Lectionary Calendar
Thursday, September 19th, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Read the Bible
Christian Standard Bible ®
1 Kings 12:8
But he rejected the advice of the elders who had advised him and consulted with the young men who had grown up with him and served him.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Legacy Standard Bible
But he forsook the counsel of the elders which they had counseled him, and took counsel with the young men who grew up with him and stood before him.
But he forsook the counsel of the elders which they had counseled him, and took counsel with the young men who grew up with him and stood before him.
New American Standard Bible (1995)
But he forsook the counsel of the elders which they had given him, and consulted with the young men who grew up with him and served him.
But he forsook the counsel of the elders which they had given him, and consulted with the young men who grew up with him and served him.
Bishop's Bible (1568)
But he forsoke the counsell that the old men had geuen him, and called vnto his counsel young men, that were growe vp with him and wayted on him,
But he forsoke the counsell that the old men had geuen him, and called vnto his counsel young men, that were growe vp with him and wayted on him,
New King James Version
But he rejected the advice which the elders had given him, and consulted the young men who had grown up with him, who stood before him.
But he rejected the advice which the elders had given him, and consulted the young men who had grown up with him, who stood before him.
Literal Translation
But he forsook the counsel of the elders which they advised him, and consulted with the young men who had grown up with him, who were standing before him.
But he forsook the counsel of the elders which they advised him, and consulted with the young men who had grown up with him, who were standing before him.
Easy-to-Read Version
But Rehoboam did not listen to the advice from the older men. He asked the young men who were his friends.
But Rehoboam did not listen to the advice from the older men. He asked the young men who were his friends.
Revised Standard Version
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him.
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him.
World English Bible
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.
King James Version (1611)
But hee forsooke the counsell of the old men, which they had giuen him, and consulted with the yong men, that were growen vp with him, and which stood before him.
But hee forsooke the counsell of the old men, which they had giuen him, and consulted with the yong men, that were growen vp with him, and which stood before him.
King James Version
But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:
But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:
Miles Coverdale Bible (1535)
Neuertheles he forsoke the councell that ye Elders had geuen him, and axed councell at the yonge men which were growne vp with him, and stode before him.
Neuertheles he forsoke the councell that ye Elders had geuen him, and axed councell at the yonge men which were growne vp with him, and stode before him.
THE MESSAGE
But he rejected the counsel of the elders and asked the young men he'd grown up with who were now currying his favor, "What do you think? What should I say to these people who are saying, ‘Give us a break from your father's harsh ways—lighten up on us'?"
But he rejected the counsel of the elders and asked the young men he'd grown up with who were now currying his favor, "What do you think? What should I say to these people who are saying, ‘Give us a break from your father's harsh ways—lighten up on us'?"
American Standard Version
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.
Bible in Basic English
But he gave no attention to the opinion of the old men, and went to the young men of his generation who were waiting before him:
But he gave no attention to the opinion of the old men, and went to the young men of his generation who were waiting before him:
Update Bible Version
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that had grown up with him, that stood before him.
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that had grown up with him, that stood before him.
Webster's Bible Translation
But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that had grown up with him, [and] who stood before him:
But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that had grown up with him, [and] who stood before him:
New English Translation
But Rehoboam rejected their advice and consulted the young advisers who served him, with whom he had grown up.
But Rehoboam rejected their advice and consulted the young advisers who served him, with whom he had grown up.
Contemporary English Version
But Rehoboam refused their advice and went to the younger men who had grown up with him and were now his officials.
But Rehoboam refused their advice and went to the younger men who had grown up with him and were now his officials.
Complete Jewish Bible
But he didn't take the advice the older men gave him; instead he consulted the young men he had grown up with, who were now his attendants.
But he didn't take the advice the older men gave him; instead he consulted the young men he had grown up with, who were now his attendants.
Darby Translation
But he forsook the advice of the old men which they had given him, and consulted with the young men, who had grown up with him, that stood before him.
But he forsook the advice of the old men which they had given him, and consulted with the young men, who had grown up with him, that stood before him.
Geneva Bible (1587)
But he forsooke the counsell that the olde men had giuen him, and asked counsell of the yong men that had bene brought vp with him, and waited on him.
But he forsooke the counsell that the olde men had giuen him, and asked counsell of the yong men that had bene brought vp with him, and waited on him.
George Lamsa Translation
But he forsook the counsel which the old men had given him and consulted with the young men who were grown up with him and who stood before him;
But he forsook the counsel which the old men had given him and consulted with the young men who were grown up with him and who stood before him;
Amplified Bible
But he ignored the advice which the elders gave him and consulted the young men who grew up with him and served him.
But he ignored the advice which the elders gave him and consulted the young men who grew up with him and served him.
Hebrew Names Version
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.
JPS Old Testament (1917)
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.
New Living Translation
But Rehoboam rejected the advice of the older men and instead asked the opinion of the young men who had grown up with him and were now his advisers.
But Rehoboam rejected the advice of the older men and instead asked the opinion of the young men who had grown up with him and were now his advisers.
New Life Bible
But Rehoboam turned away from the wise words the leaders gave him. Instead he spoke with the young men who grew up with him and stood by him.
But Rehoboam turned away from the wise words the leaders gave him. Instead he spoke with the young men who grew up with him and stood by him.
New Revised Standard
But he disregarded the advice that the older men gave him, and consulted with the young men who had grown up with him and now attended him.
But he disregarded the advice that the older men gave him, and consulted with the young men who had grown up with him and now attended him.
Brenton's Septuagint (LXX)
But he forsook the counsel of the old men which they gave him, and consulted with the young men who were brought up with him, who stood in his presence.
But he forsook the counsel of the old men which they gave him, and consulted with the young men who were brought up with him, who stood in his presence.
English Revised Version
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.
Berean Standard Bible
But Rehoboam rejected the advice of the elders; instead, he consulted the young men who had grown up with him and served him.
But Rehoboam rejected the advice of the elders; instead, he consulted the young men who had grown up with him and served him.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But he declined the counsel of the elders which they gave him, and consulted with the young men, who had grown up with him, who were standing before himself;
But he declined the counsel of the elders which they gave him, and consulted with the young men, who had grown up with him, who were standing before himself;
Douay-Rheims Bible
But he left the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that had been brought up with him, and stood before him.
But he left the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that had been brought up with him, and stood before him.
Lexham English Bible
But he rejected the advice of the old men, which they gave him, and he consulted with the youngsters who had grown up with him, who were serving before him.
But he rejected the advice of the old men, which they gave him, and he consulted with the youngsters who had grown up with him, who were serving before him.
English Standard Version
But he abandoned the counsel that the old men gave him and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him.
But he abandoned the counsel that the old men gave him and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him.
New American Standard Bible
But he ignored the advice of the elders which they had given him, and consulted with the young men who had grown up with him and served him.
But he ignored the advice of the elders which they had given him, and consulted with the young men who had grown up with him and served him.
New Century Version
But Rehoboam rejected this advice. Instead, he asked the young men who had grown up with him and who served as his advisers.
But Rehoboam rejected this advice. Instead, he asked the young men who had grown up with him and who served as his advisers.
Good News Translation
But he ignored the advice of the older men and went instead to the young men who had grown up with him and who were now his advisers.
But he ignored the advice of the older men and went instead to the young men who had grown up with him and who were now his advisers.
Wycliffe Bible (1395)
Which Roboam forsook the counsel of elde men, which thei yauen to hym, and took yonge men, that weren nurschid with hym, and stoden nyy him;
Which Roboam forsook the counsel of elde men, which thei yauen to hym, and took yonge men, that weren nurschid with hym, and stoden nyy him;
Young's Literal Translation
And he forsaketh the counsel of the elders which they counselled him, and consulteth with the lads who have grown up with him, who are standing before him;
And he forsaketh the counsel of the elders which they counselled him, and consulteth with the lads who have grown up with him, who are standing before him;
Contextual Overview
1 Then Rehoboam went to Shechem, for all Israel had gone to Shechem to make him king. 2 When Jeroboam son of Nebat heard about it, for he was still in Egypt where he had fled from King Solomon's presence, Jeroboam stayed in Egypt. 3 They summoned him, and Jeroboam and the whole assembly of Israel came and spoke to Rehoboam: 4 "Your father made our yoke difficult. You, therefore, lighten your father's harsh service and the heavy yoke he put on us, and we will serve you." 5 Rehoboam replied, "Go home for three days and then return to me." So the people left. 6 Then King Rehoboam consulted with the elders who had served his father Solomon when he was alive, asking, "How do you advise me to respond to these people?" 7 They replied, "Today if you will be a servant to these people and serve them, and if you respond to them by speaking kind words to them, they will be your servants forever." 8 But he rejected the advice of the elders who had advised him and consulted with the young men who had grown up with him and served him. 9 He asked them, "What message do you advise that we send back to these people who said to me, ‘Lighten the yoke your father put on us'?" 10 Then the young men who had grown up with him told him, "This is what you should say to these people who said to you, ‘Your father made our yoke heavy, but you, make it lighter on us!' This is what you should tell them: ‘My little finger is thicker than my father's loins!
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
2 Chronicles 10:8, 2 Chronicles 25:15, 2 Chronicles 25:16, Proverbs 1:2-5, Proverbs 1:25, Proverbs 1:30, Proverbs 19:20, Proverbs 25:12, Ecclesiastes 10:2, Ecclesiastes 10:3
Reciprocal: Genesis 41:46 - he stood 1 Kings 12:28 - took counsel 1 Chronicles 6:32 - and then 1 Chronicles 19:3 - but the princes Proverbs 13:20 - but Hosea 6:10 - there
Cross-References
Genesis 4:26
A son was born to Seth also, and he named him Enosh. At that time people began to call on the name of Yahweh.
A son was born to Seth also, and he named him Enosh. At that time people began to call on the name of Yahweh.
Genesis 12:12
When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.' They will kill me but let you live.
When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.' They will kill me but let you live.
Genesis 12:14
When Abram entered Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.
When Abram entered Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.
Genesis 12:15
Pharaoh's officials saw her and praised her to Pharaoh, so the woman was taken to Pharaoh's household.
Pharaoh's officials saw her and praised her to Pharaoh, so the woman was taken to Pharaoh's household.
Genesis 12:16
He treated Abram well because of her, and Abram acquired flocks and herds, male and female donkeys, male and female slaves, and camels.
He treated Abram well because of her, and Abram acquired flocks and herds, male and female donkeys, male and female slaves, and camels.
Genesis 13:4
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of Yahweh there.
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of Yahweh there.
Genesis 21:33
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.
Genesis 28:19
and named the place Bethel, though previously the city was named Luz.
and named the place Bethel, though previously the city was named Luz.
Genesis 35:3
We must get up and go to Bethel. I will build an altar there to the God who answered me in my day of distress. He has been with me everywhere I have gone."
We must get up and go to Bethel. I will build an altar there to the God who answered me in my day of distress. He has been with me everywhere I have gone."
Joshua 7:2
Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven, east of Bethel, and told them, "Go up and scout the land." So the men went up and scouted Ai.
Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven, east of Bethel, and told them, "Go up and scout the land." So the men went up and scouted Ai.
Gill's Notes on the Bible
But he forsook the counsel of the old men, which they had given him,.... He did not rightly relish it, nor cordially receive it; it did not suit with his haughty temper, he could not brook it, to stoop to his people; he thought it a lessening of his dignity to do anything that looked like courting their favour; and therefore determined not to take the advice given him by the old men, but to seek for other:
and consulted with the men, that were grown up with him, and which stood before him; the sons of nobles, with whom he had his education, and who were his companions from his youth upwards, and who were now officers in his court, and of his privy council, being his favourites, and those he consulted on this occasion; and though they are called young men, as they were in comparison of the old men, yet since they were contemporary with Rehoboam, who was now forty one years of age, they must be about forty, or not much under, and at an age to be wiser than they appeared to be.
Barnes' Notes on the Bible
The age of Rehoboam at his accession is an interesting and difficult question. According to the formal statement of the present text of 1Ki 14:21; 2 Chronicles 12:13, he had reached the mature age of 41 years, and would therefore be unable to plead youth as an excuse for his conduct. The general narrative, however, seems to assume that he was quite a young man (compare 2 Chronicles 13:7). Perhaps the best way of removing the whole difficulty would be to read in the above text “twenty-one” for “forty-one.” The corruption is one which might easily take place, if letters were used for numerals.
