Ezra 7:2

Geneva Bible

The sonne of Shallum, the sonne of Zadok, the sonne of Ahitub,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shallum’s son,

Hebrew Names Version
the son of Shallum, the son of Tzadok, the son of Achituv,

King James Version
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

English Standard Version
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New Century Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New English Translation
who was the son of Shallum, who was the son of Zadok, who was the son of Ahitub,

Amplified Bible
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New American Standard Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

World English Bible
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Legacy Standard Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Berean Standard Bible
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Complete Jewish Bible
the son of Shalum, the son of Tzadok, the son of Achituv,

Darby Translation
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Easy-to-Read Version
Hilkiah was the son of Shallum. Shallum was the son of Zadok. Zadok was the son of Ahitub.

George Lamsa Translation
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Good News Translation
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Lexham English Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Literal Translation
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Miles Coverdale Bible (1535)
the sonne of Sallum, the sonne of Sadoc, the sonne of Achitob,

American Standard Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Bible in Basic English
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Bishop's Bible (1568)
The sonne of Sallum, the sonne of Zador, the sonne of Ahitob,

JPS Old Testament (1917)
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

King James Version (1611)
The sonne of Shallum, the sonne of Zadok, the sonne of Ahitub,

Brenton's Septuagint (LXX)
the son of Selum, the son of Sadduc, the son of Achitob,

English Revised Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Wycliffe Bible (1395)
sone of Sellum, sone of Sadoch, sone of Achitob,

Update Bible Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Webster's Bible Translation
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New King James Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New Living Translation
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New Life Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New Revised Standard
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub;

Douay-Rheims Bible
The son of Sellum, the son of Sadoc, the son of Achitob,

Revised Standard Version
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahi'tub,

Young's Literal Translation
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New American Standard Bible (1995)
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Contextual Overview

¹ Now after these things, in the reigne of Artahshashte King of Persia, was Ezra the sonne of Seraiah, the sonne of Azariah, the sonne of Hilkiah, ² The sonne of Shallum, the sonne of Zadok, the sonne of Ahitub, ³ The sonne of Amariah, the sonne of Azariah, the sonne of Meraioth, ⁴ The sonne of Zeraiah, the sonne of Vzzi, the sonne of Bukki, ⁵ The sonne of Abishua, the sonne of Phinehas, the sonne of Eleazar, the sonne of Aaron, the chiefe Priest. ⁶ This Ezra came vp from Babel, and was a Scribe prompt in the Lawe of Moses, which the Lord God of Israel had giuen, and the King gaue him all his request according to the hande of the Lord his God which was vpon him. ⁷ And there went vp certaine of the children of Israel, and of the Priests, and the Leuites, and the singers, and the porters, and the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yere of King Artahshashte. ⁸ And hee came to Ierusalem in the fift moneth, which was in the seuenth yeere of the King. ⁹ For vpon the first day of the first moneth began he to goe vp from Babel, and on the first day of the fift moneth came he to Ierusalem, according to the good hande of his God that was vpon him. ¹⁰ For Ezra had prepared his heart to seeke the Lawe of the Lord, and to doe it, and to teach the precepts and iudgements in Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zadok: 2 Samuel 8:17, 1 Kings 2:35

Cross-References

Genesis 7:1
And the Lord said vnto Noah, Enter thou and all thine house into the Arke: for thee haue I seene righteous before me in this age.

Genesis 7:8
Of the cleane beastes, and of the vncleane beastes, and of the foules, and of all that creepeth vpon the earth,

Genesis 7:11
In the sixe hundreth yeere of Noahs life in the second moneth, the seuetenth day of the moneth, in the same day were all the fountaines of the great deepe broken vp, and the windowes of heauen were opened,

Genesis 7:15
For they came to Noah into ye Arke, two and two, of all flesh wherein is ye breath of life.

Genesis 7:19
The waters preuailed so exceedingly vpon the earth, that all the high mountaines, that are vnder the whole heauen, were couered.

Genesis 7:21
Then all flesh perished that moued vpon the earth, both foule and cattell and beast, and euery thing that creepeth and moueth vpon the earth, and euery man.

Genesis 8:20
Then Noah built an altar to the Lord & tooke of euery cleane beast, & of euery cleane foule, and offered burnt offerings vpon the altar.

Leviticus 10:10
That ye may put difference betweene the holy and the vnholy, and betweene the cleane and the vncleane,

Ezekiel 44:23
And they shal teach my people the differece betweene the holy and prophane, & cause them to discerne betweene the vncleane & the cleane.

Gill's Notes on the Bible

:-.