Lectionary Calendar
Tuesday, July 15th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Good News Translation

Proverbs 7:11

She was a bold and shameless woman who always walked the streets

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adultery;   Blindness;   Harlot (Prostitute);   Hypocrisy;   Ignorance;   Lasciviousness;   Self-Will;   Temptation;   Women;   Young Men;   The Topic Concordance - Whoredom;   Torrey's Topical Textbook - Self-Will and Stubbornness;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Fornication;   Men;   Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Fool, Foolishness, Folly;   Charles Buck Theological Dictionary - Evil Speaking;   Fausset Bible Dictionary - Delilah;   Holman Bible Dictionary - Gestures;   Proverbs, Book of;   Sex, Biblical Teaching on;   Song of Solomon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Proverbs, Book of;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Chastity;   Judaism;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
She is loud and defiant;her feet do not stay at home.
Hebrew Names Version
She is loud and defiant. Her feet don't stay in her house.
King James Version
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
English Standard Version
She is loud and wayward; her feet do not stay at home;
New Century Version
She was loud and stubborn and never stayed at home.
New English Translation
(She is loud and rebellious, she does not remain at home—
Amplified Bible
She was boisterous and rebellious; She would not stay at home.
New American Standard Bible
She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;
World English Bible
She is loud and defiant. Her feet don't stay in her house.
Geneva Bible (1587)
(She is babling and loud: whose feete can not abide in her house.
Legacy Standard Bible
She is boisterous and rebellious,Her feet do not dwell at home;
Berean Standard Bible
She is loud and defiant; her feet do not remain at home.
Contemporary English Version
She was one of those women who are loud and restless and never stay at home,
Complete Jewish Bible
She's the coarse, impulsive type, whose feet don't stay at home;
Darby Translation
She is clamorous and unmanageable; her feet abide not in her house:
Easy-to-Read Version
She was a wild and rebellious woman who would not stay at home.
George Lamsa Translation
She is rebellious and gluttonous; her feet do not abide in her house;
Lexham English Bible
She is loud and stubborn; her feet do not stay at her house.
Literal Translation
she is loud and stubborn; her feet do not rest in her own house.
Miles Coverdale Bible (1535)
(a disceatfull, waton & an vnstedfast woma: whose fete coude not abyde in ye house,
American Standard Version
(She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:
Bible in Basic English
She is full of noise and uncontrolled; her feet keep not in her house.
JPS Old Testament (1917)
She is riotous and rebellious, her feet abide not in her house;
King James Version (1611)
(She is loud and stubburne, her feet abide not in her house:
Bishop's Bible (1568)
She was full of loude wordes and redye to dallie, whose feete coulde not abide in the house:
Brenton's Septuagint (LXX)
And she is fickle, and debauched, and her feet abide not at home.
English Revised Version
She is clamorous, and wilful; her feet abide not in her house:
Wycliffe Bible (1395)
and vnpacient of reste, and mai not stonde in the hous with hir feet;
Update Bible Version
She is clamorous and willful; Her feet do not abide in her house:
Webster's Bible Translation
(She [is] loud and stubborn; her feet abide not in her house:
New King James Version
She was loud and rebellious, Her feet would not stay at home.
New Living Translation
She was the brash, rebellious type, never content to stay at home.
New Life Bible
She is loud and has a strong self-will. Her feet do not stay at home.
New Revised Standard
She is loud and wayward; her feet do not stay at home;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Boisterous, is she, and rebellious, In her house, abide not her feet;
Douay-Rheims Bible
Not bearing to be quiet, not able to abide still at home,
Revised Standard Version
She is loud and wayward, her feet do not stay at home;
Young's Literal Translation
Noisy she [is], and stubborn, In her house her feet rest not.
New American Standard Bible (1995)
She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;

Contextual Overview

6 Once I was looking out the window of my house, 7 and I saw many inexperienced young men, but noticed one foolish fellow in particular. 8 He was walking along the street near the corner where a certain woman lived. He was passing near her house 9 in the evening after it was dark. 10 And then she met him; she was dressed like a prostitute and was making plans. 11 She was a bold and shameless woman who always walked the streets 12 or stood waiting at a corner, sometimes in the streets, sometimes in the marketplace. 13 She threw her arms around the young man, kissed him, looked him straight in the eye, and said, 14 "I made my offerings today and have the meat from the sacrifices. 15 So I came out looking for you. I wanted to find you, and here you are!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

loud: Proverbs 9:13, Proverbs 25:24, Proverbs 27:14, Proverbs 27:15, Proverbs 31:10-31

her feet: Genesis 18:9, 1 Timothy 5:13, 1 Timothy 5:14, Titus 2:5

Reciprocal: Jeremiah 3:2 - In the Ezekiel 16:30 - the work

Cross-References

Genesis 6:17
I am going to send a flood on the earth to destroy every living being. Everything on the earth will die,
Genesis 7:5
And Noah did everything that the Lord commanded.
Genesis 7:6
Noah was six hundred years old when the flood came on the earth.
Genesis 7:8
A male and a female of every kind of animal and bird, whether ritually clean or unclean,
Genesis 7:11
When Noah was six hundred years old, on the seventeenth day of the second month all the outlets of the vast body of water beneath the earth burst open, all the floodgates of the sky were opened,
Genesis 7:23
The Lord destroyed all living beings on the earth—human beings, animals, and birds. The only ones left were Noah and those who were with him in the boat.
Genesis 7:24
The water did not start going down for a hundred and fifty days.
2 Kings 7:2
The personal attendant of the king said to Elisha, "That can't happen—not even if the Lord himself were to send grain at once!" "You will see it happen, but you won't get to eat any of the food," Elisha replied.
2 Kings 7:19
to which the officer had answered, "That can't happen—not even if the Lord himself were to send grain at once!" And Elisha had replied, "You will see it happen, but you won't get to eat any of the food."
Job 28:4
Far from where anyone lives Or human feet ever travel, They dig the shafts of mines. There they work in loneliness, Clinging to ropes in the pits.

Gill's Notes on the Bible

She [is] loud and stubborn,.... "Loud"; not that her voice may be heard, and so be found by those that seek her in the dark, as Aben Ezra interprets it; but rather clamorous, noisy, and talkative, when she has got her gallant with her; pouring out foolish and unchaste words to allure and entice him; unless it is to be understood of her bawling and scolding, when within doors, at her husband, in order to get him out, and be rid of him; to whom she is "stubborn" or "rebellious", as the Targum, breaking covenant with him, and disobeying his commands; and departing from him, declining out of the way, as Jarchi; speaking rebellion, as Aben Ezra: all which agree with the whore of Rome, who is rebellious against Christ, whose spouse she professes to be; is perfidious to him, disobedient to his commandments; is gone out of the way of his truths and ordinances, and publishes and encourages everything that is contrary thereunto; as well as has a mouth speaking blasphemies, Revelation 13:5;

her feet abide not in her house; to attend the business of it; but site is gadding abroad to seek her lovers, and bring them in; it is the character of good women that they are keepers at home, but it is the sign of a harlot to gad abroad, which is enlarged upon in Proverbs 7:11.

Barnes' Notes on the Bible

Loud and stubborn - Both words describe the half-animal signs of a vicious nature. Compare Hosea 4:16.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 7:11. She is loud and stubborn — המיה homiyah, she is never at rest, always agitated; busily employed to gain her end, and this is to go into the path of error: סררת sorereth, "turning aside;" preferring any way to the right way. And, therefore, it is added, her feet abide not in her house; she gads abroad; and this disposition probably first led her to this vice.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile