the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
George Lamsa Translation
Hebrews 10:11
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- EveryParallel Translations
Every priest stands day after day ministering and offering the same sacrifices time after time, which can never take away sins.
And euery Priest standeth dayly ministring and offering oftentimes the same sacrifices which can neuer take away sinnes.
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins.
Every priest stands daily ministering and offering time after time the same sacrifices, which can never take away sins;
Every day the priests stand and do their religious service, often offering the same sacrifices. Those sacrifices can never take away sins.
Every priest stands daily ministering and offering time after time the same sacrifices, which can never take away sins;
And every priest stands daily ministering and offering time after time the same sacrifices, which can never take away sins;
Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins.
The priests do their work each day, and they keep on offering sacrifices that can never take away sins.
Now every cohen stands every day doing his service, offering over and over the same sacrifices, which can never take away sins.
And every priest stands daily ministering, and offering often the same sacrifices, which can never take away sins.
Every day the priests stand and do their religious service. Again and again they offer the same sacrifices, which can never take away sins.
And euery Priest standeth dayly ministring, and oft times offreth one maner of offring, which can neuer take away sinnes:
Every Jewish priest performs his services every day and offers the same sacrifices many times; but these sacrifices can never take away sins.
And every priest stands every day serving and offering the same sacrifices many times, which are never able to take away sins.
And indeed every priest stands day by day ministering, and often offering the same sacrifices, which can never take away sins.
Every priest stands [at his altar of service] ministering daily, offering the same sacrifices over and over, which are never able to strip away sins [that envelop and cover us];
And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:
And every priest takes his place at the altar day by day, doing what is necessary, and making again and again the same offerings which are never able to take away sins.
Every Kohen indeed stands day by day ministering and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,
Day after day every priest stands and repeatedly offers the same sacrifices that can never take away sins.Numbers 28:3; Hebrews 7:4,27;">[xr]
For every high priest who stood and ministered every day, offered the same sacrifices, which can never purify (from) sins.
For every high priest who stood and ministered daily, offered again and again the same sacrifices, which never were sufficient to purge away sins.
And euery priest standeth dayly ministryng, & offeryng oftentymes the same sacrifices, whiche can neuer take away sinnes.
And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:
Every priest indeed stands day by day ministering and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,
And every priest standeth daily ministring and offering often the same sacrifices, which can never take away sins:
And while every priest stands ministering, day after day, and constantly offering the same sacrifices--though such can never rid us of our sins--
And ech prest is redi mynystrynge ech dai, and ofte tymes offringe the same sacrifices, whiche moun neuere do awei synnes.
And every priest indeed stands day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:
And every priest standeth daily ministering and offering often the same sacrifices, which can never take away sins:
And every priest stands day after day serving and offering the same sacrifices again and again—sacrifices that can never take away sins.
And every priest stands ministering daily and offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins.
Under the old covenant, the priest stands and ministers before the altar day after day, offering the same sacrifices again and again, which can never take away sins.
All Jewish religious leaders stand every day killing animals and giving gifts on the altar. They give the same gifts over and over again. These gifts cannot take away sins.
And every priest stands day after day at his service, offering again and again the same sacrifices that can never take away sins.
And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins;
And every priest indeed standeth daily ministering and often offering the same sacrifices which can never take away sins.
And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins.
And every prest is redy dayly ministrynge and ofte tymes offereth one maner of offerynge which can never take awaye synnes.
and every priest, indeed, hath stood daily serving, and the same sacrifices many times offering, that are never able to take away sins.
And euery prest is ready daylie mynistringe, and oftymes offereth one maner of offerynges, which can neuer take awaye synnes.
While the high priest in his daily administrations frequently repeated the same sacrifices which could by no means expiate sin;
Every priest goes to work at the altar each day, offers the same old sacrifices year in, year out, and never makes a dent in the sin problem. As a priest, Christ made a single sacrifice for sins, and that was it! Then he sat down right beside God and waited for his enemies to cave in. It was a perfect sacrifice by a perfect person to perfect some very imperfect people. By that single offering, he did everything that needed to be done for everyone who takes part in the purifying process. The Holy Spirit confirms this: This new plan I'm making with Israel isn't going to be written on paper, isn't going to be chiseled in stone; This time "I'm writing out the plan in them, carving it on the lining of their hearts." He concludes, I'll forever wipe the slate clean of their sins. Once sins are taken care of for good, there's no longer any need to offer sacrifices for them.
Under the old code, a man of God would stand before the altar and do the same thing again and again and again, but it never took away one sin.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
daily: Hebrews 7:27, Exodus 29:38, Exodus 29:39, Numbers 28:3, Numbers 28:24, Numbers 29:6, Ezekiel 45:4, Daniel 8:11, Daniel 9:21, Daniel 9:27, Daniel 11:31, Daniel 12:11, Luke 1:9, Luke 1:10
which: Hebrews 10:4, Psalms 50:8-13, Isaiah 1:11
Reciprocal: Exodus 29:36 - every day Leviticus 1:5 - the priests Leviticus 8:34 - General Nehemiah 10:33 - the continual burnt Acts 13:39 - from which 1 Corinthians 15:3 - Christ Ephesians 5:2 - as Hebrews 1:14 - ministering Hebrews 5:1 - every Hebrews 7:26 - such Hebrews 9:9 - that could Hebrews 10:1 - with Hebrews 11:40 - they without
Cross-References
NOW these are the descendants of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and to them were sons born after the flood.
And the beginning of his kingdom was Babylon, Erech, Akhar, and Caliah, in the land of Sinar.
Nevertheless the Kenite shall be wasted until Assyria shall carry you away captive.
And legions shall come from the land of China, and shall conquer Assyria, and shall subdue the Hebrews, and they also shall perish for ever.
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned and dwelt at Nineveh.
Then they came to Zerubbabel and to the chiefs of the fathers and said to them, Let us also build with you; for we seek your God as you do, and we have been sacrificing to him since the days of Esarhaddom king of Assyria, who brought us up here.
The Assyrians have also joined with them; they have helped the children of Lot.
So Sennacherib departed and went and returned and dwelt at Nineveh.
Haran and Canneh and Eden, the merchants of Sheba and Assyria, were your merchants.
Assyria is there and all her people round about her grave; all of them are slain, fallen by the sword.
Gill's Notes on the Bible
And every priest standeth daily ministering,.... The Alexandrian copy, one of Stephens's, the Complutensian edition, the Syriac and Ethiopic versions, read, "every high priest"; who might minister daily, if he would; but since the daily sacrifice was generally offered by the common priests, these are rather designed. The apostle passes from the anniversary sacrifices offered by the high priest on the day of atonement, having shown the insufficiency and imperfection of them, to the lambs of the daily sacrifice, which were offered morning and evening, and whatsoever else might be daily offered on other accounts; and which he also shows are equally ineffectual to take away sin; almost every word he uses shows the imperfection of the priesthood of Aaron, and serves to illustrate the priesthood of Christ. When he says "every priest", it supposes there were more than one, as indeed there were many, not only in succession to one another, but together, having different parts of service to perform; and everyone of them "standeth" at the altar, showing that his work was not done; and the present tense is used, because sacrifice in fact had not ceased at the writing of this epistle, though of right it ought to have done; and he stood "daily ministering"; every day, and sometimes often in a day, and always morning and night, Exodus 29:38 The priest always stood to minister, Deuteronomy 18:5. Hence the Jews say t, there is no ministration or service, אלא מעומד, "but standing"; and perhaps some reference may be had to מעמדות, the "stations" u, or stationary men, who were always upon the spot at Jerusalem, to offer for such as were at a distance.
And offering oftentimes the same sacrifices; as a lamb in the morning, and another at evening; and if it was a burnt offering, or a sin offering, or an offering for the purification of a woman, or for the cleansing of the leper, they were always the same: and this frequent offering, and the offering of the same things, show that they were such
which can never take away sins; for notwithstanding these many and repeated offerings, even the sins of Old Testament saints remained to be atoned for by Christ; see Romans 3:25.
t Jarchi in Deut. xviii. 5. Maimon. Biath Hamikdash, c. 5. sect. 16. u Misn. Taanith, c. 4. sect. 2.
Barnes' Notes on the Bible
And every priest standeth daily ministering - That is, this is done every day. It does not mean literally that every priest was daily concerned in offering sacrifices, for they took turns according to their courses, (notes on Luke 1:5), but that this was done each day, and that every priest was to take his regular place in doing it; Numbers 28:3. The object of the apostle is to prove that under the Jewish economy sacrifices were repeated constantly, showing their imperfection, but that under the Christian economy the great sacrifice had been offered once, which was sufficient for all.
And offering oftentimes the same sacrifices - The same sacrifices were offered morning and evening every day.
Which can never take away sins - notes, Hebrews 9:9; Hebrews 10:1.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Hebrews 10:11. Every priest standeth — The office of the Jewish priest is here compared with the office of our High Priest. The Jewish priest stands daily at the altar, like a servant ministering, repeating the same sacrifices; our High Priest offered himself once for all, and sat down at the right hand of God, as the only-begotten Son and Heir of all things, Hebrews 10:12. This continual offering argued the imperfection of the sacrifices. Our Lord's once offering, proves his was complete.
