Exodus 38:13

Complete Jewish Bible

On the east side were tapestries seventy-five feet long.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
For the east side eastward fifty cubits.

King James Version
And for the east side eastward fifty cubits.

Lexham English Bible
And for the eastward side, toward sunrise, fifty cubits;

New Century Version
The east side was also seventy-five feet long.

New English Translation
For the east side, toward the sunrise, it was seventy-five feet wide,

Amplified Bible
For the east side [the front of the courtyard, there were curtains of] fifty cubits.

New American Standard Bible
For the east side, fifty cubits.

Geneva Bible (1587)
And toward ye Eastside, full East were hangings of fiftie cubites.

Legacy Standard Bible
For the east side toward the sunrise fifty cubits.

Darby Translation
And for the east side, eastward, fifty cubits;

Easy-to-Read Version
The east side of the courtyard was 50 cubits wide. The entrance to the courtyard was on this side.

English Standard Version
And for the front to the east, fifty cubits.

George Lamsa Translation
And for the east side eastward fifty cubits.

Good News Translation
On the east side, where the entrance was, the enclosure was also 25 yards wide.

Christian Standard Bible®
And for the east side toward the sunrise, 75 feet long,

Literal Translation
And for the east side eastward fifty cubits,

Miles Coverdale Bible (1535)
Vpon the East syde fiftie cubytes.

American Standard Version
And for the east side eastward fifty cubits.

Bible in Basic English
And on the east side, the open space was fifty cubits long.

Bishop's Bible (1568)
And towarde the east syde full easte, were hangynges of fiftie cubites.

JPS Old Testament (1917)
And for the east side eastward fifty cubits.

King James Version (1611)
And for the East side Eastward fiftie cubites.

Brenton's Septuagint (LXX)
And he made the candlestick which gives light, of gold;

English Revised Version
And for the east side eastward fifty cubits.

Berean Standard Bible
And the east side, toward the sunrise, was also fifty cubits long.

Wycliffe Bible (1395)
Sotheli ayens the eest he made redi tentis of fifti cubitis,

Young's Literal Translation
and at the east side eastward fifty cubits.

Update Bible Version
And for the east side eastward fifty cubits.

Webster's Bible Translation
And for the east side eastward fifty cubits.

World English Bible
For the east side eastward fifty cubits.

New King James Version
For the east side the hangings were fifty cubits.

New Living Translation
The east end, the front, was also 75 feet long.

New Life Bible
The east side was as wide as twenty-five long steps.

New Revised Standard
And for the front to the east, fifty cubits.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And on the east side towards the dawn, fifty cubits:

Douay-Rheims Bible
Moreover, towards the east he prepared hangings of fifty cubits:

Revised Standard Version
And for the front to the east, fifty cubits.

New American Standard Bible (1995)
For the east side fifty cubits.

Contextual Overview

⁹ He made the courtyard. On the south side, facing southward, the tapestries for the courtyard were made of finely woven linen, 150 feet long, ¹⁰ supported on twenty posts in twenty bronze sockets; the hooks on the posts and the attached rings for hanging were of silver. ¹¹ On the north side they were 150 feet long, hung on twenty posts in twenty bronze sockets, with the hooks on the posts and their rings of silver. ¹² On the west side were tapestries seventy-five feet long, hung on ten posts in ten sockets, with the hooks on the posts and their rings of silver. ¹³ On the east side were tapestries seventy-five feet long. ¹⁴ The tapestries for the one side [of the gateway] were twenty-two-and-a-half feet long, hung on three posts in three sockets; ¹⁵ likewise for the other side — on either side [of the gate] were tapestries twenty-two-and-a-half feet long on three posts in three sockets. ¹⁶ All the tapestries for the courtyard, all the way around, were of finely woven linen; ¹⁷ the sockets for the posts were of bronze; the hooks on the posts and their rings were of silver; the capitals of the posts were overlaid with silver; and all the posts of the courtyard were banded with silver. ¹⁸ (LY: Maftir) The screen for the gateway to the courtyard was the work of a weaver in colors, of blue, purple and scarlet yarn and finely woven linen. Its length was thirty feet and its height seven-and-a-half feet all the way along, like the tapestries of the courtyard.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

:-.