Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

George Lamsa Translation

Colossians 4:15

Salute the brethren in La-od-i-ce''a, and salute Nym-phas and his family and the congregation that meets at his house.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - House;   Laodicea;   Nymphas;   Worship;   Scofield Reference Index - Churches;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Colosse;   Laodicea;   Nymphas;   Bridgeway Bible Dictionary - Church;   House;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Church, the;   Woman;   Charles Buck Theological Dictionary - Church;   Easton Bible Dictionary - Laodicea;   Nymphas;   Fausset Bible Dictionary - Laodicea;   Nymphas;   Holman Bible Dictionary - Colossians;   Greeting;   Laodicea;   Nympha;   Hastings' Dictionary of the Bible - Antioch;   Church;   Colossians, Epistle to the;   Prayer;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Church (2);   Colossians, Epistle to the;   Education (2);   Family;   Laodicea;   Name ;   Nympha Nymphas;   Organization (2);   Morrish Bible Dictionary - Laodicea ;   Nymphas ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Nymphas;   People's Dictionary of the Bible - Laodicea;   Smith Bible Dictionary - Colos'se,;   Nym 'Phas;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Church;   Synagogue;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Brother;   Church;   Colossians, Epistle to the;   Laodiceans, Epistle to the;   Nymphas;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Give my greetings to the brothers and sisters in Laodicea, and to Nympha and the church in her home.
King James Version (1611)
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, & the church which is in his house.
King James Version
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
English Standard Version
Give my greetings to the brothers at Laodicea, and to Nympha and the church in her house.
New American Standard Bible
Greet the brothers and sisters who are in Laodicea and also Nympha and the church that is in her house.
New Century Version
Greet the brothers and sisters in Laodicea. And greet Nympha and the church that meets in her house.
New American Standard Bible (1995)
Greet the brethren who are in Laodicea and also Nympha and the church that is in her house.
Legacy Standard Bible
Greet the brothers who are in Laodicea and also Nympha and the church that is in her house.
Berean Standard Bible
Greet the brothers in Laodicea, as well as Nympha and the church that meets at her house.
Contemporary English Version
Give my greetings to the followers at Laodicea, especially to Nympha and the church that meets in her home.
Complete Jewish Bible
Give my greetings to the brothers in Laodicea, also to Nympha and the congregation that meets in her home.
Darby Translation
Salute the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the assembly which [is] in his house.
Easy-to-Read Version
Give our greetings to the brothers and sisters in Laodicea. Greetings also to Nympha and to the church that meets in her house.
Geneva Bible (1587)
Salute the brethren which are of Laodicea, and Nymphas, and the Church which is in his house.
Good News Translation
Give our best wishes to the believers in Laodicea and to Nympha and the church that meets in her house.
Lexham English Bible
Greet the brothers in Laodicea, and Nympha and the church in her house.
Literal Translation
Greet the brothers in Laodicea, and Nymphas and the assembly in his house.
Amplified Bible
Give my greetings to the brothers and sisters at Laodicea, and to Nympha and the church that meets in her house.
American Standard Version
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
Bible in Basic English
Give my love to the brothers in Laodicea and to Nymphas and the church in their house.
Hebrew Names Version
Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.
International Standard Version
Give my greetings to the brothers in Laodicea, especially to Nympha and the church that is in her house.Romans 16:5; 1 Corinthians 16:19;">[xr]
Etheridge Translation
Ask the peace of the brethren who are in Laodikia, and of Nymfa, and of the church which is in his house.
Murdock Translation
Salute ye the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the church in his house.
Bishop's Bible (1568)
Salute the brethren [which are] in Laodicea, and Nymphas, and the Churche which is in his house.
English Revised Version
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
World English Bible
Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.
Wesley's New Testament (1755)
Salute the brethren at Laodicea, and Nymphas, and the church in his house.
Weymouth's New Testament
Christian greetings to the brethren at Laodicea, especially to Nymphas, and to the Church that meets at their house.
Wycliffe Bible (1395)
Grete ye wel the britheren that ben at Loadice, and the womman Nynfam, and the chirche that is in hir hous.
Update Bible Version
Salute the brothers that are in Laodicea, and Nymphas and the church that is in her house.
Webster's Bible Translation
Salute the brethren who are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
New English Translation
Give my greetings to the brothers and sisters who are in Laodicea and to Nympha and the church that meets in her house.
New King James Version
Greet the brethren who are in Laodicea, and Nymphas and the church that is in his [fn] house.
New Living Translation
Please give my greetings to our brothers and sisters at Laodicea, and to Nympha and the church that meets in her house.
New Life Bible
Greet all the Christians in Laodicea. Greet Nympha and the Christians who gather for church in her house.
New Revised Standard
Give my greetings to the brothers and sisters in Laodicea, and to Nympha and the church in her house.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Salute ye the brethren, in Laodicea, also Nymphas, and the assembly, which meeteth at her house.
Douay-Rheims Bible
Salute the brethren who are at Laodicea: and Nymphas and the church that is in his house.
Revised Standard Version
Give my greetings to the brethren at La-odice'a, and to Nympha and the church in her house.
Tyndale New Testament (1525)
Salute the brethren which are of Laodicia and salute Nymphas and the congregacio which is in his housse.
Young's Literal Translation
salute ye those in Laodicea -- brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;
Miles Coverdale Bible (1535)
Salute the brethre, which are at Laodicea, and salute Nymphas, and the cogregacion which is in his house.
Mace New Testament (1729)
Salute our brethren of Laodicea, and Nymphas, and the
THE MESSAGE
Say hello to our friends in Laodicea; also to Nympha and the church that meets in her house.
Simplified Cowboy Version
Please give a hug and a handshake to the cowboys and cowgirls at Laodicea, as well as the rest of the outfit that meets at Nympha's house.

Contextual Overview

7 All things concerning me will be made known to you by Tych''i-cus, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the LORD: 8 Whom I send to you for this very purpose, that he may know the state of your affairs, and comfort your hearts; 9 Together with O-nes''i-mus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known to you all the things which have happened to us. 10 Ar-is-tar''chus, my fellow-prisoner, salutes you, together with Mark, cousin to Barnabas, concerning whom you have been instructed: and if he comes, receive him; 11 And Jesus, who is called Justus. These are of the circumcision, and the only ones who have helped me toward the Kingdom of God; and have been a comfort to me. 12 Ep''a-phras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you: always labouring for you in prayer, that you may stand perfect and complete in all the will of God. 13 For I can testify concerning him, that he has a great zeal for you, and for those who are in La-od-i-ce''a and Hi-e-rap''o-lis. 14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. 15 Salute the brethren in La-od-i-ce''a, and salute Nym-phas and his family and the congregation that meets at his house. 16 And when this epistle has been read to you, see that it is read also in the church of the La-od-i-ce''ans; and likewise you read the epistle written from La-od-i-ce''a.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Laodicea: Colossians 4:13

the church: Romans 16:5, 1 Corinthians 16:9, Philemon 1:2

Reciprocal: 1 Corinthians 16:19 - the church Colossians 2:1 - at 2 Timothy 4:10 - Demas Revelation 1:11 - Laodicea

Cross-References

Genesis 4:24
For if Cain is to be avenged sevenfold, then Lamech seventy and sevenfold.
Leviticus 26:18
And if you will not yet for all these things hearken to me, then I will punish you seven times more for your sins.
Leviticus 26:21
And if you walk contrary to me and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
Leviticus 26:24
Then I also will walk contrary to you and will punish you yet seven times for your sins.
Leviticus 26:28
Then I will also walk contrary to you in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.
1 Kings 16:7
And also by the prophet Jehu the son of Hanan the word of the LORD came against Baasha and against all his house, because of all the evil that he had done before the LORD, in provoking him to anger with the works of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he killed him.
Psalms 59:11
Spare them for a living example, lest my people forget; but scatter them by thy power, and bring them down, O LORD my hope.
Psalms 79:12
And render to our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O LORD.
Proverbs 6:31
But if he is caught, he shall pay sevenfold; he shall give all the goods of his house.
Ezekiel 9:4
And the LORD said to him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men who sigh and who are tormented on account of all the abominations and evil things that are done in the midst thereof.

Gill's Notes on the Bible

Salute the brethren which are in Laodicea,.... Where there was a church mentioned in the following verse, of which

see on Gill "Re 2:10".

And Nymphas; which some, unskilful in the Greek language, have took for a woman; whereas it is the name of a man, as the following words show; and is a contraction of Nymphios, or Nymphidios, or Nymphodoros:

and the church which is in his house. This man seems to have been an inhabitant of Laodicea, and that the church there met at his house to worship God, to pray unto him, sing his praise, hear his word, and attend on all ordinances: or his own family was brought up so strictly to the observance of these things, that they looked like a little church of themselves.

Barnes' Notes on the Bible

Salute the brethren which are in Laodicea - Notes, Colossians 2:1.

And Nymphas - This person is nowhere else mentioned, and nothing more is known of him.

And the church which is in his house - Notes, Romans 16:5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 15. Salute - Nymphas, and the Church - in his house. — This person, and his whole family, which probably was very numerous, appear to have received the Gospel; and it seems that, for their benefit and that of his neighbours, he had opened his house for the worship of God. In those primitive times there were no consecrated places, for it was supposed that the simple setting apart of any place for the worship of God was a sufficient consecration. See of those domestic churches, Romans 16:5 (note); 1 Corinthians 16:19 (note).


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile