Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Hebrew Names Version
Mark 4:22
For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
For there is nothing hidden that will not be revealed,
For there is nothing hidden that will not be revealed,
King James Version (1611)
For there is nothing hid, which shall not be manifested: neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
For there is nothing hid, which shall not be manifested: neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
King James Version
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
English Standard Version
For nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light.
For nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light.
New American Standard Bible
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
New Century Version
Everything that is hidden will be made clear and every secret thing will be made known.
Everything that is hidden will be made clear and every secret thing will be made known.
Amplified Bible
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been kept secret, but that it would come to light [that is, things are hidden only temporarily, until the appropriate time comes for them to be known].
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been kept secret, but that it would come to light [that is, things are hidden only temporarily, until the appropriate time comes for them to be known].
New American Standard Bible (1995)
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
Legacy Standard Bible
For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
Berean Standard Bible
For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.
For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.
Contemporary English Version
There is nothing hidden that will not be made public. There is no secret that will not be well known.
There is nothing hidden that will not be made public. There is no secret that will not be well known.
Complete Jewish Bible
Indeed, nothing is hidden, except to be disclosed; and nothing is covered up, except to come out into the open.
Indeed, nothing is hidden, except to be disclosed; and nothing is covered up, except to come out into the open.
Darby Translation
For there is nothing hidden which shall not be made manifest; nor does any secret thing take place, but that it should come to light.
For there is nothing hidden which shall not be made manifest; nor does any secret thing take place, but that it should come to light.
Easy-to-Read Version
Everything that is hidden will be made clear. Every secret thing will be made known.
Everything that is hidden will be made clear. Every secret thing will be made known.
Geneva Bible (1587)
For there is nothing hid, that shall not be opened: neither is there a secret, but that it shall come to light.
For there is nothing hid, that shall not be opened: neither is there a secret, but that it shall come to light.
George Lamsa Translation
For there is nothing hidden which will not be uncovered; and nothing in secret which will not be revealed.
For there is nothing hidden which will not be uncovered; and nothing in secret which will not be revealed.
Good News Translation
Whatever is hidden away will be brought out into the open, and whatever is covered up will be uncovered.
Whatever is hidden away will be brought out into the open, and whatever is covered up will be uncovered.
Lexham English Bible
For nothing is secret except so that it may be revealed, nor has become hidden except so that it will come to light.
For nothing is secret except so that it may be revealed, nor has become hidden except so that it will come to light.
Literal Translation
For not anything is hidden but that it will be revealed, nor anything become covered but that it will come to light.
For not anything is hidden but that it will be revealed, nor anything become covered but that it will come to light.
American Standard Version
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.
Bible in Basic English
There is nothing covered which will not be seen openly, and nothing has been made secret which will not come to light.
There is nothing covered which will not be seen openly, and nothing has been made secret which will not come to light.
International Standard Version
For nothing is hidden except for the purpose of having it revealed, and nothing is secret except for the purpose of having it come to light.Matthew 10:26; Luke 12:2;">[xr]
For nothing is hidden except for the purpose of having it revealed, and nothing is secret except for the purpose of having it come to light.Matthew 10:26; Luke 12:2;">[xr]
Etheridge Translation
For nothing is hid which shall not be revealed; nor is there any thing in secret which is not to be manifested.
For nothing is hid which shall not be revealed; nor is there any thing in secret which is not to be manifested.
Murdock Translation
For there is nothing hid, which will not be exposed; and nothing concealed, which will not be made manifest.
For there is nothing hid, which will not be exposed; and nothing concealed, which will not be made manifest.
Bishop's Bible (1568)
For there is nothing so priuie that shal not be opened: neither hath it ben so secrete, but that it shall come abrode.
For there is nothing so priuie that shal not be opened: neither hath it ben so secrete, but that it shall come abrode.
English Revised Version
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.
World English Bible
For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.
For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.
Wesley's New Testament (1755)
For there is nothing hid, which shall not be manifested, neither was any thing kept secret, but that it might come abroad.
For there is nothing hid, which shall not be manifested, neither was any thing kept secret, but that it might come abroad.
Weymouth's New Testament
Why, there is nothing hidden except with a view to its being ultimately disclosed, nor has anything been made a secret but that it may at last come to light.
Why, there is nothing hidden except with a view to its being ultimately disclosed, nor has anything been made a secret but that it may at last come to light.
Wycliffe Bible (1395)
Ther is no thing hid, that schal not be maad opyn; nethir ony thing is pryuey, that schal not come in to opyn.
Ther is no thing hid, that schal not be maad opyn; nethir ony thing is pryuey, that schal not come in to opyn.
Update Bible Version
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was [anything] made secret, but that it should come to light.
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was [anything] made secret, but that it should come to light.
Webster's Bible Translation
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither hath any thing been kept secret, but that it should come abroad.
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither hath any thing been kept secret, but that it should come abroad.
New English Translation
For nothing is hidden except to be revealed, and nothing concealed except to be brought to light.
For nothing is hidden except to be revealed, and nothing concealed except to be brought to light.
New King James Version
For there is nothing hidden which will not be revealed, nor has anything been kept secret but that it should come to light.
For there is nothing hidden which will not be revealed, nor has anything been kept secret but that it should come to light.
New Living Translation
For everything that is hidden will eventually be brought into the open, and every secret will be brought to light.
For everything that is hidden will eventually be brought into the open, and every secret will be brought to light.
New Life Bible
Everything that is hidden will be brought into the light. Everything that is a secret will be made known.
Everything that is hidden will be brought into the light. Everything that is a secret will be made known.
New Revised Standard
For there is nothing hidden, except to be disclosed; nor is anything secret, except to come to light.
For there is nothing hidden, except to be disclosed; nor is anything secret, except to come to light.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For it is not hidden, save that it may be made visible; neither did it get hidden away, but that it might come into a place where it could be seen.
For it is not hidden, save that it may be made visible; neither did it get hidden away, but that it might come into a place where it could be seen.
Douay-Rheims Bible
For there is nothing hid, which shall not be made manifest: neither was it made secret, but that it may come abroad.
For there is nothing hid, which shall not be made manifest: neither was it made secret, but that it may come abroad.
Revised Standard Version
For there is nothing hid, except to be made manifest; nor is anything secret, except to come to light.
For there is nothing hid, except to be made manifest; nor is anything secret, except to come to light.
Tyndale New Testament (1525)
For there is nothinge so prevy that shall not be opened: nether so secreet but that it shall come abroade.
For there is nothinge so prevy that shall not be opened: nether so secreet but that it shall come abroade.
Young's Literal Translation
for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.
for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.
Miles Coverdale Bible (1535)
For there is nothinge hyd, that shal not be openly shewed: and there is nothinge secrete, yt shal not be knowne.
For there is nothinge hyd, that shal not be openly shewed: and there is nothinge secrete, yt shal not be knowne.
Mace New Testament (1729)
for there is nothing conceal'd but what shall be made manifest: nor was any thing kept secret, but in order to be divulged.
for there is nothing conceal'd but what shall be made manifest: nor was any thing kept secret, but in order to be divulged.
Simplified Cowboy Version
Everything in the dark will eventually be revealed.
Everything in the dark will eventually be revealed.
Contextual Overview
21 He said to them, "Is the lamp brought to be put under a basket or under a bed? Isn't it put on a menorah? 22 For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light. 23 If any man has ears to hear, let him hear." 24 He said to them, "Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear. 25 For whoever has, to him will more be given, and he who doesn't have, from him will be taken away even that which he has." 26 He said, "So is the kingdom of God, as if a man should cast seed on the eretz, 27 and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he doesn't know how. 28 For the eretz bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. 29 But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come." 30 He said, "How will we liken the kingdom of God? Or by what parable will we compare it?
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Psalms 40:9, Psalms 40:10, Psalms 78:2-4, Ecclesiastes 12:14, Matthew 10:26, Matthew 10:27, Luke 8:17, Luke 12:2, Luke 12:3, Acts 4:20, Acts 20:27, 1 Corinthians 4:5, 1 John 1:1-3
Reciprocal: Luke 8:16 - when Luke 11:33 - when
Cross-References
Exodus 25:3
This is the offering which you shall take from them: gold, silver, brass,
This is the offering which you shall take from them: gold, silver, brass,
Numbers 31:22
however the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
however the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
Deuteronomy 8:9
a land in which you shall eat bread without scarceness, you shall not lack anything in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills you may dig copper.
a land in which you shall eat bread without scarceness, you shall not lack anything in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills you may dig copper.
Deuteronomy 33:25
Your bars shall be iron and brass; As your days, so shall your strength be.
Your bars shall be iron and brass; As your days, so shall your strength be.
2 Chronicles 2:7
Now therefore send me a man skillful to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and who knows how to engrave [all manner of] engravings, [to be] with the skillful men who are with me in Yehudah and in Yerushalayim, whom David my father did provide.
Now therefore send me a man skillful to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and who knows how to engrave [all manner of] engravings, [to be] with the skillful men who are with me in Yehudah and in Yerushalayim, whom David my father did provide.
Gill's Notes on the Bible
For there is nothing hid,.... In these parables, and figurative expressions used by Christ,
which shall not be manifested, sooner or later, to his disciples:
neither was any thing kept secret; any doctrine of the Gospel, or mystery of the kingdom:
but that it should come abroad; it was designed to be published in all Judea, and afterwards, throughout the whole world, for the benefit of God's chosen ones, to their conversion, comfort, and edification: wherefore it becomes the ministers of the Gospel to keep back nothing that may be profitable to the churches, nor shun to declare the whole counsel of God; but faithfully dispense the mysteries of grace, and commend the truth to every man's conscience, without any fear of men, or dreading the effects and consequences of things: since nothing is declared in the word, or made known, but with a design to be published to others, to answer some divine end and purpose; :-.
Barnes' Notes on the Bible
There is nothing hid ... - See the notes at Matthew 10:26.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 22. For there is nothing hid, c.] Probably our Lord means, that all that had hitherto been secret, relative to the salvation of a lost world, or only obscurely pointed out by types and sacrifices, shall now be uncovered and made plain by the everlasting Gospel. Matthew 5:15; Matthew 5:15 "Matthew 10:26".
