Lectionary Calendar
Sunday, September 22nd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Christian Standard Bible ®

1 Kings 11:1

King Solomon loved many foreign women in addition to Pharaoh's daughter: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ammonites;   Fellowship;   Hittites;   Instability;   Lasciviousness;   Moabites;   Molech;   Polygamy;   Rulers;   Sidon;   Solomon;   Women;   Thompson Chain Reference - Edomites;   Hittites;   Moabites;   Solomon;   Temptation;   Yielding to Temptation;   The Topic Concordance - Marriage;   Torrey's Topical Textbook - Alliance and Society with the Enemies of God;   Ammonites, the;   Hittites;   Husbands;   Marriage;   Moabites;   Sidonians, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Ammon;   Hittites;   King;   Marriage;   Solomon;   Song of songs;   Treaty;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Gods and Goddesses, Pagan;   Government;   Leadership;   Woman;   Easton Bible Dictionary - Harlot;   Solomon;   Zidon;   Fausset Bible Dictionary - Giants;   Ishmael;   Moab;   Naamah;   Sidon;   Solomon;   Holman Bible Dictionary - Ammonites;   High Place;   Kings, 1 and 2;   Moab and the Moabite Stone;   Moabitess;   Solomon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ammon, Ammonites;   Harlot;   Hittites;   Israel;   Love, Lover, Lovely, Beloved;   Marriage;   Moab, Moabites;   Pharaoh;   Solomon;   Morrish Bible Dictionary - Zidon, Sidon ;   Zidonians, Sidonians ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Mount olivet;   People's Dictionary of the Bible - Kings;   Solomon;   Smith Bible Dictionary - Na'amah;   Sol'omon;   Zi'don,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Solomon;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Gods;   Harlot;   Hittites;   Moabitess;   Numbers, Book of;   Solomon;   Temple;   Woman;   Kitto Biblical Cyclopedia - Alliances;   The Jewish Encyclopedia - Gentile;   Intermarriage;   Marriage;   Polygamy;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
Now King Solomon loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
New American Standard Bible (1995)
Now King Solomon loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
Bishop's Bible (1568)
But king Solomo loued many outlandishe women, & the daughter of Pharao, and women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonites, & Hethites:
Literal Translation
And King Solomon loved many foreign women, even the daughter of Pharaoh, Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, Hittites;
Easy-to-Read Version
King Solomon loved many foreign women, including the daughter of Pharaoh and women from Moab, Ammon, Edom, Sidon, and the Hittites.
Revised Standard Version
Now King Solomon loved many foreign women: the daughter of Pharaoh, and Moabite, Ammonite, E'domite, Sido'nian, and Hittite women,
World English Bible
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
King James Version (1611)
But King Solomon loued many strange women, ( together with ye daughter of Pharaoh) women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians & Hittites:
King James Version
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites:
Miles Coverdale Bible (1535)
But kynge Salomon loued many outlandish wemen, Pharaos doughter, and wemen of Moab, of Ammo, of Edom, of Sidon, and of Heth,
THE MESSAGE
King Solomon was obsessed with women. Pharaoh's daughter was only the first of the many foreign women he loved—Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite. He took them from the surrounding pagan nations of which God had clearly warned Israel, "You must not marry them; they'll seduce you into infatuations with their gods." Solomon fell in love with them anyway, refusing to give them up. He had seven hundred royal wives and three hundred concubines—a thousand women in all! And they did seduce him away from God. As Solomon grew older, his wives beguiled him with their alien gods and he became unfaithful—he didn't stay true to his God as his father David had done. Solomon took up with Ashtoreth, the whore goddess of the Sidonians, and Molech, the horrible god of the Ammonites.
American Standard Version
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
Bible in Basic English
Now a number of strange women were loved by Solomon, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites:
Update Bible Version
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
Webster's Bible Translation
But king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, [and] Hittites;
New English Translation
King Solomon fell in love with many foreign women (besides Pharaoh's daughter), including Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.
New King James Version
But King Solomon loved many foreign women, as well as the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites--
Contemporary English Version
The Lord did not want the Israelites to worship foreign gods, so he had warned them not to marry anyone who was not from Israel. Solomon loved his wife, the daughter of the king of Egypt. But he also loved some women from Moab, Ammon, and Edom, and others from Sidon and the land of the Hittites.
Complete Jewish Bible
King Shlomo loved many foreign women besides the daughter of Pharaoh. There were women from the Mo'avi, ‘Amoni, Edomi, Tzidoni and Hitti —
Darby Translation
But king Solomon loved many foreign women, besides the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, Hittites;
Geneva Bible (1587)
Bvt King Salomon loued many outlandish women: both the daughter of Pharaoh, and the women of Moab, Ammon, Edom, Zidon and Heth,
George Lamsa Translation
BUT King Solomon loved many foreign women, as well as the daughter of Pharaoh, women of the Ammonites, Moabites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
Amplified Bible
Now king Solomon [defiantly] loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
Hebrew Names Version
Now king Shlomo loved many foreign women, together with the daughter of Par`oh, women of the Mo`avim, `Ammonim, Edom, Tzidonim, and Hitti;
JPS Old Testament (1917)
Now king Solomon loved many foreign women, besides the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
New Living Translation
Now King Solomon loved many foreign women. Besides Pharaoh's daughter, he married women from Moab, Ammon, Edom, Sidon, and from among the Hittites.
New Life Bible
Now King Solomon loved many women from other nations. He loved the daughter of Pharaoh, and Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian and Hittite women.
New Revised Standard
King Solomon loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
Brenton's Septuagint (LXX)
And he took strange women, as well as the daughter of Pharao, Moabitish, Ammanitish women, Syrians and Idumeans, Chettites, and Amorites;
English Revised Version
Now king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
Berean Standard Bible
King Solomon, however, loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh-women of Moab, Ammon, Edom, and Sidon, as well as Hittite women.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, King Solomon, loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, - women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, Hittites:
Douay-Rheims Bible
And king Solomon loved many strange women, besides the daughter of Pharao, and women of Moab, and of Ammon, and of Edom, and of Sidon, and of the Hethites:
Lexham English Bible
King Solomon loved many foreign women: the daughter of Pharaoh, Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, Hittite;
English Standard Version
Now King Solomon loved many foreign women, along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
New American Standard Bible
Now King Solomon loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,
New Century Version
King Solomon loved many women who were not from Israel. He loved the daughter of the king of Egypt, as well as women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.
Good News Translation
Solomon loved many foreign women. Besides the daughter of the king of Egypt he married Hittite women and women from Moab, Ammon, Edom, and Sidon.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe kyng Salomon louyde brennyngli many alien wymmen, and the douytir of Pharao, and wymmen of Moab, and Amonytis, and Ydumeis, and Sydoneis, and Etheis;
Young's Literal Translation
And king Solomon hath loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, females of Moab, Ammon, Edom, Zidon, [and] of the Hittites,

Contextual Overview

1 King Solomon loved many foreign women in addition to Pharaoh's daughter: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women 2 from the nations that the Lord had told the Israelites about, "Do not intermarry with them, and they must not intermarry with you, because they will turn you away from Me to their gods." Solomon was deeply attached to these women and loved them. 3 He had 700 wives who were princesses and 300 concubines, and they turned his heart away from the Lord . 4 When Solomon was old, his wives seduced him to follow other gods. He was not completely devoted to Yahweh his God, as his father David had been. 5 Solomon followed Ashtoreth, the goddess of the Sidonians, and Milcom, the detestable idol of the Ammonites. 6 Solomon did what was evil in the Lord 's sight, and unlike his father David, he did not completely follow Yahweh. 7 At that time, Solomon built a high place for Chemosh, the detestable idol of Moab, and for Milcom, the detestable idol of the Ammonites, on the hill across from Jerusalem. 8 He did the same for all his foreign wives, who were burning incense and offering sacrifices to their gods.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3020-3029, bc 984-975

loved: 1 Kings 11:8, Genesis 6:2-5, Deuteronomy 17:17, Nehemiah 13:23-27, Proverbs 2:16, Proverbs 5:8-20, Proverbs 6:24, Proverbs 7:5, Proverbs 22:14, Proverbs 23:33

together with: or, beside, 1 Kings 3:1, Leviticus 18:18

Reciprocal: Numbers 25:2 - they called Judges 2:3 - their gods Judges 3:6 - General Judges 16:4 - he loved Ruth 1:4 - wives 2 Samuel 13:1 - loved her 1 Kings 16:31 - the Zidonians 1 Kings 21:25 - whom Jezebel 2 Kings 8:18 - his wife 1 Chronicles 22:12 - that thou mayest 2 Chronicles 9:28 - brought 2 Chronicles 12:13 - an Ammonitess Ezra 9:1 - Ammonites Nehemiah 13:26 - Did not Solomon Proverbs 5:20 - with Proverbs 7:26 - General Ecclesiastes 7:23 - I said Ecclesiastes 7:28 - but Song of Solomon 6:8 - General Isaiah 2:6 - and they Malachi 2:11 - and hath

Cross-References

Isaiah 19:18
On that day five cities in the land of Egypt will speak the language of Canaan and swear loyalty to the Lord of Hosts. One of the cities will be called the City of the Sun.
Zephaniah 3:9
For I will then restore pure speech to the peoples so that all of them may call on the name of Yahweh and serve Him with a single purpose.
Acts 2:6
When this sound occurred, a crowd came together and was confused because each one heard them speaking in his own language.

Gill's Notes on the Bible

But King Solomon loved many strange women,.... His love was a lustful and not a lawful one, and of women who were not only of foreign countries, but not his lawful wives, and these many:

together with the daughter of Pharaoh; besides her, or as he loved her, and perhaps more; his sin was not that he loved her who was his lawful wife, but others with her; it is very probable she was a proselytess, and had no hand in turning him to idolatry, since we read not of any high place built for an Egyptian idol:

women of the Moabites, Anmonites, Edomites, Zidonians, and Hittites; all of the neighbouring nations. Some think he did this with political views, to get intelligence of the state of those countries, or to abate and extinguish their enmity; but it rather seems to be the fruit of lust or pride.

Barnes' Notes on the Bible

In noticing successively Solomon’s excessive accumulation of silver and gold 1 Kings 10:14-25, his multiplication of horses 1 Kings 10:26-29, and his multiplication of wives, the writer has in mind the warning of Moses against these three forms of princely ostentation, all alike forbidden to an Israelite monarch (marginal reference).

Zidonians - i. e., Phoenician women. A tradition states that Solomon married a daughter of Hiram, king of Tyre.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XI

Solomon's attachment to strange women, and consequent idolatry,

1, 2.

Number of his wives and concubines, 3.

In his old age they turn away his heart from God, 4.

He builds temples to idols, burns incense and sacrifices to

them, 5-8.

The Lord is angry with him, and threatens to deprive him of the

kingdom, but will leave one tribe for David's sake, 9-13.

The Lord stirs up Hadad, the Edomite, to be his enemy; the

history of this man, 14-22.

He stirs another adversary against him, Rezon the son of

Eliadah. He and Hadad plague Israel, 23-25.

Jeroboam also becomes his enemy, and the reason why, 26-28.

Ahijah the prophet meets Jeroboam, and promises, in the name of

the Lord, that God will rend Israel from the family of Solomon,

and give him ten tribes, 29-39.

Solomon, hearing of this, seeks to put Jeroboam to death, who

escapes to Egypt, where he continues till the death of Solomon,

40.

Solomon dies, after having reigned over Israel forty years; and

his son Rehoboam reigns in his stead, 41-43.

NOTES ON CHAP. XI

Verse 1 Kings 11:1. Many strange women — That is, idolaters; together with the daughter of Pharaoh: she was also one of those strange women and an idolater. But many think she became a proselyte to the Jewish religion; of this there is no evidence.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile