Lectionary Calendar
Monday, April 28th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Contemporary English Version
Mark 3:35
Anyone who obeys God is my brother or sister or mother."
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
Christian Standard Bible®
Whoever does the will of God
Whoever does the will of God
King James Version (1611)
For whosoeuer shall doe the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
For whosoeuer shall doe the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
King James Version
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
English Standard Version
For whoever does the will of God, he is my brother and sister and mother."
For whoever does the will of God, he is my brother and sister and mother."
New American Standard Bible
"For whoever does the will of God, this is My brother, and sister, and mother."
"For whoever does the will of God, this is My brother, and sister, and mother."
New Century Version
My true brother and sister and mother are those who do what God wants."
My true brother and sister and mother are those who do what God wants."
Amplified Bible
For whoever does the will of God [by believing in Me, and following Me], he is My brother and sister and mother."
For whoever does the will of God [by believing in Me, and following Me], he is My brother and sister and mother."
New American Standard Bible (1995)
"For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother."
"For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother."
Legacy Standard Bible
For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother."
For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother."
Berean Standard Bible
For whoever does the will of God is My brother and sister and mother."
For whoever does the will of God is My brother and sister and mother."
Complete Jewish Bible
Whoever does what God wants is my brother, sister and mother!"
Whoever does what God wants is my brother, sister and mother!"
Darby Translation
for whosoever shall do the will of God, *he* is my brother, and sister, and mother.
for whosoever shall do the will of God, *he* is my brother, and sister, and mother.
Easy-to-Read Version
My true brother and sister and mother are those who do what God wants."
My true brother and sister and mother are those who do what God wants."
Geneva Bible (1587)
For whosoeuer doeth the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.
For whosoeuer doeth the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.
George Lamsa Translation
For whoever does the will of God, is my brother and my sister and my mother.
For whoever does the will of God, is my brother and my sister and my mother.
Good News Translation
Whoever does what God wants is my brother, my sister, my mother."
Whoever does what God wants is my brother, my sister, my mother."
Lexham English Bible
For whoever does the will of God, this person is my brother and sister and mother."
For whoever does the will of God, this person is my brother and sister and mother."
Literal Translation
For whoever does the will of God, this one is My brother, and My sister, and My mother.
For whoever does the will of God, this one is My brother, and My sister, and My mother.
American Standard Version
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
Bible in Basic English
Whoever does God's pleasure, the same is my brother, and sister, and mother.
Whoever does God's pleasure, the same is my brother, and sister, and mother.
Hebrew Names Version
For whoever may do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."
For whoever may do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."
International Standard Version
For whoever does the will of God is my brother and sister and mother."
For whoever does the will of God is my brother and sister and mother."
Etheridge Translation
for whosoever shall do the will of Aloha, he is my brother, and my sister, and my mother.
for whosoever shall do the will of Aloha, he is my brother, and my sister, and my mother.
Murdock Translation
For whoever shall do the pleasure of God, he is my brother, and my sister, and my mother.
For whoever shall do the pleasure of God, he is my brother, and my sister, and my mother.
Bishop's Bible (1568)
For whosoeuer doeth the wyl of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
For whosoeuer doeth the wyl of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
English Revised Version
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
World English Bible
For whoever may do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."
For whoever may do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."
Wesley's New Testament (1755)
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother and sister and mother.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother and sister and mother.
Weymouth's New Testament
"Here are my mother and my brothers. For wherever there is one who has been obedient to God, there is my brother--my sister--and my mother."
"Here are my mother and my brothers. For wherever there is one who has been obedient to God, there is my brother--my sister--and my mother."
Wycliffe Bible (1395)
For who that doith the wille of God, he is my brothir, and my sistir, and modir.
For who that doith the wille of God, he is my brothir, and my sistir, and modir.
Update Bible Version
For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
Webster's Bible Translation
For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
New English Translation
For whoever does the will of God is my brother and sister and mother."
For whoever does the will of God is my brother and sister and mother."
New King James Version
For whoever does the will of God is My brother and My sister and mother."
For whoever does the will of God is My brother and My sister and mother."
New Living Translation
Anyone who does God's will is my brother and sister and mother."
Anyone who does God's will is my brother and sister and mother."
New Life Bible
Whoever does what My Father wants is My brother and My sister and My mother."
Whoever does what My Father wants is My brother and My sister and My mother."
New Revised Standard
Whoever does the will of God is my brother and sister and mother."
Whoever does the will of God is my brother and sister and mother."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Whosoever shall do the will of God, the same, is my brother and sister and mother.
Whosoever shall do the will of God, the same, is my brother and sister and mother.
Douay-Rheims Bible
For whosoever shall do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.
For whosoever shall do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.
Revised Standard Version
Whoever does the will of God is my brother, and sister, and mother."
Whoever does the will of God is my brother, and sister, and mother."
Tyndale New Testament (1525)
For whosoever doeth ye will of God he is my brother my syster and mother.
For whosoever doeth ye will of God he is my brother my syster and mother.
Young's Literal Translation
for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.'
for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.'
Miles Coverdale Bible (1535)
For who so euer doth the will of God the same is my brother, and my sister and my mother.
For who so euer doth the will of God the same is my brother, and my sister and my mother.
Mace New Testament (1729)
for he that does the will of God, he is my brother and sister and mother.
for he that does the will of God, he is my brother and sister and mother.
Simplified Cowboy Version
Contextual Overview
31 Jesus' mother and brothers came and stood outside. Then they sent someone with a message for him to come out to them. 32 The crowd that was sitting around Jesus told him, "Your mother and your brothers and sisters are outside and want to see you." 33 Jesus asked, "Who is my mother and who are my brothers?" 34 Then he looked at the people sitting around him and said, "Here are my mother and my brothers. 35 Anyone who obeys God is my brother or sister or mother."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
do: Matthew 7:21, John 7:17, James 1:25, 1 John 2:17, 1 John 3:22, 1 John 3:23
Reciprocal: Psalms 106:3 - Blessed Matthew 6:10 - Thy will Matthew 12:50 - do Matthew 25:40 - the least Luke 6:20 - he lifted Romans 16:13 - his 1 Thessalonians 4:3 - this 1 Peter 4:2 - the will
Gill's Notes on the Bible
For whosoever shall do the will of God,.... By believing in Christ, receiving him as a Saviour and Redeemer, and submitting to him in all his ordinances, as King of saints:
the same is my brother, and my sister, and my mother: such are openly, and manifestly related to Christ in a spiritual sense; and are as dear to him, and more so, than such persons are who stand in such a relation to others, or did to him according to the flesh. And this shows not only the near relation, and strong affection which Christ has for his people, but that he is not ashamed of them; and it may be concluded, that he will resent, in the keenest manner, every injury that is done them; :-.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 12:46-50.
