the Second Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
George Lamsa Translation
Mark 8:29
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
“But you,”
And hee saith vnto them, But whom say yee that I am? And Peter answereth and saith vnto him, Thou art the Christ.
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.
And he asked them, "But who do you say that I am?" Peter answered him, "You are the Christ."
And He continued questioning them: "But who do you say that I am?" Peter answered and said to Him, "You are the Christ."
Then Jesus asked, "But who do you say I am?" Peter answered, "You are the Christ."
And He asked them, "But who do you say that I am?" Peter replied to Him, "You [in contrast to the others] are the Christ (the Messiah, the Anointed)."
And He continued by questioning them, "But who do you say that I am?" Peter answered and said to Him, "You are the Christ."
And He continued asking them, "But who do you say that I am?" Peter *answered and *said to Him, "You are the Christ."
"But what about you?" Jesus asked. "Who do you say I am?" Peter answered, "You are the Christ."
Then Jesus asked them, "But who do you say I am?" "You are the Messiah!" Peter replied.
"But you," he asked, "who do you say I am?" Kefa answered, "You are the Mashiach."
And he asked them, But *ye*, who do ye say that I am? And Peter answering says to him, *Thou* art the Christ.
Then Jesus asked, "Who do you say I am?" Peter answered, "You are the Messiah."
And he said vnto them, But whome say ye that I am? Then Peter answered, and saide vnto him, Thou art that Christ.
"What about you?" he asked them. "Who do you say I am?" Peter answered, "You are the Messiah."
And he asked them, "But who do you say that I am?" Peter answered and said to him, "You are the Christ!"
And He said to them, And you, whom do you say Me to be? And answering, Peter said to Him, You are the Christ.
And he asked them, But who say ye that I am? Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.
And he said to them, But who do you say I am? Peter said in answer, You are the Christ.
He said to them, "But who do you say that I am?" Kefa answered, "You are the Messiah."
Then he began to ask them, "But who do you say I am?" Peter answered him, "You are the Christ!"[fn]Matthew 16:6; John 6:69; 11:27;">[xr]
Jeshu said to them, But you, what say you concerning me that I am ? Shemun Kipha answered and said to him, Thus art the Meshicha, the Son of Aloha the Living.
Jesus said to them: And who, do ye yourselves say of me, that I am? Simon replied, and said to him: Thou art the Messiah, the Son of the living God.
And he sayde vnto them: But whom say ye that I am? Peter aunswereth, & saith vnto him: Thou art very Christe.
And he asked them, But who say ye that I am? Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.
He said to them, "But who do you say that I am?" Peter answered, "You are the Christ."
And he saith to them, But whom say ye that I am? And Peter answering saith to him, Thou art the Christ.
Then He asked them pointedly, "But you yourselves, who do you say that I am?" "You are the Christ," answered Peter.
Thanne he seith to hem, But whom seien ye that Y am? Petre answeride, and seide to hym, Thou art Crist.
And he asked them, But who do you say that I am? Peter answers and says to him, You are the Christ.
And he saith to them, But who say ye that I am? And Peter answereth and saith to him, Thou art the Christ.
He asked them, "But who do you say that I am?" Peter answered him, "You are the Christ."
He said to them, "But who do you say that I am?" Peter answered and said to Him, "You are the Christ."
Then he asked them, "But who do you say I am?" Peter replied, "You are the Messiah."
He said to them, "But who do you say that I am?" Peter said, "You are the Christ."
He asked them, "But who do you say that I am?" Peter answered him, "You are the Messiah."
And, he, went on to question them - But, who, say, ye, that I am? Peter, answering, saith unto him - Thou, art, the Christ.
Then he saith to them: But whom do you say that I am? Peter answering said to him: Thou art the Christ.
And he asked them, "But who do you say that I am?" Peter answered him, "You are the Christ."
And he sayde vnto the: But whom saye ye that I am? Peter answered and sayd vnto him: Thou arte very Christe.
And he saith to them, `And ye -- who do ye say me to be?' and Peter answering saith to him, `Thou art the Christ.'
And he sayde vnto them: But whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde vnto him: Thou art very Christ.
but who, said he, do you take me to be? Peter answered, you are the Messiah:
He then asked, "And you—what are you saying about me? Who am I?" Peter gave the answer: "You are the Christ, the Messiah."
Jesus continued to look ahead and said, "Who do y'all think I am?"Pete spat his words quickly, "You are the Chosen One. The one God said he'd send to save us all."
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
But: Mark 4:11, Matthew 16:15, Luke 9:20, 1 Peter 2:7
Thou: Matthew 16:16, John 1:41-49, John 4:42, John 6:69, John 11:27, Acts 8:37, Acts 9:20, 1 John 4:15, 1 John 5:1
Reciprocal: Mark 9:9 - he charged
Gill's Notes on the Bible
And he saith unto them, but whom say ye that I am?.... It was for the sake of this question he put the former;
:-;
and Peter answereth and saith unto him, thou art the Christ; the Messiah that was long ago promised and so often prophesied of in the books of Moses and the prophets; and whom the Jews have so much and long expected. This confession of Peter's in which all the apostles agreed with him speaks out what Jesus really was, and exceeds the most exalted sentiments which the people had of him: he was not the harbinger of the Messiah but the Messiah himself; not Elias in whose Spirit his forerunner was to come and did come; nor any one of the prophets; but he who was spoken of by all the holy prophets; which have been since the beginning of the world. Not one of the various opinions of the people being just, and answering the true character of Jesus, he demands the sense of his disciples which is here given by Peter in their name, and which was right; and on account of which he declared Peter blessed and ascribed his knowledge of him not to flesh and blood but to the revelation of his Father. The Syriac and Persic versions add, "the Son of the living God"; and so Beza found it in one ancient copy; but it may be it is only taken from Mt 16:16;
:-.
Barnes' Notes on the Bible
See this passage illustrated in the notes at Matthew 16:13-28.
Mark 8:32
He spake that saying openly - With boldness or confidence, or without parables or figures, so that there could be no possibility of misunderstanding him.
Mark 8:38
Ashamed of me - Ashamed to own attachment to me on account of my lowly appearance and my poverty.
And of my words - My doctrines, my instructions.
This adulterous and sinful generation - This age given to wickedness, particularly to adultery.
In the glory of his Father - In the day of judgment. See the notes at Matthew 26:64. The meaning of this verse is, Whosoever shall refuse, through pride or wickedness, to acknowledge and serve Christ here, shall be excluded from his kingdom hereafter. He was lowly, meek, and despised; yet there was an inimitable beauty in his character even then. But he will come again in awful grandeur; not as the babe of Bethlehem, not as the man of Nazareth, but as the Son of God, in majesty and glory. They that would not acknowledge him here must be rejected by him there; they that would not serve him on earth will not enjoy his favor in heaven; they that would cast Him out and despise him must be cast out by him, and consigned to eternal, hopeless sorrow.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 29. Thou art the Christ. — Three MSS. and some versions add, the Son of the living God.
