Lectionary Calendar
Saturday, September 21st, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Easy-to-Read Version

Psalms 65:7

You can calm the roughest seas or the nations raging around us.

Bible Study Resources

Concordances:

- Thompson Chain Reference - Power;   Tempest Stilled;   Waves;   Weakness-Power;   Torrey's Topical Textbook - Sea, the;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Flood, the;   Hastings' Dictionary of the Bible - Al-Tashheth;   Psalms;   Sin;   People's Dictionary of the Bible - God;   Psalms the book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Waves;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Noise;   Omnipotence;   Poetry, Hebrew;   The Jewish Encyclopedia - Cosmogony;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
Who stills the rumbling of the seas,The rumbling of their waves,And the tumult of the peoples.
New American Standard Bible (1995)
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples.
Bishop's Bible (1568)
Who stilleth the raging of the sea, and the noyse of his waues: and the vprore of the people.
Darby Translation
Who stilleth the raging of the seas, the raging of their waves, and the tumult of the peoples.
New King James Version
You who still the noise of the seas, The noise of their waves, And the tumult of the peoples.
Literal Translation
You still the roaring of the sea, the roar of their waves, and the tumult of the peoples.
World English Bible
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the turmoil of the nations.
King James Version (1611)
Which stilleth the noise of the seas; the noise of their waues, and the tumult of the people.
King James Version
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
Miles Coverdale Bible (1535)
Which stilleth ye ragige of the see, the roaringe off his wawes, and the woodnes of the people.
THE MESSAGE
class="psalm-title"> A David Psalm Silence is praise to you, Zion-dwelling God, And also obedience. You hear the prayer in it all. We all arrive at your doorstep sooner or later, loaded with guilt, Our sins too much for us— but you get rid of them once and for all. Blessed are the chosen! Blessed the guest at home in your place! We expect our fill of good things in your house, your heavenly manse. All your salvation wonders are on display in your trophy room. Earth-Tamer, Ocean-Pourer, Mountain-Maker, Hill-Dresser, Muzzler of sea storm and wave crash, of mobs in noisy riot— Far and wide they'll come to a stop, they'll stare in awe, in wonder. Dawn and dusk take turns calling, "Come and worship." Oh, visit the earth, ask her to join the dance! Deck her out in spring showers, fill the God-River with living water. Paint the wheat fields golden. Creation was made for this! Drench the plowed fields, soak the dirt clods With rainfall as harrow and rake bring her to blossom and fruit. Snow-crown the peaks with splendor, scatter rose petals down your paths, All through the wild meadows, rose petals. Set the hills to dancing, Dress the canyon walls with live sheep, a drape of flax across the valleys. Let them shout, and shout, and shout! Oh, oh, let them sing!
Amplified Bible
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples,
American Standard Version
Who stilleth the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples.
Bible in Basic English
Who makes the loud voice of the sea quiet, and puts an end to the sound of its waves.
Update Bible Version
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples.
Webster's Bible Translation
Who stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
New English Translation
You calm the raging seas and their roaring waves, as well as the commotion made by the nations.
Contemporary English Version
You silence the roaring waves and the noisy shouts of the nations.
Complete Jewish Bible
By your strength you set up the mountains. You are clothed with power.
Geneva Bible (1587)
He appeaseth the noyse of the seas and the noyse of the waues thereof, and the tumults of the people.
George Lamsa Translation
He stills the tempest of the seas and the roar of their waves. The peoples shall be troubled.
Hebrew Names Version
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the turmoil of the nations.
JPS Old Testament (1917)
Who by Thy strength settest fast the mountains, who art girded about with might;
New Living Translation
You quieted the raging oceans with their pounding waves and silenced the shouting of the nations.
New Life Bible
You quiet the storm of the seas, the sound of their waves, and the noise of the people.
Brenton's Septuagint (LXX)
who troublest the depth of the sea, the sounds of its waves.
English Revised Version
Which stilleth the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the tumult of the peoples.
Berean Standard Bible
You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
New Revised Standard
You silence the roaring of the seas, the roaring of their waves, the tumult of the peoples.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Who stilleth, The noise of the seas, The noise of their rolling waves, and The tumult of races of men?
Douay-Rheims Bible
(64-8) Who troublest the depth of the sea, the noise of its waves. The Gentiles shall be troubled,
Lexham English Bible
who stills the roar of the seas, the roar of their waves, and the commotion of the peoples,
English Standard Version
who stills the roaring of the seas, the roaring of their waves, the tumult of the peoples,
New American Standard Bible
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the turmoil of the nations.
New Century Version
You stopped the roaring seas, the roaring waves, and the uproar of the nations.
Good News Translation
You calm the roar of the seas and the noise of the waves; you calm the uproar of the peoples.
Christian Standard Bible®
You silence the roar of the seas, the roar of their waves, and the tumult of the nations.
Wycliffe Bible (1395)
which disturblist the depthe of the see, the soun of the wawis therof.
Young's Literal Translation
Restraining the noise of seas, the noise of their billows, And the multitude of the peoples.
Revised Standard Version
who dost still the roaring of the seas, the roaring of their waves, the tumult of the peoples;

Contextual Overview

6 You made the mountains. We see your power all around us. 7 You can calm the roughest seas or the nations raging around us. 8 People all around the world are amazed at the wonderful things you do. You make all people, east and west, sing with joy. 9 You take care of the land. You water it and make it fertile. Your streams are always filled with water. That's how you make the crops grow. 10 You pour rain on the plowed fields; you soak the fields with water. You make the ground soft with rain, and you make the young plants grow. 11 You start the new year with a good harvest. You end the year with many crops. 12 The desert and hills are covered with grass. 13 The pastures are covered with sheep. The valleys are filled with grain. Everything is singing and shouting for joy.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Which: Psalms 89:9, Psalms 107:29, Jonah 1:4, Jonah 1:15, Matthew 8:26, Matthew 8:27

noise: Psalms 93:3, Psalms 93:4, Psalms 104:6-9, Job 38:8-11

tumult: Psalms 2:1-4, Psalms 76:10, Isaiah 17:12, Isaiah 17:13, John 18:6

Reciprocal: 2 Kings 19:28 - thy tumult Job 2:6 - save Job 38:11 - Hitherto Psalms 29:10 - sitteth Jeremiah 51:42 - General Jeremiah 51:55 - her waves Luke 8:24 - he arose John 19:22 - What Acts 19:41 - he dismissed Revelation 12:15 - cast Revelation 17:15 - The waters

Gill's Notes on the Bible

Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves,.... By a word speaking; as our Lord did when here on earth, and which was a proof and evidence of his eternal power and Godhead. These figurative expressions are interpreted by the next clause;

and the tumult of the people: of wicked men, who foam and rage against the people of God, and are like a troubled sea that cannot rest; but God can say to these proud waters, which threaten to go over their souls, Peace, be still; he can stop their opposition, quell their insurrections, restrain their wrath, and make them peaceable and quiet; wherefore the saints have no reason to be afraid of them,

Psalms 46:2.

Barnes' Notes on the Bible

Which stilleth the noise of the seas - He calms the seas when they have been agitated by the storm. He causes the mighty waves to settle down, and the whole surface of the ocean becomes calm and smooth. The storm subsides at his command, and the sea is still. It was the manifestation of this power which demonstrated so clearly the divinity of the Lord Jesus, when he said to the troubled waves, “Peace, be still, and the wind ceased, and there was a great calm.” Mark 4:39. Compare Psalms 107:29.

The noise of their waves - The loud roar of the waters, so that they are still.

And the tumult of the people - The raging; the fury; the excitement of assembled multitudes, resembling the raging waves of the ocean. This comparison is very common. See Isaiah 17:12-13. Compare the notes at Revelation 19:6. This is perhaps a more striking and wonderful exhibition of the power of God than that of calming down the waves of the ocean. In the one case, it is the exertion of mere power on nature, acting through its established laws, and where there is no resistance of will; in the other, it is power exerted over the will; power over agents conscious that they are free, and where the worst passions meet and mingle and rage.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 65:7. Stilleth the noise of the seas — Thou art Sovereign over all the operation of sea and land. Earthquakes are under thy control: so are the flux and reflux of the sea; and all storms and tempests by which the great deep is agitated. Even the headstrong multitude is under thy control; for thou stillest the madness of the people.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile