the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Psalms 30:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
Lord, you brought me up from Sheol;you spared me from among thosegoing down to the Pit.
LORD, you have brought up my soul from She'ol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.
O Lord , thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
O Lord , you have brought up my soul from Sheol; you restored me to life from among those who go down to the pit.
You lifted me out of the grave; you spared me from going down to the place of the dead.
O Lord , you pulled me up from Sheol; you rescued me from among those descending into the grave.
O LORD, You have brought my life up from Sheol (the nether world, the place of the dead); You have kept me alive, so that I would not go down to the pit (grave).
LORD, You have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, that I would not go down to the pit.
Yahweh, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.
O Lorde, thou hast brought vp my soule out of the graue: thou hast reuiued me from them that goe downe into the pit.
O Yahweh, You have brought up my soul from Sheol;You have kept me alive, that I would not go down to the pit.
O LORD, You pulled me up from Sheol; You spared me from descending into the Pit.
saving me from death and the grave.
Jehovah, thou hast brought up my soul from Sheol, thou hast quickened me from among those that go down to the pit.
Lord , you lifted me out of the grave. I was falling into the place of death, but you saved my life.
Thou hast brought up my soul from Sheol; thou hast saved me that I should not join those who go down to the pit.
you kept me from the grave. I was on my way to the depths below, but you restored my life.
O Yahweh, you have brought my life up from Sheol. You preserved me alive from among those going down to the pit.
O Jehovah, You have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, from going down into the Pit.
Thou LORDE hast brought my soule out of hell: thou hast kepte my life, where as they go downe to the pytte.
O Jehovah, thou hast brought up my soul from Sheol; Thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
O Lord, you have made my soul come again from the underworld: you have given me life and kept me from going down among the dead.
O LORD my God, I cried unto Thee, and Thou didst heal me;
O Lord, thou hast brought vp my soule from the graue: thou hast kept me aliue, that I should not goe downe to the pit.
Thou God hast raysed vp my soule from the graue: thou hast preserued my life from them that go downe into ye pit.
O Lord, thou hast brought up my soul from Hades, thou hast delivered me from among them that go down to the pit.
O LORD, thou hast brought up my soul from Sheol: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
Lord, thou leddist out my soule fro helle; thou sauedist me fro hem that goen doun into the lake.
O Yahweh, you have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, that I should not go down to the pit.
O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
O Lord, You brought my soul up from the grave;You have kept me alive, that I should not go down to the pit. [fn]
You brought me up from the grave, O Lord . You kept me from falling into the pit of death.
O Lord, You have brought me up from the grave. You have kept me alive, so that I will not go down into the deep.
O Lord , you brought up my soul from Sheol, restored me to life from among those gone down to the Pit.
O Yahweh! thou hast lifted, out of hades, my soul, Thou hast brought me back to life, from among those who were going down to the pit.
(29-4) Thou hast brought forth, O Lord, my soul from hell: thou hast saved me from them that go down into the pit.
O LORD, thou hast brought up my soul from Sheol, restored me to life from among those gone down to the Pit.
Jehovah, Thou hast brought up from Sheol my soul, Thou hast kept me alive, From going down [to] the pit.
O Lord , You have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, that I would not go down to the pit.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
brought: Psalms 16:10, Psalms 40:1, Psalms 40:2, Psalms 56:13, Psalms 71:20, Psalms 86:13, *marg. Psalms 116:8, Job 33:19-22, Job 33:28, Isaiah 38:17, Isaiah 38:18, Jonah 2:4-6
down: Psalms 28:1
Reciprocal: Job 33:22 - his soul Psalms 9:13 - thou Psalms 30:11 - turned Psalms 107:20 - healed Hosea 13:14 - ransom Jonah 2:6 - corruption Zechariah 9:11 - out
Cross-References
This made Ya‘akov angry at Rachel; he answered, "Am I in God's place? He's the one who is denying you children."
She said, "Here is my maid Bilhah. Go, sleep with her, and let her give birth to a child that will be laid on my knees, so that through her I too can build a family."
When Le'ah saw that she had stopped having children, she took Zilpah her slave-girl and gave her to Ya‘akov as his wife.
(Maftir) Yosef lived to see Efrayim's great-grandchildren, and the children of M'nasheh's son Makhir were born on Yosef's knees.
All the people at the gate and the leaders said, "We are witnesses. May Adonai make the woman who has come into your house like Rachel and like Le'ah, who between them built up the house of Isra'el. Do worthy deeds in Efrat; become renowned in Beit-Lechem.
Then I would be lying still and in peace, I would have slept and been at rest,
Gill's Notes on the Bible
O Lord, thou hast brought up my soul from the grave,.... When his life being in danger, was near unto it, Job 33:22; otherwise the soul dies not, nor does it lie and sleep in the grave; or "thou hast brought up my soul from hell" m; that is, delivered him from those horrors of conscience and terrors of mind, by reason of sin, which were as hell itself unto him; see Psalms 116:3;
thou hast kept me alive: preserved his corporeal life when in danger, and maintained his spiritual life; and quickened him by his word, under all his afflictions, and kept him from utter and black despair;
that I should not go down to the pit; either of the grave or hell. There is in this clause a "Keri" and a "Cetib"; a marginal reading, and a textual writing: according to the latter it is, "from them that go down to the pit"; which some versions n follow; that is, thou hast preserved me from going along with them, and being where and as they are: our version follows the former; the sense is the same.
m מן שאול "ab inferno", V. L. Pagninus, Montanus, Gejerus, Michaelis; so Ainsworth. n So Sept. V. L. Pagninus, Musculus, Gejerus, Michaelis, Ainsworth.
Barnes' Notes on the Bible
O, Lord, thou hast brought up my soul from the grave - My life; me. The meaning is, that he had been in imminent danger of death, and had been brought from the borders of the grave. The word here rendered “grave” is “Sheol” - a word which, properly used, commonly denotes the region of the dead; the underworld which is entered through the grave. Compare Isaiah 14:9, note; Psalms 6:5, note.
Thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit - More literally, “thou hast caused me to live from them which go down to the pit;” that is, thou hast distinguished me from them by keeping me alive. The word “pit” here means the same as the grave. See the notes at Psalms 28:1.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 30:3. Thou hast brought up my soul from the grave — I and my people were both about to be cut off; but thou hast spared us in mercy, and given us a most glorious respite.
