Coverdale Bible (1535)
The baptyme of Iho was it from heauen, or of men?
The baptyme of Iho was it from heauen, or of men?
Mace New Testament (1729)
tell me, the baptism of John, was it a divine or a human institution?
tell me, the baptism of John, was it a divine or a human institution?
Simplified Cowboy Version
did John baptize because the Boss told him to or was it just something he came up with on his own?"
did John baptize because the Boss told him to or was it just something he came up with on his own?"
Contextual Overview
1 And on one of those days, as he was teaching the people in the temple, and preaching, the chief priests and Scribes, with the Elders, came upon him, 2 and said to him: Tell us, by what authority thou doest these things? And who is it, that gave thee this authority? 3 Jesus answered, and said to them: I also will ask you a word, and tell ye me. 4 The baptism of John, was it from heaven, or from men? 5 And they reasoned with themselves, and said: If we say, From heaven; he will say to us, And why did ye not believe him? 6 But if we say, From men; all the people will stone us; for they are persuaded that John was a prophet. 7 And they said to him: We do not know, whence it was. 8 Jesus said to them: Neither do I tell you, by what authority I do these things.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
baptism: Luke 7:28-35, Matthew 11:7-19, Matthew 17:11, Matthew 17:12, Matthew 21:25-32, John 1:6, John 1:19-28
from: Luke 15:18, Daniel 4:25, Daniel 4:26
Reciprocal: Luke 14:18 - all
Gill's Notes on the Bible
The baptism of John, was it from heaven, or of men?] This was a new ordinance, and John must have his authority for administering it either from God, or from men; and Christ is desirous to know from which he derived it in their opinion; suggesting, that by the same authority John, his forerunner, came baptizing, he himself came preaching and working miracles;
:-.
Barnes' Notes on the Bible
See this passage explained in the notes at Matthew 21:23-27.
