the Second Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
George Lamsa Translation
1 Corinthians 16:16
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
also to submit to such people, and to everyone who works and labors with them.
That ye submit your selues vnto such, and to euery one that helpeth with vs and laboureth.
That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.
be subject to such as these, and to every fellow worker and laborer.
I urge that you also be subject to such as these and to everyone who helps in the work and labors.
to follow the leading of people like these and anyone else who works and serves with them.
to be subject to such leaders [treating them with courtesy and respect], and to everyone who helps in the work and labors [for the benefit of yourselves and the church].
that you also be in subjection to such men and to everyone who helps in the work and labors.
that you also be in subjection to such men and to everyone who helps in the work and labors.
to submit to such as these, and to every fellow worker and laborer.
to obey leaders like them and to do the same for all others who work hard with you.
I urge you to submit yourselves to people like these and to everyone who works and toils with them.
that *ye* should also be subject to such, and to every one joined in the work and labouring.
to follow the leading of people like these and others who work hard and serve together with them.
That ye be obedient euen vnto such, and to all that helpe with vs and labour.
to follow the leadership of such people as these, and of anyone else who works and serves with them.
that you also be subject to such people, and to all those who work together and labor.
See that you also may submit to such ones, and to everyone working and laboring with me .
that ye also be in subjection unto such, and to every one that helpeth in the work and laboreth.
That you put yourselves under such, and under everyone who is helping the Lord's work.
that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.
to submit yourselves to people like these and to anyone else who shares their labor and hard work.Hebrews 6:10; 13:17;">[xr]
that you be submissive to such as they, and to every one who laboureth with us and helpeth.
that ye also give ear to them who are such; and to every one, that laboreth with us and aideth.
That ye be obedient euen vnto suche, and to all that helpe with vs, & labour.
that ye also be in subjection unto such, and to every one that helpeth in the work and laboureth.
that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.
That ye also submit to such, and to every one that worketh with us and laboureth.
I beseech you, on your part, to show deference to such men, and to every one who participates in their work and toils hard.
that also ye be sugetis to suche, and to ech worchynge togidere and trauelynge.
that you also be in subjection to such, and to every one that helps in the work and labors.
That ye submit yourselves to such, and to every one that helpeth with [us], and laboreth.
also to submit to people like this, and to everyone who cooperates in the work and labors hard.
that you also submit to such, and to everyone who works and labors with us.
to submit to them and others like them who serve with such devotion.
I ask you to listen to leaders like these and work with them as well as others like them.
I urge you to put yourselves at the service of such people, and of everyone who works and toils with them.
That, ye also, be submitting yourselves unto such as these, - and unto everyone helping in the work and toiling.
That you also be subject to such and to every one that worketh with us and laboureth.
I urge you to be subject to such men and to every fellow worker and laborer.
I beseche you yt ye be obedient vnto soche and to all that helpe and laboure.
that ye also be subject to such, and to every one who is working with [us] and labouring;
I exhorte you to be obedient vnto soche, and to all that helpe and laboure.
I beseech you be subservient, and to every one that helpeth us with his labours.
to follow their example and their leadership. Such devoted cowboys and cowgirls are rare.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
ye: Ephesians 5:21, Hebrews 13:17, 1 Peter 5:5
helpeth: 1 Corinthians 12:28, 1 Chronicles 12:18, Romans 16:3, Romans 16:9, Philippians 4:3, 3 John 1:8
laboureth: 1 Corinthians 3:9, Romans 16:6, Romans 16:12, 1 Thessalonians 1:3, 1 Thessalonians 2:9, 1 Thessalonians 5:12, 1 Timothy 5:17, Hebrews 6:10, Revelation 2:3
Gill's Notes on the Bible
That ye submit yourselves to such,.... To persons of such a character, and in such an office; if in ministering to poor saints, by assisting them, and by putting into their hands; and putting it in their power to discharge their work fully, in which they were so heartily concerned; and if in the work of the ministry of the word, by attending their ministrations, receiving the truths delivered by them with faith and love, so far as they appeared to be agreeably to the word of God; hearkening to their admonitions, counsels and advice, regarding their censures and reproofs by the authority of the church, and in their name, and by subjection to the laws of Christ's house, as put in execution by them, see Hebrews 13:17,
and to everyone that helpeth with us; in any form, whether by relieving the poor, or by preaching the Gospel:
and laboureth; in the Lord's vineyard, in the word and doctrine, for the good of souls, and the glory of Christ: for such are worthy of double honour, and ought to be valued and esteemed for their works' sake, and submitted to in everything that is according to the rules of the Gospel.
Barnes' Notes on the Bible
That ye submit yourselves ... - The word used here means evidently that you would show them proper deference and regard; that you would treat them with distinguished respect and honor for what they have done.
And to everyone that helpeth with us ... - Everyone who aids us in the ministry, or provides for our needs, etc. It is possible that Stephanas lived among them at this time (Note, 1 Corinthians 1:16), though he had been converted in Achaia; and it is probable that, as Corinth was a central place and a thoroughfare, others might come among them who were the personal friends of Paul, and who had aided him in the ministry. Towards all such he bespeaks their kind, and tender, and respectful regards.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Corinthians 16:16. That ye submit yourselves unto such — That ye have due regard to them, and consider them as especial instruments in the hand of God for countenancing and carrying on his great work. The submission here recommended does not imply obedience, but kind and courteous demeanour. Kypke vindicates this sense of the word from Ephesians 5:21; 1 Peter 5:5.
