Lectionary Calendar
Tuesday, May 6th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

George Lamsa Translation

Luke 24:10

They were Mary of Magdala, and Joanna, and Mary the mother of James, and the rest who were with them, who told these things to the apostles.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Friendship;   James;   Jesus, the Christ;   Joanna;   Love;   Mary;   Readings, Select;   Women;   Thompson Chain Reference - Dead, the;   Mary;   Mortality-Immortality;   Resurrection;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Joanna;   Mary;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Burial;   Resurrection;   Woman;   Easton Bible Dictionary - Joanna;   Peter;   Resurrection of Christ;   Fausset Bible Dictionary - Chuza;   James;   Joanna;   Mary Magdalene;   Holman Bible Dictionary - Apostles;   James;   Joanna;   Luke, Gospel of;   Mary;   Rhoda;   Hastings' Dictionary of the Bible - Joanna;   Mary;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Annunciation, the ;   Apostles;   Chuza ;   Joanna ;   Magnificat;   Mary;   Sisters;   Virgin Birth;   Morrish Bible Dictionary - James the Less;   Joanna ;   Mary, Wife of Cleophas;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Mary;   Smith Bible Dictionary - Jo-An'na;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Mary;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Jesus of Nazareth;   International Standard Bible Encyclopedia - Chuzas;   Mary;   Woman;   Kitto Biblical Cyclopedia - Alphaeus;   The Jewish Encyclopedia - James;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for October 18;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them were telling the apostles these things.
King James Version (1611)
It was Marie Magdalene, & Ioanna, & Mary the mother of Iames, and other women that were with them, which tolde these things vnto the Apostles.
King James Version
It was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
English Standard Version
Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles,
New American Standard Bible
Now these women were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
New Century Version
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and some other women who told the apostles everything that had happened at the tomb.
Amplified Bible
Now they were Mary Magdalene and Joanna [the wife of Chuza, Herod's steward] and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
New American Standard Bible (1995)
Now they were Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
Legacy Standard Bible
Now Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the rest of the women with them were there; they were telling these things to the apostles.
Berean Standard Bible
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
Complete Jewish Bible
The women who told the emissaries these things were Miryam of Magdala, Yochanah, Miryam the mother of Ya‘akov, and the others in their circle.
Darby Translation
Now it was Mary of Magdala, and Johanna, and Mary the [mother] of James, and the others with them, who told these things to the apostles.
Easy-to-Read Version
These women were Mary Magdalene, Joanna, Mary, the mother of James, and some others. They told the apostles everything that happened.
Geneva Bible (1587)
Now it was Mary Magdalene, and Ioanna, and Mary the mother of Iames, and other women with them, which tolde these things vnto the Apostles.
Good News Translation
The women were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James; they and the other women with them told these things to the apostles.
Lexham English Bible
Now Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the others with them were telling these things to the apostles.
Literal Translation
And they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary mother of James, and the rest with them, who told these things to the apostles.
American Standard Version
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James: and the other women with them told these things unto the apostles.
Bible in Basic English
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary, the mother of James: and the other women with them said these things to the Apostles.
Hebrew Names Version
Now they were Miryam from Magdala, Yochanah, and Miryam the mother of Ya`akov. The other women with them told these things to the apostles.
International Standard Version
The women who told the apostles about it were Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and somethe
">[fn] others.Luke 8:3;">[xr]
Etheridge Translation
Now it was Mariam Magdalitha, Juchanon, and Mariam his mother, and Jacub, and the rest who were with them, who told these (occurrences) to the apostles.
Murdock Translation
Now they were Mary Magdalena, and Joanna, and Mary the mother of James, and the others with them, who related these things to the Legates.
Bishop's Bible (1568)
It was Marie Magdalene, and Ioanna, and Marie Iacobi, and other that were with them, which tolde these thinges vnto the Apostles.
English Revised Version
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James: and the other women with them told these things unto the apostles.
World English Bible
Now they were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James. The other women with them told these things to the apostles.
Wesley's New Testament (1755)
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and the other women with them, who told these things to the apostles.
Weymouth's New Testament
The women were Mary of Magdala, Joanna, and Mary the mother of James; and they and the rest of the women related all this to the Apostles.
Wycliffe Bible (1395)
And ther was Marie Mawdeleyn, and Joone, and Marie of James, and other wymmen that weren with hem, that seiden to apostlis these thingis.
Update Bible Version
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the [mother] of James: and the other women with them told these things to the apostles.
Webster's Bible Translation
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary [the mother] of James, and other [women that were] with them, who told these things to the apostles.
New English Translation
Now it was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told these things to the apostles.
New King James Version
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them, who told these things to the apostles.
New Living Translation
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened.
New Life Bible
They were Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James. Other women who were with them told these things to the followers also.
New Revised Standard
Now it was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now they were the Magdalene Mary, and Joana, and Mary the mother of James; and, the other women with them, were telling, unto the apostles, these things.
Douay-Rheims Bible
And it was Mary Magdalen and Joanna and Mary of James and the other women that were with them, who told these things to the apostles.
Revised Standard Version
Now it was Mary Mag'dalene and Jo-an'na and Mary the mother of James and the other women with them who told this to the apostles;
Tyndale New Testament (1525)
It was Mary Magdalen and Ioanna and Mary Iacobi and other that were with the which tolde these thinges vnto the Apostles
Young's Literal Translation
And it was the Magdalene Mary, and Joanna, and Mary of James, and the other women with them, who told unto the apostles these things,
Miles Coverdale Bible (1535)
It was Mary Magdalene, and Iohanna, and Mary Iames, and the other with them, that tolde this vnto the Apostles.
Mace New Testament (1729)
it was Mary Magdalene and Joanna, Mary the mother of James, and others with them, who gave the apostles this relation:
Simplified Cowboy Version
Mary Magdalene, Joanna, James's momma Mary, and several others described to the cowboys what had happened at the tomb.

Contextual Overview

1 AND on the first day of the week, early in the morning, while it was yet dark, they came to the tomb, and brought the spices which they had prepared; and there were with them other women. 2 And they found the stone rolled away from the tomb. 3 And they entered in, but they did not find the body of Jesus. 4 And it came to pass as they were confused about this, behold, two men stood above them, and their garments were shining; 5 And they were afraid, and bowed their faces to the ground; and they said to them, Why do you seek the living among the dead? 6 He is not here, he has risen; remember that he spoke to you while he was in Galilee, 7 Saying, that the Son of man had to be delivered into the hands of sinful men,, and be crucified, and rise again on the third day. 8 And they remembered his words. 9 And they returned from the tomb, and told all these things to the eleven and to the rest. 10 They were Mary of Magdala, and Joanna, and Mary the mother of James, and the rest who were with them, who told these things to the apostles.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 8:2, Luke 8:3, Mark 15:40, Mark 15:41, Mark 16:9-11, John 20:11-18

Reciprocal: Matthew 13:55 - and his Matthew 27:56 - Mary Magdalene Matthew 28:7 - go Mark 16:1 - Mary Magdalene Mark 16:2 - General Luke 24:1 - they came John 20:18 - came Acts 1:14 - with the

Cross-References

Genesis 11:31
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his grandson, and Sarai his daughter-in-law, his son Abrams wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldeans to go to the land of Canaan: and they came as far as Haran, and they settled there.
Genesis 24:2
And Abraham called his eldest servant, the steward of his house, who was in charge of everything that he had; and he said to him, Put your hand under my girdle;
Genesis 24:4
But that you will go to my country and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.
Genesis 24:5
And the servant said to him, Suppose the woman will not be willing to follow me to this land; must I then take your son back to the land from whence you came?
Genesis 24:6
And Abraham said to him, Beware that you do not take my son thither again.
Genesis 24:8
And if the woman will not be willing to follow you, then you shall be clear from this my oath; only you must not take my son there again.
Genesis 24:9
So the servant put his hand under the girdle of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
Genesis 24:10
And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed, carrying with him all kinds of choice things of his master; and he arose, and went to Aram-nahrin (Mesopotamia), to the city of Nahor.
Genesis 24:22
And it came to pass, when the camels were through drinking, the man took golden earrings weighing a shekel and two bracelets for her wrists weighing ten shekels of gold,
Genesis 24:23
And said to her, Whose daughter are you? tell me, is there room in your fathers house for us to lodge?

Gill's Notes on the Bible

It was Mary Magdalene,.... Out of whom Christ had cast seven devils, who was a sincere penitent, a true believer in Christ, and an affectionate lover of him, and to whom he first appeared:

and Joanna; the wife of Chuza, Herod's steward, one that had been a follower of Christ, and had ministered to him of her substance; see Luke 8:2

and Mary the mother of James; called the less; and also of Joses, and Simon, and Judas, the brethren, or kinsmen of Christ; this Mary, being the wife of Cleophas, or Alphaeus, said k to be the brother of Joseph, the husband of Mary, the mother of our Lord:

and other women that were with them; as Salome, the mother of Zebedee's children, and others, that came from Galilee;

Mark 15:40.

which told these things unto the apostles; before observed.

k Euseb. Eccl. Hist. l. 3. c. 11. 32. & 4. 22.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 28:1-11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 24:10. And Joanna — She was the wife of Chuza, Herod's steward. See Luke 8:3.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile