Ezra 8:2

Geneva Bible

Of the sonnes of Phinehas, Gershom: of the sonnes of Ithamar, Daniel: of the sonnes of Dauid, Hattush:

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Gershom, from Phinehas’s descendants;

Hebrew Names Version
Of the sons of Pinechas, Gershom. Of the sons of Itamar, Daniyel. Of the sons of David, Hattush.

King James Version
Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.

English Standard Version
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

New Century Version
From the descendants of Phinehas: Gershom. From the descendants of Ithamar: Daniel. From the descendants of David: Hattush

New English Translation
from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush

Amplified Bible
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

New American Standard Bible
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

World English Bible
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

Legacy Standard Bible
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

Berean Standard Bible
from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush

Contemporary English Version
Gershom of the Phinehas family; Daniel of the Ithamar family; Hattush son of Shecaniah of the David family; Zechariah and 150 other men of the Parosh family, who had family records; Eliehoenai son of Zerahiah with 200 men of the Pahath Moab family; Shecaniah son of Jahaziel with 300 men of the Zattu family; Ebed son of Jonathan with 50 men of the Adin family; Jeshaiah son of Athaliah with 70 men of the Elam family; Zebadiah son of Michael with 80 men of the Shephatiah family; Obadiah son of Jehiel with 218 men of the Joab family; Shelomith son of Josiphiah with 160 men of the Bani family; Zechariah son of Bebai with 28 men of the Bebai family; Johanan son of Hakkatan with 110 men of the Azgad family; Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah who returned sometime later with 60 men of the Adonikam family; Uthai and Zaccur with 70 men of the Bigvai family.

Complete Jewish Bible
of the descendants of Pinchas: Gershom; of the descendants of Itamar: Dani'el; of the descendants of David: Hatush;

Darby Translation
Of the children of Phinehas, Gershom; of the children of Ithamar, Daniel; of the children of David, Hattush;

Easy-to-Read Version
from the descendants of Phinehas: Gershom; from the descendants of Ithamar: Daniel; from the descendants of David: Hattush;

George Lamsa Translation
Of the descendants of Phinehas, Gershom; of the descendants of Ithamar, Daniel; of the descendants of David, Hattush.

Good News Translation

Lexham English Bible
From the descendants of Phinehas: Gershom. From the descendants of Ithamar: Daniel. From the descendants of David: Hattush.

Literal Translation
From the sons of Phinehas, Gershom. From the sons of Ithamar, Daniel. From the sons of David, Hattush.

Miles Coverdale Bible (1535)
Of the childre of Phineas, Gersom: of the children of Ithamar, Daniel: of the children of Dauid, Hattus:

American Standard Version
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

Bible in Basic English
Of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

Bishop's Bible (1568)
Of the children of Phinehes, Gersom: of the children of Ithamar, Daniel: of the children of Dauid, Hattus:

JPS Old Testament (1917)
Of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush.

King James Version (1611)
Of the sonnes of Phinehas, Gershom: of the sonnes of Ithamar, Daniel: of the sonnes of Dauid, Hattush.

Brenton's Septuagint (LXX)
Of the sons of Phinees; Gerson: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Attus.

English Revised Version
Of the sons of Phinehas, Gershom: of the sons of Ithamar, Daniel: of the sons of David, Hattush.

Wycliffe Bible (1395)
Of the sones of Phynees, Gerson; of the sones of Ythamar, Danyel; of the sones of Dauid, Arcus;

Update Bible Version
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

Webster's Bible Translation
Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.

New King James Version
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

New Living Translation
From the family of Phinehas: Gershom. From the family of Ithamar: Daniel. From the family of David: Hattush,

New Life Bible
there was Gershom of the sons of Phinehas, Daniel of the sons of Ithamar, and from the house of David, Hattush,

New Revised Standard
Of the descendants of Phinehas, Gershom. Of Ithamar, Daniel. Of David, Hattush,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Of the sons of Phinehas, Gershom, of the sons of Ithamar, Daniel, - of the sons of David, Hattush;

Douay-Rheims Bible
Of the sons of Phinees, Gersom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattus.

Revised Standard Version
Of the sons of Phin'ehas, Gershom. Of the sons of Ith'amar, Daniel. Of the sons of David, Hattush,

Young's Literal Translation
From the sons of Phinehas: Gershom; from the sons of Ithamar: Daniel; from the sons of David: Hattush;

New American Standard Bible (1995)
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

Contextual Overview

¹ These are now the chiefe fathers of them, and the genealogie of them that came vp with mee from Babel, in the reigne of King Artahshashte. ² Of the sonnes of Phinehas, Gershom: of the sonnes of Ithamar, Daniel: of the sonnes of Dauid, Hattush: ³ Of the sonnes of Shechaniah, of the sonnes of Pharosh, Zechariah, and with him the count of the males, an hundreth and fiftie. ⁴ Of the sonnes of Pahath Moab, Elihoenai, the sonne of Zerahiah, and with him two hundreth males. ⁵ Of the sonnes of Shechaniah, the sonne of Iahaziel, and with him three hundreth males. ⁶ And of the sonnes of Adin, Ebed the sonne of Ionathan, and with him fiftie males. ⁷ And of the sonnes of Elam, Ieshaiah the sonne of Athaliah, and with him seuentie males. ⁸ And of the sonnes of Shephatiah, Zebadiah the sonne of Michael, and with him fourescore males. ⁹ Of the sonnes of Ioab, Obadiah the sonne of Iehiel, and with him two hundreth and eighteene males. ¹⁰ And of the sonnes of Shelomith the sonne of Iosiphiah, & with him an hundreth and threescore males.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Phinehas: 1 Chronicles 6:3, 1 Chronicles 6:4-15, 1 Chronicles 24:1-6

David: 1 Chronicles 3:1, 1 Chronicles 3:22

Reciprocal: Ezra 8:15 - and found

Cross-References

Genesis 7:11
In the sixe hundreth yeere of Noahs life in the second moneth, the seuetenth day of the moneth, in the same day were all the fountaines of the great deepe broken vp, and the windowes of heauen were opened,

Genesis 8:11
And the doue came to him in ye euening, and loe, in her mouth was an oliue leafe that she had pluckt: whereby Noah knewe that the waters were abated from off the earth.

Genesis 8:13
And in the sixe hundreth and one yeere, in the first day of the first moneth the waters were dryed vp from off the earth: and Noah remoued the couering of the Arke and looked, and beholde, the vpper part of the ground was drie.

Job 38:37
Who can nomber cloudes by wisedome? or who can cause to cease the bottels of heaue,

Proverbs 8:28
When he established the cloudes aboue, when he confirmed the fountaines of the deepe,

Jonah 2:3
For thou haddest cast me into the bottome in the middes of the sea, and the floods compassed me about: all thy surges, and all thy waues passed ouer me.

Matthew 8:9
For I am a man also vnder the authoritie of an other, and haue souldiers vnder me: and I say to one, Goe, and he goeth: and to another, Come, and he commeth: and to my seruant, Doe this, and he doeth it.

Gill's Notes on the Bible

Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel,.... Not Daniel the prophet, he was of the royal blood, and of the tribe of Judah; this was a priest, a descendant of Ithamar, as Gershom was of Eleazar in the line of Phinehas:

of the sons of David; Hattush; perhaps the same with him in 1 Chronicles 3:22, who was a descendant of David the king; these three men seem to have come alone without any of their families, at least they are not mentioned, nor their numbers given, as the rest that follow be.

Barnes' Notes on the Bible

Punctuate as follows:

Ezra 8:2. ... of the sons of David, Hattush of the sons of Shechaniah.

Ezra 8:3. Of the sons of Pharosh, Zechariah ....

Hattush, the descendant of David, was the grandson of Shechaniah (see marginal reference).

Most of these names Ezra 8:2-14 occur also as those of heads of families in the list of the Jews who returned with Zerubbabel Ezra 2:3-15. The Septuagint and Syriac versions supply omissions in Ezra 8:5, Ezra 8:10.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezra 8:2. Gershom — One of the descendants of Phinehas, son of Eliazar.