Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Christian Standard Bible ®
Leviticus 9:17
Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning burnt offering.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
King James Version
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
Lexham English Bible
Then he presented the grain offering, and he filled his palm with some of it, and he turned it into smoke on the altar besides the morning's burnt offering.
Then he presented the grain offering, and he filled his palm with some of it, and he turned it into smoke on the altar besides the morning's burnt offering.
New Century Version
He also brought the grain offering to the altar. He took a handful of the grain and burned it on the altar, in addition to the morning's burnt offering.
He also brought the grain offering to the altar. He took a handful of the grain and burned it on the altar, in addition to the morning's burnt offering.
New English Translation
Next he presented the grain offering, filled his hand with some of it, and offered it up in smoke on the altar in addition to the morning burnt offering.
Next he presented the grain offering, filled his hand with some of it, and offered it up in smoke on the altar in addition to the morning burnt offering.
Amplified Bible
Next Aaron presented the grain offering and took a handful of it and offered it up in smoke on the altar in addition to the burnt offering of the morning.
Next Aaron presented the grain offering and took a handful of it and offered it up in smoke on the altar in addition to the burnt offering of the morning.
New American Standard Bible
Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered it up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered it up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Geneva Bible (1587)
He presented also the meate offring, & filled his hand thereof, and beside the burnt sacrifice of the morning he burnt this vpon the Altar.
He presented also the meate offring, & filled his hand thereof, and beside the burnt sacrifice of the morning he burnt this vpon the Altar.
Legacy Standard Bible
Next he brought near the grain offering and filled his hand with some of it and offered it up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Next he brought near the grain offering and filled his hand with some of it and offered it up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Contemporary English Version
He also presented the grain sacrifice and burned a handful of the flour on the altar as part of the morning sacrifice.
He also presented the grain sacrifice and burned a handful of the flour on the altar as part of the morning sacrifice.
Complete Jewish Bible
(ii) The grain offering was presented; he took a handful of it and made it go up in smoke on the altar, in addition to the morning's burnt offering.
(ii) The grain offering was presented; he took a handful of it and made it go up in smoke on the altar, in addition to the morning's burnt offering.
Darby Translation
And he presented the oblation, and took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt-offering of the morning.
And he presented the oblation, and took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt-offering of the morning.
Easy-to-Read Version
He brought the grain offering to the altar. He took a handful of the grain and put it on the altar beside that morning's daily sacrifice.
He brought the grain offering to the altar. He took a handful of the grain and put it on the altar beside that morning's daily sacrifice.
English Standard Version
And he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt offering of the morning.
And he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt offering of the morning.
George Lamsa Translation
And he brought the meal offering and filled his hand from it and burned it upon the altar beside the burnt sacrifice of the morning.
And he brought the meal offering and filled his hand from it and burned it upon the altar beside the burnt sacrifice of the morning.
Good News Translation
He presented the grain offering and took a handful of flour and burned it on the altar. (This was in addition to the daily burnt offering.)
He presented the grain offering and took a handful of flour and burned it on the altar. (This was in addition to the daily burnt offering.)
Literal Translation
And he brought the food offering and filled his hand from it, and burned it as incense on the altar, besides the burnt offering of the morning.
And he brought the food offering and filled his hand from it, and burned it as incense on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Miles Coverdale Bible (1535)
and brought the meatofferynge, and toke his handfull, and burnt it vpon the altare, besyde the burntofferinge of the mornynge.
and brought the meatofferynge, and toke his handfull, and burnt it vpon the altare, besyde the burntofferinge of the mornynge.
American Standard Version
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
Bible in Basic English
And he put the meal offering before the Lord, and taking some of it in his hand he had it burned on the altar, separately from the burned offering of the morning.
And he put the meal offering before the Lord, and taking some of it in his hand he had it burned on the altar, separately from the burned offering of the morning.
Bishop's Bible (1568)
And he brought the meate offering, and filled his hande therof, and burnt it vpon the aulter, beside the burnt sacrifice of the mornyng.
And he brought the meate offering, and filled his hande therof, and burnt it vpon the aulter, beside the burnt sacrifice of the mornyng.
JPS Old Testament (1917)
And the meal-offering was presented; and he filled his hand therefrom, and made it smoke upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
And the meal-offering was presented; and he filled his hand therefrom, and made it smoke upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
King James Version (1611)
And he brought the meat offring, and tooke an handfull thereof, and burnt it vpon the Altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
And he brought the meat offring, and tooke an handfull thereof, and burnt it vpon the Altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he brought the sacrifice and filled his hands with it, and laid it on the altar, besides the morning whole-burnt-offering.
And he brought the sacrifice and filled his hands with it, and laid it on the altar, besides the morning whole-burnt-offering.
English Revised Version
And he presented the meal offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
And he presented the meal offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
Berean Standard Bible
Next, he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning's burnt offering.
Next, he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning's burnt offering.
Wycliffe Bible (1395)
and addide in to the sacrifice fletynge offryngis that ben offrid togidere; and he brente tho on the auter, without cerymonyes of brent sacrifice of the morewtid.
and addide in to the sacrifice fletynge offryngis that ben offrid togidere; and he brente tho on the auter, without cerymonyes of brent sacrifice of the morewtid.
Young's Literal Translation
and he bringeth near the present, and filleth his palm with it, and maketh perfume on the altar, apart from the burnt-offering of the morning.
and he bringeth near the present, and filleth his palm with it, and maketh perfume on the altar, apart from the burnt-offering of the morning.
Update Bible Version
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it on the altar, besides the burnt-offering of the morning.
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it on the altar, besides the burnt-offering of the morning.
Webster's Bible Translation
And he brought the meat-offering, and took a handful of it, and burnt [it] upon the altar, beside the burnt-sacrifice of the morning.
And he brought the meat-offering, and took a handful of it, and burnt [it] upon the altar, beside the burnt-sacrifice of the morning.
World English Bible
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
New King James Version
Then he brought the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt sacrifice of the morning.
Then he brought the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt sacrifice of the morning.
New Living Translation
He also presented the grain offering, burning a handful of the flour mixture on the altar, in addition to the regular burnt offering for the morning.
He also presented the grain offering, burning a handful of the flour mixture on the altar, in addition to the regular burnt offering for the morning.
New Life Bible
Next he gave the grain gift. He filled his hand with some of the grain and burned it on the altar beside the burnt gift of the morning.
Next he gave the grain gift. He filled his hand with some of the grain and burned it on the altar beside the burnt gift of the morning.
New Revised Standard
He presented the grain offering, and, taking a handful of it, he turned it into smoke on the altar, in addition to the burnt offering of the morning.
He presented the grain offering, and, taking a handful of it, he turned it into smoke on the altar, in addition to the burnt offering of the morning.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then brought he near the meal-offering, and filled his hand therefrom, and made a perfume upon the altar, - in addition to the ascending-sacrifice of the morning.
Then brought he near the meal-offering, and filled his hand therefrom, and made a perfume upon the altar, - in addition to the ascending-sacrifice of the morning.
Douay-Rheims Bible
Adding in the sacrifice the libations, which are offered withal, and burning them upon the altar, besides the ceremonies of the morning holocaust.
Adding in the sacrifice the libations, which are offered withal, and burning them upon the altar, besides the ceremonies of the morning holocaust.
Revised Standard Version
And he presented the cereal offering, and filled his hand from it, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
And he presented the cereal offering, and filled his hand from it, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
New American Standard Bible (1995)
Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered it up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered it up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Contextual Overview
8So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself. 9Aaron’s sons brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood and applied it to the horns of the altar. He poured out the blood at the base of the altar. 10He burned the fat, the kidneys, and the fatty lobe of the liver from the sin offering on the altar, as the Lord had commanded Moses. 11He burned the flesh and the hide outside the camp. 12Then he slaughtered the burnt offering. Aaron’s sons brought him the blood, and he splattered it on all sides of the altar. 13They brought him the burnt offering piece by piece, along with the head, and he burned them on the altar. 14He washed the entrails and the legs and burned them with the burnt offering on the altar. 15Aaron presented the people’s offering. He took the male goat for the people’s sin offering, slaughtered it, and made a sin offering with it as he did before. 16He presented the burnt offering and sacrificed it according to the regulation. 17Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning burnt offering.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the meat: Leviticus 9:1, Leviticus 2:1, Leviticus 2:2, Exodus 29:38, Exodus 29:41, John 6:53, Galatians 2:20
took an handful thereof: Heb. filled his hand out of it, beside. Exodus 29:38-42
Gill's Notes on the Bible
And he brought the meat offering,.... Made of fine flour, with oil and frankincense put upon it, see Leviticus 2:1
and took a handful thereof, and burnt [it] upon the altar; see Leviticus 2:2
beside the burnt sacrifice of the morning; the daily morning sacrifice, which was not to be omitted on account of these extraordinary sacrifices, both for the priest and for the people; or "after the burnt sacrifice of the morning"; for no sacrifice was offered up before that: so Jarchi.
Barnes' Notes on the Bible
In this first complete series of offerings made by the high priest, the sacrifices take their appointed order; first, the sin-offering to make atonement; then the burnt-offering, to signify the surrender of the body, soul and spirit to Yahweh in heaven; and lastly the peace-offering, to show forth the communion vouchsafed to those who are justified and sanctified. See Leviticus 8:14 note.
