the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
George Lamsa Translation
1 John 4:16
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
And we have come to know and to believe the love that God has for us.
And we haue knowen and beleeued the loue that God hath to vs. God is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in God, and God in him.
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
So we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and whoever abides in love abides in God, and God abides in him.
We have come to know and have believed the love which God has for us. God is love, and the one who remains in love remains in God, and God remains in him.
And so we know the love that God has for us, and we trust that love. God is love. Those who live in love live in God, and God lives in them.
We have come to know and have believed the love which God has for us. God is love, and the one who abides in love abides in God, and God abides in him.
And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
and are sure that God loves us. God is love. If we keep on loving others, we will stay one in our hearts with God, and he will stay one with us.
Also we have come to know and trust the love that God has for us. God is love; and those who remain in this love remain united with God, and God remains united with them.
And *we* have known and have believed the love which God has to us. God is love, and he that abides in love abides in God, and God in him.
So we know the love that God has for us, and we trust that love. God is love. Everyone who lives in love lives in God, and God lives in them.
And we haue knowen, & beleeued ye loue that God hath in vs. God is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in God, & God in him.
And we ourselves know and believe the love which God has for us. God is love, and those who live in love live in union with God and God lives in union with them.
And we have come to know and have believed the love that God has in us. God is love, and the one who resides in love resides in God, and God resides in him.
And we have known and have believed the love which God has in us. God is love, and the one abiding in love abides in God, and God in him.
We have come to know [by personal observation and experience], and have believed [with deep, consistent faith] the love which God has for us. God is love, and the one who abides in love abides in God, and God abides continually in him.
And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
And we have seen and had faith in the love which God has for us. God is love, and everyone who has love is in God, and God is in him.
We know and have believed the love which God has in us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
We have come to know and believe in the love that God has for us. God is love, and the person who abides in love abides in God, and God abides in him.1 John 3:24;">[xr]
And we have believed and known the love which Aloha hath toward us; for Aloha is Love. And every one who abideth in love in Aloha abideth.
And we have believed and known the love, which God hath towards us: for God is love, and whoever abideth in love, abideth in God.
And we haue knowen and beleued the loue that God hath to vs. God is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in God, and God in hym.
And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
We know and have believed the love which God has in us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
And we know and believe the love that God hath to us. God is love, and he that abideth in love, abideth in God, and God in him.
And, as for us, we know the love which God has for us, and we confide in it. God is love, and he who continues to love continues in union with God, and God continues in union with him.
And we han knowun, and bileuen to the charite, that God hath in vs. God is charite, and he that dwellith in charite, dwellith in God, and God in hym.
And we know and have believed the love which God has in us. God is love; and he that abides in love abides in God, and God abides in him.
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love: and he that dwelleth in love, dwelleth in God, and God in him.
And we have come to know and to believe the love that God has in us. God is love, and the one who resides in love resides in God, and God resides in him.
And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him.
We know how much God loves us, and we have put our trust in his love. God is love, and all who live in love live in God, and God lives in them.
We have come to know and believe the love God has for us. God is love. If you live in love, you live by the help of God and God lives in you.
So we have known and believe the love that God has for us. God is love, and those who abide in love abide in God, and God abides in them.
And, we, have come to understand and to trust the love which, God, hath, in us. God, is, love; and, he that abideth in love, in God, abideth, and, God, in him abideth.
And we have known and have believed the charity which God hath to us. God is charity: and he that abideth in charity abideth in God, and God in him.
So we know and believe the love God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God abides in him.
And we have knowen and beleved the love that god hath to vs. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him.
and we -- we have known and believed the love, that God hath in us; God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain, and God in him.
and we haue knowne and beleued the loue that God hath to vs. God is loue, and he that dwelleth in loue dwelleth in God, and God in him.
and we have known, and are convinced that God hath loved us. God is love; and he that cultivates social affection, dwelleth in God, and God in him.
Like I've said, we know and believe just how much God loves us.God is love and those who love others ride for his outfit.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
we: 1 John 4:9, 1 John 4:10, 1 John 3:1, 1 John 3:16, Psalms 18:1-3, Psalms 31:19, Psalms 36:7-9, Isaiah 64:4, 1 Corinthians 2:9
God is love: 1 John 4:8, 1 John 4:12, 1 John 4:13
and he: 1 John 4:12, 1 John 3:24
Reciprocal: Deuteronomy 30:6 - to love the Lord Psalms 31:2 - an house Psalms 90:1 - Lord Psalms 91:1 - dwelleth Proverbs 15:17 - General Isaiah 32:18 - General Matthew 19:17 - there Mark 10:18 - that is John 3:21 - that his John 6:56 - dwelleth John 14:23 - make Romans 8:39 - love 1 Corinthians 3:16 - the Spirit Ephesians 1:4 - love Ephesians 2:22 - an Ephesians 3:17 - Christ Ephesians 4:16 - edifying Philippians 2:1 - if any comfort Colossians 1:4 - faith 1 John 2:5 - hereby 1 John 2:24 - ye also 1 John 4:4 - are 1 John 5:20 - and we
Cross-References
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day; and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the land; and from thy face shall I be hidden; and I shall be a fugitive and a wanderer on the earth; and it shall come to pass, that whoever finds me shall slay me.
And all the people observed the thunderings and the lightning flashes and the sound of the trumpet and the mountain smoking; and when the people saw all of this, they were afraid and they stood afar off.
And the LORD was gracious to them and had compassion on them, and returned to them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither did he cast them from his presence as yet.
So the anger of the LORD was against Judah and against Jerusalem, until he cast them out from his presence, and Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
And the LORD said to Satan, Behold, all that he has is in your power; only upon himself you shall not put forth your hand. So Satan went out from the presence of the LORD.
So Satan went forth from the presence of the LORD, and smote Job with cancer from the sole of his foot to his brain.
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
But let all those that put their trust in thee rejoice; they shall glorify thee forever, and thou shalt dwell among them; and all they that love thy name shall be strengthened by thee.
As smoke is driven away, so let them vanish; as wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Gill's Notes on the Bible
And we have known and believed,.... Or have a full assurance and knowledge of, and faith in,
the love that God hath to us; shown as in many instances, so more especially in sending his Son to be the propitiation for our sins, to be the Saviour of us, and that we might live through him.
God is love; :-:
and he that dwelleth in love; who dwells by faith upon the love of God as displayed in Christ, and abides in the exercise of love to God and to the saints:
dwelleth in God, and God in him; :-; the last clause, "and God in him", is left out in the Syriac version.
Barnes' Notes on the Bible
And we have known and believed ... - We all have assurance that God has loved us, and the fullest belief in the great fact of redemption by which he has manifested his love to us.
God is love - Notes, 1 John 4:8. It is not uncommon for John to repeat an important truth. He delights to dwell on such a truth as that which is here expressed; and who should not? What truth is there on which the mind can dwell with more pleasure; what is there that is better fitted to win the heart to holiness; what that will do more to sustain the soul in the sorrows and trials of this life? In our trials; in the darkness which is around us; in the perplexities which meet and embarrass us in regard to the divine administration; in all that seems to us incomprehensible in this world, and in the prospect of the next, let us learn to repeat this declaration of the favored disciple, ““God is love.”” What trials may we not bear, if we feel assured of that! What dark cloud that seems to hang over our way, and to involve all things in gloom, will not be bright, if from the depths of our souls we can always say, “God is love!”
And he that dwelleth in love ... - Religion is all love. God is love; he has loved us; we are to love him; we are to love one another; we are to love the whole world. Heaven is filled with love, and there is nothing else there. The earth is filled with love just as far as religion prevails, and would be entirely if it should prevail everywhere. Love would remove all the corrupt passions, the crimes, the jealousies, the wars on the earth, and would diffuse around the globe the bliss of heaven. If a man, therefore, is actuated by this, he has the spirit of the heavenly world reigning in his soul, and lives in an atmosphere of love.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 16. God is love — See note on 1 John 4:8. He that dwelleth in love-he who is full of love to God and man is full of God, for God is love; and where such love is, there is God, for he is the fountain and maintainer of it.
