the Fourth Week of Advent
Click here to join the effort!
Read the Bible
Murdock Translation
Hebrews 9
1 8 15 And for this reason he became the Mediator of the new covenant, that he might by his death be redemption, to them who had transgressed the first covenant; so that they, who are called to the eternal inheritance, might receive the promise.16 For where there is a testament, it indicateth the death of him who made it.17 For it is valid, only of a deceased [fn] ; because it hath no use, so long as the maker of it liveth. 18 Therefore also the first [fn] was not confirmed without blood. 19 For when the whole ordinance had been propounded by Moses to all the people, according to the law; Moses took the blood of a heifer, and water, with scarlet wool and hyssop, and sprinkled upon the books and upon all the people;20 and said to them, This is the blood of the covenant which is enjoined by God.21 With that blood he also sprinkled upon the tabernacle, and upon all the vessels of ministration:22 because every thing, according to the law, is purified with blood: and without the shedding of blood, there is no remission. 23 For it was necessary that these, the emblems of heavenly things, should be purified, with those things; but the heavenly things themselves, with sacrifices superior to them.24 For the Messiah entered not into the sanctuary made with hands, which is the emblem of the true [fn] : but he entered into heaven itself to appear in the presence of God for us. 25 Neither [fn] , that he should offer himself many times, as the high priest entered every year into the sanctuary, with blood not his own: 26 otherwise, he must have suffered many times, since the commencement of the world; but now in the end of the world, he hath once offered himself in a self-sacrifice, to abolish sin.27 And, as it is appointed to men, that they must once die, and after their death is the judgment;28 so also the Messiah was once offered; and, by himself, he immolated the sins of many: and a second time, without sins, will he appear for the life of them who expect him.
Murdock Translation
Copyright © 1893, 1896 H. L. Hastings, Boston, Mass., U.S.A, Public Domain